X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 22 minutos.

Captions

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
Mientras Duque pasa de un problema a otro, su esposa y su suegra están dispuestas a todo con tal de encontrarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: ¡Niñas, niñas, a bailar!
Caption 38 [es]: ¡Niñas, niñas, a bailar!

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de los intentos de Duque por salir de la situación en la que se encuentra, la chica con la que está parece tener otras intenciones. Por su parte, los amigos de Duque obtienen una pista importante sobre el paradero de su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: para entrar en calorcito? -No, es que yo no sé bailar.
Caption 22 [es]: para entrar en calorcito? -No, es que yo no sé bailar.

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin y Fede finalmente deciden ir a la fiesta con toda la intención de aparentar que se están divirtiendo mucho. Sin embargo, para Fede será difícil poder escapar a su destino.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: ¿Por qué no más bien la saca a bailar?
Caption 47 [es]: ¿Por qué no más bien la saca a bailar?

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia Cali

Los papás de Soledad y Samuel están muy orgullosos de sus hijos. Ella ha sido aceptada en la Universidad y él está listo para hacer su primer vuelo como piloto.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Querés bailar conmigo o qué?
Caption 3 [es]: ¿Querés bailar conmigo o qué?

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Las familias se reúnen para Año Nuevo y aunque algunos están muy enamorados, otros tienen problemas.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Ya la orquesta está llamando a la gente a bailar
Caption 1 [es]: Ya la orquesta está llamando a la gente a bailar

X6 - 1 - La banda - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Camilo ha abandonado el grupo y los X6 buscan candidatos para su remplazo.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Yo tengo que bailar y si no bailo, pues, no hay show.
Caption 20 [es]: Yo tengo que bailar y si no bailo, pues, no hay show.

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La familia de Kevin visita a los Mendozas para dar su pésame. Kevin aprovecha para acompañar a Catalina en su dolor.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿qué iba a hacer, sacarla a bailar?
Caption 7 [es]: ¿qué iba a hacer, sacarla a bailar?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.