Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 43 minutos.

Descriptions

video thumbnail
4:59

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La gente pierde las ilusiones muchas veces. Pero nuevas esperanzas nacen todos los días también: esperanzas de cambiar las situaciones en la vida, de ganarse el corazón de alguien. Ivo y Doña están hablando sobre los sueños y las expectativas en la vida.

Captions

video thumbnail
4:11
utoob

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Colombia

"Si Me Dejan" es una colaboración entre la sensación colombiana del Vallenato, Jorge Celedón, y Vicentico, el ex líder de la banda de ska argentina, Los Fabulosos Cadillacs.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Si en los sueños me llega el terror
Caption 30 [es]: Si en los sueños me llega el terror
video thumbnail
3:11

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Ivo sufre por la muerte de un obrero, Milagros disfruta de un excelente equipo de fútbol.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Cada vez que mis sueños... -Más fuerza.
Caption 51 [es]: Cada vez que mis sueños... -Más fuerza.
video thumbnail
2:47

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Varios momentos muy emocionales se dan dentro de la paredes de la mansión: Tanto Luisa como Milagros descubren dolorosos engaños.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Muchos sueños olvidé
Caption 2 [es]: Muchos sueños olvidé
video thumbnail
2:59

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

LIna le hace un misterioso favor a Morgan mientras la señora Angélica trata de enseñar a Milagros a hablar correctamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Cada vez que mis sueños... -¡Tará!
Caption 4 [es]: Cada vez que mis sueños... -¡Tará!
video thumbnail
2:53

Yago - 6 Mentiras - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras que Morena intenta trabajar su magia en la mansión, Gardel se sorprende por la evolución de su amada Buenos Aires.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Tu fuiste el alma de mis sueños
Caption 19 [es]: Tu fuiste el alma de mis sueños
video thumbnail
5:57

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Después de la fiesta, hay mucho por limpiar en la casa. Milagros se siente usada por Doña Angélica, mientras Ivo le pide a su abuela que ya es tiempo de echar a la Muñeca brava de su casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Momento. Dicen que si los sueños se cuentan después no se cumplen, loco.
Caption 43 [es]: Momento. Dicen que si los sueños se cuentan después no se cumplen, loco.
video thumbnail
5:06

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La realidad le cae a Millie como una tina de agua fría al culminar la noche: las intenciones de la abuela no eran tan buenas y desinterasadas como ella pensaba. En fin, quizá aún hay esperanza y eso nos los recuerda una zapatilla olvidada que quizá tenga el poder de llevar a Millie de nuevo al reino de la fantasía.
Coherencias en Transcripción
Caption 94 [es]: muchos sueños olvidé
Caption 94 [es]: muchos sueños olvidé
video thumbnail
6:32

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El Patito Feo es una de esos cuentos que se cuentan muchas veces pero nunca cansan. Es hora de que Milagros se transforme de Cenicienta en princesa. ¡Nos encanta que las telenovelas se convierten en un cuento de hadas!
Coherencias en Transcripción
Caption 89 [es]: Tengo sueños de amores nuevos
Caption 89 [es]: Tengo sueños de amores nuevos
video thumbnail
2:28

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Uruguay

En el segmento anterior vimos a Milagros y Gloria bailando a ritmo de vallenato, un ritmo originario de la costa Caribe de Colombia. Al regreso al convento, Milagro está cantando "¿Qué tendrá el petiso?" de Ricky Maravilla, probablemente inspirado de "Locas por el mambo," un gran éxito de Beny Moré en los cincuenta en la Habana.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿Qué pasó con ese hijo mío lleno de sueños, de ilusiones?
Caption 11 [es]: ¿Qué pasó con ese hijo mío lleno de sueños, de ilusiones?
video thumbnail
1:55

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La estupenda Natalia Oreiro lanzó su tenaz sencillo “Me Muero de Amor” incluso antes de que se convirtiera en el tema de Muñeca Brava, también protagonizada por ella. El show fue un éxito no sólo en Latinoamérica sino también en Europa y en el medio Oriente, y como tal levantó las ventas mundiales de su disco.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Tengo sueños de amores nuevos
Caption 9 [es]: Tengo sueños de amores nuevos

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.