X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Captions

Imbabura - Elaboración de vasijas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Los invitamos en esta ocasión a conocer a Lucy Conejo, una artista innovadora y multifacética que hace cosas plásticas, con pintura y con vasijas.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Me dedico a pintar estas pequeñas vasijas,
Caption 11 [es]: Me dedico a pintar estas pequeñas vasijas,

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Una acertada solución que ayuda a contrarrestar el problema de microplásticos, químicos, sustancias tóxicas y cancerígenas en los productos que consumimos es la que Karina García nos presenta hoy. ¡Veamos de qué se trata!
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Y fue a raíz de todas estas cosas que veíamos a través de...
Caption 6 [es]: Y fue a raíz de todas estas cosas que veíamos a través de...

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Veremos en este video más sobre el proyecto Hayni, el cual provee un espacio con una cosmovisión andina donde los niños y las niñas pueden jugar, aprender, desarrollar la autoestima y la autonomía individual.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Acá en Hayni nos servimos de estas pedagogías,
Caption 14 [es]: Acá en Hayni nos servimos de estas pedagogías,

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador

Conozcamos en este video el trabajo que se hace en el centro de desarrollo para la primera infancia, Hayni.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: o maestros que quieran conocer, eh... estas experiencias.
Caption 47 [es]: o maestros que quieran conocer, eh... estas experiencias.

Sarita - Consejos para el éxito en los negocios

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Sarita de Ecuador nos da algunos consejos a la hora de montar nuestro propio negocio.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: o das el crédito, eh... por el trabajo que tú estás haciendo,
Caption 41 [es]: o das el crédito, eh... por el trabajo que tú estás haciendo,

Sofy y Caro - Entrevistar para un trabajo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Cuando Carolina se encuentra con su amiga, Sofía, después de su entrevista de trabajo, ella escucha cómo le fue a su amiga y pide consejos para su propio currículum.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Ya estás por llegar?
Caption 5 [es]: ¿Ya estás por llegar?

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Nicaragua

¿Cómo manejar nuestras tarjetas de crédito? ¿Cuáles son las mejores opciones para la gente que empieza a construir su historia bancaria? Elaine Miranda nos explica distintos escenarios para controlar nuestras finanzas.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Sin embargo, si estás del otro lado y has tenido problemas,
Caption 15 [es]: Sin embargo, si estás del otro lado y has tenido problemas,

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Nicaragua

Elaine Miranda continúa explicando las mejores estrategias para salir de deuda, recordando que el paso más importante es cambiar los hábitos de consumo.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: mucho menor que la que ya estás pagando, sobre todo si estamos hablando
Caption 63 [es]: mucho menor que la que ya estás pagando, sobre todo si estamos hablando

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Nicaragua

Elaine Miranda es la autora de un reconocido blog financiero y en esta ocasión visita el set de "Cuentas Claras" para hablar de las técnicas financieras para sobrevivir uno de los meses más difíciles: enero.
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [es]: y todo el dinero que ya no estás dejando en la primera deuda,
Caption 88 [es]: y todo el dinero que ya no estás dejando en la primera deuda,

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Jorge se mudó de su natal Morelos a Holbox y allí, aprovechando la riqueza de la región, montó una deliciosa cevichería en donde todos son bienvenidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: que no sólo visitan sino que viven y trabajan en estas tierras.
Caption 6 [es]: que no sólo visitan sino que viven y trabajan en estas tierras.

Edificio en Construcción - Hablando con los trabajadores - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

En esta segunda parte del video podrás conocer un poco más sobre los constructores mexicanos a quienes entrevistamos mientran trabajan en la construcción de un edificio.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: y aquí la banqueta y éstas son... es la entrada a las oficinas.
Caption 11 [es]: y aquí la banqueta y éstas son... es la entrada a las oficinas.

Playa Adícora - Chober - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Chober y sus amigos están contruyendo un pequeño club en la playa para ofrecer diversos servicios a sus visitantes y oportunidades de trabajo y recreación para los miembros de la comunidad, especialmente para los jóvenes. Como su amigo Francisco, Chober está preocupado por el medio ambiente y eso lo lleva a encontrar formas creativas de reutilizar materiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: O sea, estás en el Bambu Ranch,
Caption 12 [es]: O sea, estás en el Bambu Ranch,

Playa Adícora - Chober - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Una ciudad pesquera como Adícora le ofrece fuentes de trabajo a sus habitantes y la oportunidad de descansar y relajarse en serio a los turistas. Chóber viene de una familia de pescadores y conoce muy bien el negocio pero también reconoce la gran importancia que está cobrando el turismo. Su generación sabe que la existencia de ambas actividades económicas depende de mantener un sano equilibro ecológico en la zona.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: haciendo lo que estás haciendo.
Caption 5 [es]: haciendo lo que estás haciendo.

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bolivia

Evo Morales era un diputado del congreso en BOlivia por el tiempo en que se filmó este video. En ese tiempo era mayormente conocido como un defensor de los productores tradicionales de coca, generalmente un sector pobre y marginado en el país. Años después Evo Morales se convertiría en presidente de Bolivia.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: y entregar estas tierras a gente,
Caption 58 [es]: y entregar estas tierras a gente,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.