Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
3:30

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Karina García, un ingeniero químico venezolano que vive en Barcelona, nos habla de su proyecto Baobab, el cual tiene como objetivo ganar dinero al ayudar el planeta. Conozcamos más.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Mérida, Venezuela, de donde somos.
Caption 10 [es]: Mérida, Venezuela, de donde somos.
video thumbnail
5:13

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión nos habla Iván de Caravanas y Remolques Navarra, que expone en su estand de la feria tres modelos de la caravana Carpento. Escuchemos lo que nos cuenta sobre este vehículo de camping.
Coherencias en Transcripción
Caption 90 [es]: Nosotros somos Caravanas y Remolques Navarra,
Caption 90 [es]: Nosotros somos Caravanas y Remolques Navarra,
video thumbnail
4:50

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador

Conozcamos en este video el trabajo que se hace en el centro de desarrollo para la primera infancia, Hayni.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: porque a veces somos muy sobreprotectores con nuestros hijos.
Caption 81 [es]: porque a veces somos muy sobreprotectores con nuestros hijos.
video thumbnail
4:11

Otavalo - Taller Milmarte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Milmarte es un taller familiar en Otavalo, Ecuador, que confecciona productos hechos en lana de oveja. Anita Ramírez nos explica los procesos que utilizan para producir sus apreciados artículos.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Eh... Nosotros somos Milmarte.
Caption 2 [es]: Eh... Nosotros somos Milmarte.
video thumbnail
3:38

Otavalo - Bisutería Kinty

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Desde Otavalo, Ecuador, Silvia Ruíz nos sumerge en el brillante mundo de la bisutería y nos cuenta cómo funciona este proyecto creado por un grupo de familias.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Nosotros somos Kinty.
Caption 52 [es]: Nosotros somos Kinty.
video thumbnail
4:19

María Fernanda - Economía durante el COVID-19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Qué hacer con las deudas? ¿Cuáles son los gastos prioritarios? ¿Qué ajustes hacer en nuestra economía? Escuchemos algunos buenos consejos de María Fernanda para ahorrar y ajustar nuestra economía en estos tiempos de pandemia.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Todos somos emprendedores.
Caption 52 [es]: Todos somos emprendedores.
video thumbnail
4:43

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Bolivia

La gente de la región del Chapare es acosada por las patrullas militares de erradicación de coca que no sólo destruyen sus cultivos de coca, sino que también frecuentemente hieren, insultan e incluso cometen atrocidades. Pero la voluntad del pueblo y la cultura siguen luchando.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: No somos... se puede decir, soldados o militares, los que estamos en guerra.
Caption 8 [es]: No somos... se puede decir, soldados o militares, los que estamos en guerra.
video thumbnail
3:53

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Nicaragua

Elaine Miranda continúa explicando las mejores estrategias para salir de deuda, recordando que el paso más importante es cambiar los hábitos de consumo.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Pero lo que yo siempre digo es que nosotros no somos seres financieros,
Caption 50 [es]: Pero lo que yo siempre digo es que nosotros no somos seres financieros,
video thumbnail
4:50

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Jorge se mudó de su natal Morelos a Holbox y allí, aprovechando la riqueza de la región, montó una deliciosa cevichería en donde todos son bienvenidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Los mexicanos somos muy buenos para hacer niños,
Caption 57 [es]: Los mexicanos somos muy buenos para hacer niños,
video thumbnail
4:36

Europa Abierta - Empuje para Pymes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La Ley Europea de la Pequeña Empresa busca ayudar a pequeños empresarios a establecerse más rápidamente y de manera más efectiva, incluso con menos capital que antes.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Somos más bien pequeños.
Caption 30 [es]: Somos más bien pequeños.
video thumbnail
3:17

La Champiñonera - El cultivo de champiñón - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Constantino Cuenca, un cultivador de champiñones de La Manchuela, España, nos explica cómo funciona el negocio de la familia y los detalles del cultivo de las setas.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: llamado Villamalea y somos de La Manchuela.
Caption 3 [es]: llamado Villamalea y somos de La Manchuela.
video thumbnail
4:39

Playa Adícora - Chober - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Una ciudad pesquera como Adícora le ofrece fuentes de trabajo a sus habitantes y la oportunidad de descansar y relajarse en serio a los turistas. Chóber viene de una familia de pescadores y conoce muy bien el negocio pero también reconoce la gran importancia que está cobrando el turismo. Su generación sabe que la existencia de ambas actividades económicas depende de mantener un sano equilibro ecológico en la zona.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Con el fin de que, bueno, si ahorita somos diez
Caption 53 [es]: Con el fin de que, bueno, si ahorita somos diez
video thumbnail
4:18

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bolivia

Evo Morales era un diputado del congreso en BOlivia por el tiempo en que se filmó este video. En ese tiempo era mayormente conocido como un defensor de los productores tradicionales de coca, generalmente un sector pobre y marginado en el país. Años después Evo Morales se convertiría en presidente de Bolivia.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Nosotros no somos.
Caption 5 [es]: Nosotros no somos.
video thumbnail
3:25

De consumidor a persona - Short Film - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

¿Puede un mercado de consumo manipulado ser sustituido por una forma de cooperación mutua entre pueblos con ideas afines? ¿Es verdad que otro mundo es posible? Algunos expertos opinan acerca de las acciones contra las injusticias sociales, y para promover una forma de vida alternativa.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: porque no aguantamos. Somos exilados éticos de esta sociedad.
Caption 26 [es]: porque no aguantamos. Somos exilados éticos de esta sociedad.
video thumbnail
2:54

De consumidor a persona - Short Film - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

¿Sería posible un mundo más solidario con un consumidor más informado y responsable? Seguramente sí, varios expertos opinan acerca del impacto que tiene en el tercer mundo el consumismo “voraz” de occidente, y la necesidad de concienciar tanto a consumidores como a distribuidores para conseguir un comercio más justo y solidario.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Nosotros no somos coherentes
Caption 32 [es]: Nosotros no somos coherentes
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.