X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 31 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

Maoli - El rayo del Catatumbo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En Maracaibo, una ciudad al occidente de Venezuela, existe un fenómeno extraño y único en el mundo llamado El rayo del Catatumbo. En este vídeo, Maoli nos cuenta de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: que se llaman palafitos.
Caption 30 [es]: que se llaman palafitos.

Amaya - Ander - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte con Ander, Amaya nos cuenta sus planes para educar a este joven burro que debido a su historia no ha tenido ningún tipo de educación por parte de su madre.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: un burrito blanco que se llama Ander?
Caption 11 [es]: un burrito blanco que se llama Ander?

Amaya - Palma

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión conoceremos a Palma, una burra muy tranquila que, además, es la más anciana del santuario. Amaya nos explica por qué acogió a Palma y nos cuenta hasta qué edad puede vivir un burro.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: se llama Palma,
Caption 3 [es]: se llama Palma,

Amaya - Samy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos presenta a Samy, un burro que no es del santuario, sino que viene del norte de Francia y solo está de visita. ¡Escuchemos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: y tiene un tráiler, que se llama, un...
Caption 13 [es]: y tiene un tráiler, que se llama, un...

Amaya - Sabanero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Sabanero es otro burro nuevo en el santuario, cuyos dueños, tratantes de animales, decidieron abandonarlo. Después de llevar dos semanas perdido por las calles, Sabanero ha encontrado un hogar en el santuario de burros. ¡Amaya nos cuenta su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: al igual que otro burro que tenemos que se llama Basilio,
Caption 52 [es]: al igual que otro burro que tenemos que se llama Basilio,

Fermín y las plantas - Dama de noche

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La dama de noche es una planta única que florece en la oscuridad. Fermín nos cuenta sus secretos y qué se debe tener en cuenta si la quieres cultivar en tu jardín.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: A esta planta se le llama dama de noche
Caption 36 [es]: A esta planta se le llama dama de noche

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la isla de El Hierro existe un famoso árbol llamado "Garoé" que hoy en día se ha convertido en el símbolo de la isla e incluso aparece en el escudo oficial. Y es que a este árbol le envuelve una oscura leyenda. Silvia nos cuenta su historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: que es como se llaman los antiguos habitantes de la isla de El Hierro.
Caption 30 [es]: que es como se llaman los antiguos habitantes de la isla de El Hierro.

Amaya - Recordando - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este segmento, Amaya nos cuenta detalles sobre cómo finalmente encontró un terreno para su proyecto. Recordando los comienzos de su proyecto, también nos explica por qué los vivió como una época mágica y bonita.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: El burro que estaba rebuznando se llama Vida
Caption 22 [es]: El burro que estaba rebuznando se llama Vida

Amaya - Recordando - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya sigue recordando los inicios de su proyecto del santuario de burros Donkey Dreamland y de cómo viajaba en su furgoneta en busca de un terreno adecuado. ¡Escuchemos lo que nos cuenta al respecto!
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Sabéis que este refugio de burros se llama Donkey Dreamland.
Caption 58 [es]: Sabéis que este refugio de burros se llama Donkey Dreamland.

Amaya - El burrito Basilio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Basilio es un nuevo rescate en el santuario de burros que fue encontrado corriendo solo por la carretera. Amaya nos lo presenta, junto con otros burritos jóvenes que solo piensan en jugar y morderlo todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Se llama Basilio.
Caption 4 [es]: Se llama Basilio.

Amaya - Burras a dieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el Donkey Dreamland, las burras están a dieta y por eso tienen un poco de mal humor. Para alegrarles el día, Amaya las deja salir al prado para que disfruten comiendo hierba fresca. Aprovechando la ocasión, Amaya nos presenta a cada una de estas encantadoras burras.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: se llama Lucía,
Caption 51 [es]: se llama Lucía,

Amaya - La burra Julieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión conocerás a Julieta, la primera burra que Amaya rescató. Aunque es muy pequeña, es la jefa entre todos los demás burros y burras del santuario. ¡No te pierdas lo que Amaya nos cuenta sobre ella!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Esta señorita se llama Julieta
Caption 7 [es]: Esta señorita se llama Julieta

Montserrat - El burrito Luz

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Mientras Amaya regresa de un viaje en el cual está rescatando a otro burro, Montserrat nos cuenta más cosas sobre Luz, un burrito muy travieso y juguetón que está siendo entrenado en Donkey Dreamland.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: que se llama Luz,
Caption 12 [es]: que se llama Luz,

Montserrat - Oktoberfest

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Veamos junto a Montserrat algunos detalles del exitoso evento de Oktoberfest que se realizó en Donkey Dreamland con el propósito de recaudar fondos para el cuidado de los burros.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hoy hacemos un evento que se llama el "Oktoberfest".
Caption 3 [es]: Hoy hacemos un evento que se llama el "Oktoberfest".

Cristina - Naturaleza

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos lleva a un bosque en el cual nos enseñará algunas de las palabras básicas relacionadas con este tipo de ambiente natural.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: ¿Cómo se llama el elemento que está a mis espaldas?
Caption 41 [es]: ¿Cómo se llama el elemento que está a mis espaldas?
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.