X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 29 minutos.

Captions

Hispanoamericanos en Berlín - Virginia y el cóndor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

Símbolo de la libertad, el cóndor andino está diseñado para surcar los cielos de Sudamérica. En este video, Virginia visita un zoológico en Berlín y toca una hermosa melodía para un cóndor en cautiverio que se encuentra un poco triste.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: estaba muy triste el cóndor, estaba hecho un fardo
Caption 13 [es]: estaba muy triste el cóndor, estaba hecho un fardo

Quito - Zoológico de Guayllabamba - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Darwin nos lleva por la sección de felinos, monos y aves del zoológico de Guayllabamba en Quito, Ecuador. Un refugio para animales silvestres que han sido víctimas de tráfico ilegal y domesticación.
Coherencias en Transcripción
Caption 94 [es]: ya que estaba en un mal estado
Caption 94 [es]: ya que estaba en un mal estado

Guillermina y Candelario - La Señora Pulpo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario deciden jugar al escondite. Mientras Candelario cuenta, Guillermina descubre el lugar perfecto para esconderse. Sin embargo, muy pronto se dará cuenta que no está sola.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: pero no estaba sola.
Caption 16 [es]: pero no estaba sola.

Guillermina y Candelario - La Ciudad de los Cangrejos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario visitan la Ciudad de los Cangrejos, visitan al cangrejo fantasma y al cangrejo violinista ¡y toman muchas fotografías!
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Estaba paseando con su hijito,
Caption 26 [es]: Estaba paseando con su hijito,

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen al Señor Caracol, quien los ayuda a hacer una casa para sus muñecas.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¡Yo la estaba haciendo en la playa!
Caption 11 [es]: ¡Yo la estaba haciendo en la playa!

Guillermina y Candelario - La Abuela Marina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen a la Abuela Marina, una tortuga de ciento cincuenta años.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.
Caption 13 [es]: Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.

Kikirikí - Agua - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La más reciente entrevista de Jaz sobre la conservación del agua en el desierto es con un personaje bíblico.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Estaba presentando una nota que hice con los habitantes del desierto.
Caption 4 [es]: Estaba presentando una nota que hice con los habitantes del desierto.

Perdidos en la Patagonia - Península Valdés

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Martín, Eduardo y Karla viajan a la provicia argentina de Chubut para aprender y filmar la fauna que posee este lugar. En este video nos muestran la Península de Valdes para aprender sobre esta maravillosa área protegida. Esta península es un lugar donde los lobos marinos y pingüinos se refugian para tener a sus crías. ¡El lugar se convierte en un gigantesco cunero cada primavera!
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Esta mañana estaba un poquito nublado y pedí:
Caption 64 [es]: Esta mañana estaba un poquito nublado y pedí:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.