X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Titles

Guillermina y Candelario - La Señora Pulpo

Dificultad: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Colombia

Guillermina y Candelario deciden jugar al escondite. Mientras Candelario cuenta, Guillermina descubre el lugar perfecto para esconderse. Sin embargo, muy pronto se dará cuenta que no está sola.

Descriptions

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Dificultad: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Colombia

Guillermina y Candelario conocen al Señor Caracol, quien los ayuda a hacer una casa para sus muñecas.

Captions

Guillermina y Candelario - La Ciudad de los Cangrejos

Dificultad: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Colombia

Guillermina y Candelario visitan la Ciudad de los Cangrejos, visitan al cangrejo fantasma y al cangrejo violinista ¡y toman muchas fotografías!
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Es un señor muy amable.
Caption 17 [es]: Es un señor muy amable.

Kikirikí - Agua - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La falta de agua afecta a todos y todas por igual: hasta el mismísmo alcalde parece haber perdido el juicio y por eso tendrá que pagar las consecuencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Reelíjanme de nuevo por tercer periodo... -¡Oiga, Señor Alcalde!
Caption 33 [es]: Reelíjanme de nuevo por tercer periodo... -¡Oiga, Señor Alcalde!

Kikirikí - Agua - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La más reciente entrevista de Jaz sobre la conservación del agua en el desierto es con un personaje bíblico.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Gracias, Señor Moisés, por estar hoy con nosotros.
Caption 7 [es]: Gracias, Señor Moisés, por estar hoy con nosotros.

Kikirikí - Agua - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Yasmín no aprueba que Don Albertote se aproveche de la escasez de agua vendiendo botellas del vital líquido a precios exorbitantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Me permito sugerirle señor productor... -¿Sí?
Caption 26 [es]: Me permito sugerirle señor productor... -¿Sí?

Kikirikí - Agua - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nuestras reporteras estrellas se encuentran en la que alguna vez fue la bella ciudad de Guachemancie, cuyos recursos hidrológicos han sido afectados por la contaminación.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¡Muy buenas, señor!
Caption 12 [es]: ¡Muy buenas, señor!

Kikirikí - Agua - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La ciudadanía recurre a bombas de agua para protestar... la falta de agua. El alcalde intenta calmar los ánimos pero la voz de la responsabilidad viene de una periodista.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Pásemela. Eso, señor.
Caption 2 [es]: Pásemela. Eso, señor.

Kikirikí - Agua - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los constantes recortes de agua tienen preocupados a todos los miembros del staff de Kikiriki Notizine.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Mejor vamos a la protesta del señor Bastante Inconforme.
Caption 36 [es]: Mejor vamos a la protesta del señor Bastante Inconforme.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.