X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Captions

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Seguimos con Amaya y Carlos quienes nos hablan un poco sobre la importancia y su propio interés por devolverle la dignidad al burro.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: por eso explicaba que somos como dos amantes de... de los burros
Caption 27 [es]: por eso explicaba que somos como dos amantes de... de los burros

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Karina García, un ingeniero químico venezolano que vive en Barcelona, nos habla de su proyecto Baobab, el cual tiene como objetivo ganar dinero al ayudar el planeta. Conozcamos más.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Mérida, Venezuela, de donde somos.
Caption 10 [es]: Mérida, Venezuela, de donde somos.

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Seguimos aprendiendo más sobre otras plantas como, por ejemplo, una begonia que lleva el nombre de un famoso personaje de Star Wars y un cactus también llamado "cojín de la suegra".
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Somos "Begonias y más", una empresa
Caption 1 [es]: Somos "Begonias y más", una empresa

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Con motivo de una feria de plantas en el Orquidario de Estepona, Fermín estuvo allí para entrevistar a expertos y conocer detalles curiosos sobre algunas plantas exóticas.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Eh... Somos productores, todos los que estamos aquí,
Caption 43 [es]: Eh... Somos productores, todos los que estamos aquí,

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Bienvenidos al Vivero Tarpuy, un microemprendimiento que se encuentra en la ciudad de Otavalo, el cual se dedica entre otras cosas a la producción de cactus y suculentas.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Bueno, nosotros somos Tarpuy,
Caption 5 [es]: Bueno, nosotros somos Tarpuy,

Guillermina y Candelario - El Mejor Columpio

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario disfrutan de un día en la playa con la ayuda de una palmera que usan como columpio, pero algo increíble pasa cuando Guillermina se queda enredada.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: ¿Sí ves, Guillermina? ¡Somos campeones!
Caption 52 [es]: ¿Sí ves, Guillermina? ¡Somos campeones!

Comunidad Tsáchila - Ayahuasca y plantas curativas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La comunidad Poné recurre a las plantas por sus efectos medicinales. En este video aprendemos de sus creencias y su sabiduría.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: para quienes somos Poné y para quienes no son también,
Caption 66 [es]: para quienes somos Poné y para quienes no son también,

Otavalo - Patrulla Amigo Fiel - Salvemos a los perros callejeros

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Estos son los voluntarios de la Patrulla Amigo Fiel, una organización de rescate y cuidado de perros en Otavalo, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: nosotros somos una organización independiente.
Caption 33 [es]: nosotros somos una organización independiente.

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Ángel Palacios es un "guarda ríos" que trabaja para el Ministerio de Ambiente de España. En este video nos explica el funcionamiento de un embalse en Liétor.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: pero siempre somos más conocidos por "guarda ríos".
Caption 5 [es]: pero siempre somos más conocidos por "guarda ríos".

Kikirikí - Agua - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La más reciente entrevista de Jaz sobre la conservación del agua en el desierto es con un personaje bíblico.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Bueno, somos muy cuidadosos con el agua que tenemos.
Caption 11 [es]: Bueno, somos muy cuidadosos con el agua que tenemos.

3R - Campaña de reciclaje - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El manejo inadecuado de nuestros desperdicios conlleva a graves problemas ambientales. Aprendamos la regla de las tres erres: Reducir, reusar y reciclar.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: porque todos somos responsables.
Caption 24 [es]: porque todos somos responsables.

Perdidos en la Patagonia - La Punta Cantor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Martín, Eduardo y Karla están viajando por la provincia argentina de Chubut, conociendo sitios nuevos y filmando la fauna de cada lugar. En esta etapa del viaje, están en la península de Valdés para ver los elefantes marinos.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Aquí somos guardafaunas, que vendría a ser muy similar el trabajo, ¿no?
Caption 58 [es]: Aquí somos guardafaunas, que vendría a ser muy similar el trabajo, ¿no?

Playa Adícora - Chober - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Una ciudad pesquera como Adícora le ofrece fuentes de trabajo a sus habitantes y la oportunidad de descansar y relajarse en serio a los turistas. Chóber viene de una familia de pescadores y conoce muy bien el negocio pero también reconoce la gran importancia que está cobrando el turismo. Su generación sabe que la existencia de ambas actividades económicas depende de mantener un sano equilibro ecológico en la zona.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Con el fin de que, bueno, si ahorita somos diez
Caption 53 [es]: Con el fin de que, bueno, si ahorita somos diez

Patricia Marti - Estudios Médicos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Patricia será muy pronto una doctora titulada, pero primero debe completar la residencia que está haciendo en una zona rural de Venezuela ubicada en la comunidad de Charaima, en la Península de Paraguaná. En este video ella nos habla de lo que ha pasado para llegar a este punto de su carrera académica.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: somos prácticamente los médicos de esa comunidad aunque todavía no...
Caption 26 [es]: somos prácticamente los médicos de esa comunidad aunque todavía no...

De consumidor a persona - Short Film - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

¿Puede un mercado de consumo manipulado ser sustituido por una forma de cooperación mutua entre pueblos con ideas afines? ¿Es verdad que otro mundo es posible? Algunos expertos opinan acerca de las acciones contra las injusticias sociales, y para promover una forma de vida alternativa.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: porque no aguantamos. Somos exilados éticos de esta sociedad.
Caption 26 [es]: porque no aguantamos. Somos exilados éticos de esta sociedad.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.