Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Captions

video thumbnail
3:54

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Marta nos lleva de tapeo, una actividad muy común en España y seguramente la favorita de muchos. ¡Descubre algunas de las tapas españolas más típicas que ha pedido Marta!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: hemos pedido cuatro tapas bastante significativas
Caption 10 [es]: hemos pedido cuatro tapas bastante significativas
video thumbnail
2:42

Otavalo - Ceviche peruano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Descubramos junto a Susana el plato estrella que lleva cocinando veinte años en su local de Otavalo: el ceviche peruano. Veamos cuáles ingredientes lleva y cómo lo prepara.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Me han visitado bastante gente de Quito, de Riobamba,
Caption 29 [es]: Me han visitado bastante gente de Quito, de Riobamba,
video thumbnail
3:35

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Qué delicioso platillo se puede comer en todas las esquinas de todas las ciudades y en todo México para el desayuno, el almuerzo o la cena? ¡Pues los tacos por supuesto y de este platillo tan conocido mundialmente nos hablará Karla!
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: es bastante bonita y emblemática
Caption 13 [es]: es bastante bonita y emblemática
video thumbnail
5:41

La cocina de María - Porra / Salmorejo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Vamos a preparar hoy con María un salmorejo, o también llamado porra, que es una crema fría típica del sur de España. Es muy rápida de hacer y solo se precisan unos pocos ingredientes y una batidora.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: a una velocidad bastante potente.
Caption 47 [es]: a una velocidad bastante potente.
video thumbnail
4:24

Kärrecho - Restaurante venezolano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Conoce a la dueña de Kärrecho, un auténtico restaurante venezolano ubicado en el corazón de Berlin.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: a la gente aquí en Berlín, Alemania les gusta bastante nuestra comida.
Caption 53 [es]: a la gente aquí en Berlín, Alemania les gusta bastante nuestra comida.
video thumbnail
4:58

Cleer y Lida - Ají

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida comparte con Cleer los secretos para hacer ají, un acompañante indispensable en la comida del Valle del Cauca. Con esta sencilla receta, le podemos dar un toque de sabor a casi cualquier comida.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: El ají pique es muy fuerte; este ají es bastante picante.
Caption 28 [es]: El ají pique es muy fuerte; este ají es bastante picante.
video thumbnail
3:45

Mercado de San Miguel - Misael

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España Madrid

Misael de Madrid nos da un paseo por el famosísimo Mercado de Sab Miguel, un destino turístico imperdible.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: También hay una frutería bastante variada,
Caption 11 [es]: También hay una frutería bastante variada,
video thumbnail
5:05

Recetas de cocina - Papa a la Huancaína

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

En este video exclusivo de Yabla aprenderemos cómo preparar "Papa a la Huancaína", un platillo clásico de la cocina peruana. Su sabor es picante, cremoso y muy fresco... ideal para disfrutar en el verano.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: porque la leche condensada realmente tiene bastante azúcar.
Caption 41 [es]: porque la leche condensada realmente tiene bastante azúcar.
video thumbnail
1:57

Joaquin TV - La Cocina Chilena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Algunas veces nos hemos preguntamos: ¿Qué es lo que le gusta comer a los chilenos? Pues bien, gracias a nuestro amigo Joaquín obtuvimos la respuesta. ¡Vaya! ¿A quién no le gustan los sandwiches?
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: que son bastante bien apetecidas por los turistas,
Caption 3 [es]: que son bastante bien apetecidas por los turistas,
video thumbnail
4:41

Cocinando con Miguelito - Pollo sudado - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Prepara cuchillo y tenedor para ver este video, ya que nuestro “Pollo sudado” está casi listo. El chef Miguelito está dando el último toque a este delicioso platillo que puede disfrutar toda la familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: lo quiere decir que alcanzan para bastante gente.
Caption 10 [es]: lo quiere decir que alcanzan para bastante gente.
video thumbnail
2:21

Natalia Nos Enseña Cosas Chéveres - Leche Asada - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la última parte de nuestro trío de videos para aprender a preparar leche asada, Natalia incorpora la leche, los huevos y el azúcar caramelizada. Después de un tiempo en el horno y un par de horas en el refrigerador, estarás listo para disfrutar de este delicioso postre, con una taza de café o, ¿por qué no? un buen vaso de leche fresca.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: y se atreva a hacerlo lo disfrute bastante.
Caption 29 [es]: y se atreva a hacerlo lo disfrute bastante.
video thumbnail
1:59

Desayuno Puerto Escondido - Avena

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Al gusto es la expresión hispana equivalente al “to taste” en inglés. Por ejemplo, Gregoria no le pone miel a la avena que prepara porque es “al gusto”, simplemente ofrece un recipiente con miel al lado del platillo para que sea el mismo comensal quien la agregue, si gusta, al gusto.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Ah ya. -Sí, sí... necesita bastante, poquita... a su...
Caption 22 [es]: Ah ya. -Sí, sí... necesita bastante, poquita... a su...
video thumbnail
4:30

Casa Pancho - vinos y pinchos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En muchas regiones de España las _tapas-, esos famosos y deliciosos bocadillos españoles, son llamados “pintxos” (pinchos). El origen de esta palabra es, por supuesto, el verbo “pinchar” o “picar”.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: estamos con bastante prestigio porque hacemos las cosas bastante bien
Caption 44 [es]: estamos con bastante prestigio porque hacemos las cosas bastante bien

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.