X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

Cleer y Carolina - Adivinar alimentos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este divertido video nuestras amigas Cleer y Carolina tratarán de adivinar alimentos con los ojos vendados. Veamos cuántos alimentos podrá adivinar Cleer.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Bueno, cuatro puntos para Cleer.
Caption 54 [es]: Bueno, cuatro puntos para Cleer.

Mónica - Ponche en Otavalo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Por las calles de Otavalo se vende un dulce tradicional que se llama ponche y que gusta mucho entre la gente. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ahorita mi esposo tiene setenta y cuatro años.
Caption 32 [es]: ahorita mi esposo tiene setenta y cuatro años.

Otavalo - Mali Tea - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Sintiendo la necesidad de hacer algo más y diferente en tiempos de pandemia, Ayriwa crea en la marca Mali Tea, un negocio que se dedica a la elaboración y venta de tés, frutas deshidratadas y granola. En este vídeo, Ayriwa nos presenta los productos y sus diferentes beneficios.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Tenemos cuatro tés y cada uno tiene
Caption 29 [es]: Tenemos cuatro tés y cada uno tiene

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Continuamos cocinando con Claudia el sabroso plato de papas con bledo en pepa de sambo. ¡No te pierdas cómo queda!
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ocho, cuatro, nueve, catorce, ¿sí?
Caption 40 [es]: ocho, cuatro, nueve, catorce, ¿sí?

Otavalo - La miel de abeja

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Nuevamente en Otavalo, aprenderemos sobre los innumerables beneficios que proporciona la miel de abejas y cómo nuestro organismo puede beneficiarse de este producto natural.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: a los humanos solo nos quedaría [sic] cuatro años de vida.
Caption 27 [es]: a los humanos solo nos quedaría [sic] cuatro años de vida.

Ana Carolina - Ponche navideño

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Vamos a preparar con Ana Carolina un fácil y sabroso ponche navideño latinoamericano para sorprender a todos nuestros invitados en los próximos días festivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: vamos a separar cuatro yemas de huevo en este bol.
Caption 21 [es]: vamos a separar cuatro yemas de huevo en este bol.

Recetas de cocina - Carimañolas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En esta nueva entrega de "Recetas de cocina", Graciela nos enseña cómo preparar una deliciosa receta típica colombiana: las carimañolas.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: cebolla, y cuatro ajitos.
Caption 10 [es]: cebolla, y cuatro ajitos.

Imbabura - Paradero La Tilapia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

La señora Carmen nos habla sobre su restaurante, ubicado en Yawarkucha, Ecuador, donde los turistas nacionales y extranjeros van a disfrutar de un plato de tilapia.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: de dos cincuenta, de tres, de cuatro, de cinco,
Caption 16 [es]: de dos cincuenta, de tres, de cuatro, de cinco,

Aprendiendo con Karen - Utensilios de mesa

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

La explicación de Karen de los nombres en español de algunos utensilios comunes que se utilizan para consumir alimentos podría ser particularmente útil cuando se ordena en un restaurante.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: cuatro objetos que nos sirven para ingerir líquidos.
Caption 35 [es]: cuatro objetos que nos sirven para ingerir líquidos.

Recetas de cocteles - Piña colada

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Un animado barman nos ofrece una demostración de cómo hacer deliciosas y refrescantes piña coladas.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Entre tres, siete, cuatro, veinticinco.
Caption 3 [es]: Entre tres, siete, cuatro, veinticinco.

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los participantes de Misión Chef están preparando sus platos y empiezan a sentir el calor de la competición.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: ¿En la proteína? -Sí. -Es que como nosotros somos cuatro.
Caption 67 [es]: ¿En la proteína? -Sí. -Es que como nosotros somos cuatro.

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Tomás es uno de los profesores de la academia donde los participantes de Misión Chef van a adquirir la disciplina necesaria para cocinar profesionalmente.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Yo salí del colegio en el dos mil cuatro
Caption 3 [es]: Yo salí del colegio en el dos mil cuatro

Misión Chef - 1 La selección - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El chef responsable de elegir a los finalistas de "Misión Chef", nos habla acerca de qué es lo necesario para llegar a ser un buen chef, y también de las cosas que le llevaron a estudiar cocina.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Cuatro o cinco.
Caption 21 [es]: Cuatro o cinco.

Misión Chef - 1 La selección - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La selección de participantes continúa con mas explicaciones sobre los maestros sobre sus esperanzas para los estudiantes y el propósito del test sensorial.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Para que... para basarnos en los cuatro.
Caption 59 [es]: Para que... para basarnos en los cuatro.

Restaurante "Antojitos El Parador" - Cocinando Comida Mexicana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

En nuestro último viaje a México, pensamos que sería una buena idea entrar a la cocina de un restaurante. No nos equivocamos, ya que eso nos dio la oportunidad de conocer a un amigable cocinera que nos compartió los secretos de sus deliciosos platillos.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Te comes... cuatro flautas le vamos a dar.
Caption 28 [es]: Te comes... cuatro flautas le vamos a dar.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.