X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Descriptions

El Aula Azul - Receta de natillas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Ester de El Aula Azul nos explica la receta de un postre delicioso y muy típico español: las natillas. Presta atención al uso del imperativo con la persona "vosotros".

Baja Beans Café - 1- Tipos de café y cómo utilizar la máquina - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Cuáles son los elementos necesarios para hacer un buen café? Para Ana María, barista de Baja Beans Café, se necesitan un buen café, una buena máquina y una buena persona.

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El programa "75 minutos" continúa con un seguimiento en primera persona de cómo se recoge la aceituna en el campo.

Captions

Otavalo - Agua de sábila

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador, Perú

El agua de sábila, una bebida originaria de Perú y conocida localmente como emoliente peruano, ha ganado popularidad a nivel internacional gracias a sus múltiples propiedades. Escuchemos en este vídeo a un vendedor en Otavalo, quien nos contará los ingredientes que la componen y sus numerosos beneficios para la salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: En el mil novecientos treinta fue esto creado, elaborado por una persona
Caption 5 [es]: En el mil novecientos treinta fue esto creado, elaborado por una persona

El Aula Azul - Receta de garbanzos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Ester de El Aula Azul prepara una deliciosa receta de garbanzos. Lo especial de esta receta es que es muy buena para aquellos niños a los que no les gusta comer verduras ya que las verduras, ¡van escondidas!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Fijaos en el uso del imperativo con la persona "tú".
Caption 5 [es]: Fijaos en el uso del imperativo con la persona "tú".

Otavalo - Panadero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Vamos a conocer más sobre el panadero Humberto Velásquez y su pequeña microempresa haciendo pan en la Comunidad Pucará de Velásquez, Otavalo, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: entre mis dos hermanos y mi persona, por supuesto.
Caption 18 [es]: entre mis dos hermanos y mi persona, por supuesto.

Carlos y Xavi - Part 4 Tradiciones y comida de Barcelona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos entrevista a Xavi con respecto a las lenguas, tradiciones y comida típica de la encantadora ciudad de Barcelona.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: ...que aquí es tradición que se regala una rosa a la persona que amas,
Caption 36 [es]: ...que aquí es tradición que se regala una rosa a la persona que amas,

Kärrecho - Restaurante venezolano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Conoce a la dueña de Kärrecho, un auténtico restaurante venezolano ubicado en el corazón de Berlin.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: para que cualquier persona que venga,
Caption 25 [es]: para que cualquier persona que venga,

Otavalo - Restaurante 'Carbón de Palo'

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En Otavalo, Ecuador, hay un rincón en dónde encontrar lo mejor de la comida local, así como manjares colombianos y españoles.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Tenemos platos vegetarianos; si usted es una persona
Caption 21 [es]: Tenemos platos vegetarianos; si usted es una persona

Cleer y Lida - Ají

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida comparte con Cleer los secretos para hacer ají, un acompañante indispensable en la comida del Valle del Cauca. Con esta sencilla receta, le podemos dar un toque de sabor a casi cualquier comida.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Eso también al gusto de cada persona. -Esto depende del gusto de cada persona.
Caption 48 [es]: Eso también al gusto de cada persona. -Esto depende del gusto de cada persona.

Cata y Cleer - En el restaurante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta ocasión, Cleer y Cata nos muestran el diálogo entre una mesera y una cliente de un restaurante.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: ¿Cómo sabe qué tan buena propina le dará a la persona que le sirve...
Caption 65 [es]: ¿Cómo sabe qué tan buena propina le dará a la persona que le sirve...

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las arepas son uno de los platos más típicos de Colombia y Cleer y Catalina nos muestran su funcionalidad: Hoy aprenderemos cómo hacer arepas rellenas de carne desmechada.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: dependiendo del gusto de cada persona.
Caption 76 [es]: dependiendo del gusto de cada persona.

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los concursantes son divididos en grupos de tres para preparar un plato que debe satisfacer los estándares de sus mentores.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Cuando yo hablo de un plato, es que coma una persona;
Caption 50 [es]: Cuando yo hablo de un plato, es que coma una persona;

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

"Reporteros" explora el problema del desperdicio de comida en países desarrollados, donde la mayoría de problemas ocurren en la distribución y comercialización de la comida.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: a los cien kilos por persona,
Caption 10 [es]: a los cien kilos por persona,

Los Reporteros - Sembrar, comer, tirar - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España Andalucía

Gran parte de la comida que se produce en Europa termina en la basura. Los números son alarmante y nos obligan a aprender de las formas en que producimos, distribuimos y consumos alimentos.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Probablemente si tú eres una pers'... una persona que vive sola
Caption 60 [es]: Probablemente si tú eres una pers'... una persona que vive sola
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.