X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

¿Te gustan los acertijos? En este video, Zulbany pondrá a prueba tu ingenio para adivinar acertijos. ¡Escucha con atención y trata de adivinar!
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: pasa por el fuego y no se quema.
Caption 30 [es]: pasa por el fuego y no se quema.

Otavalo - Amigos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Caminando por el pueblo, Cristina se encuentra con Pipo, un amigo de la infancia. Ya han pasado unos quince, veinte años desde la última vez que se vieron y ambos comparten lo que ha ocurrido en sus vidas durante todo este tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Guau, cómo pasa el tiempo. -Sí, increíble.
Caption 9 [es]: Guau, cómo pasa el tiempo. -Sí, increíble.

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este video, Carlos se concentra en las opiniones generales que no emiten un juicio de valor. Además de ejemplos, veremos dos sencillas fórmulas para construir frases afirmativas y negativas de este tipo, así como los verbos más usados en este contexto.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: Aquí pasa exactamente lo mismo.
Caption 72 [es]: Aquí pasa exactamente lo mismo.

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México, Venezuela

Maoli, el oftalmólogo y hasta la señora juez están en serios problemas en esta entretenida lección sobre errores gramaticales. ¡Quedan invitados a ver lo que pasará en esta segunda parte!
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Lo que pasa es que tiene mucha miopía.
Caption 20 [es]: Lo que pasa es que tiene mucha miopía.

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la segunda parte de esta lección Carlos nos explicará el uso y significado de expresiones ampliamente usadas en español como "así como así" y "así es".
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: ¿Qué pasa? El video está allá.
Caption 45 [es]: ¿Qué pasa? El video está allá.

Cristina - La palabra "bueno"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Acompañemos a Cristina quien nos dará unos consejos interesantes sobre como usar "buen y bueno", palabras que se utilizan frequentemente en el idioma español.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: ¿y qué pasa con la palabra "bueno"
Caption 22 [es]: ¿y qué pasa con la palabra "bueno"

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta nueva lección sobre expresiones con las partes del cuerpo humano, Carlos nos enseñará algunas expresiones relacionadas con la nariz y el cuello.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: pasa desapercibida.
Caption 36 [es]: pasa desapercibida.

Cleer y Carolina - En la estación de buses

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la estación de buses Cleer se encuentra con una chica que necesita llegar a La Candelaria pero no hay buses ese día. ¿Cómo hará para llegar a tiempo?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿En esta estación pasa el bus que va para La Candelaria?
Caption 6 [es]: ¿En esta estación pasa el bus que va para La Candelaria?

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En referencia a los cinco sentidos, en español existen muchas expresiones idiomáticas. Vamos a ver con Carlos algunas de ellas y en qué momento se utilizan.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: significa que algo pasa muy rápidamente.
Caption 27 [es]: significa que algo pasa muy rápidamente.

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En la primera parte de esta lección dedicada a los cinco sentidos, aprenderemos con Carlos los diferentes significados de la palabra "sentido" en español, así como los nombre de los cinco sentidos corporales.
Coherencias en Transcripción
Caption 85 [es]: aquello que pasa inadvertido.
Caption 85 [es]: aquello que pasa inadvertido.

Ana Carolina - Gérmenes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Ana Carolina nos muestra tres experimentos simples para realizar en casa y enseñar a los niños cómo se transmiten los gérmenes y cómo combatirlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: ¿Quieren ver qué pasa?
Caption 34 [es]: ¿Quieren ver qué pasa?

Carlos explica - Las preposiciones 'por' y 'para' - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La segunda parte de esta lección se enfoca en otros usos de las preposiciones "por" y "para". En particular, veremos el modo en que se utilizan dichas preposiciones cuando hablamos de tiempo y de lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: para indicar que se pasa o se atraviesa un lugar.
Caption 46 [es]: para indicar que se pasa o se atraviesa un lugar.

El coronavirus - Introducción y vocabulario

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video Carlos ofrece una presentación general sobre el coronavirus. Dicha presentación incluye algunos de los términos más usados con respecto a esta enfermedad que en solo pocos meses se ha convertido en una pandemia mundial sin precedentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: es decir, es un virus que pasa de animales a personas.
Caption 47 [es]: es decir, es un virus que pasa de animales a personas.

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: O un hombre puede preguntarle a su esposa, "'¿Qué le pasa, mija'?"
Caption 43 [es]: O un hombre puede preguntarle a su esposa, "'¿Qué le pasa, mija'?"

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: y pasa por formas como "vuesa mercé", "vuesarced", "vosted"
Caption 21 [es]: y pasa por formas como "vuesa mercé", "vuesarced", "vosted"
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.