Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Con un total de 0 horas 47 minutos.

Captions

video thumbnail
2:59

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
Pablo sigue descubriendo nuevos lugares del bajo mundo y no pierde ninguna oportunidad para hacerse notar.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿Quiubo, mi amor?
Caption 6 [es]: ¿Quiubo, mi amor?
video thumbnail
2:48

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del incidente de la fiesta, Pablo tiene la oportunidad de hablar con Patricia y pedirle que haga una promesa.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: ¿Sí oyó? Esto es un peligro ¿eh? -{¡Un peligro!} -¡Quiubo pues, mi amor! ¡Eh!
Caption 51 [es]: ¿Sí oyó? Esto es un peligro ¿eh? -{¡Un peligro!} -¡Quiubo pues, mi amor! ¡Eh!
video thumbnail
2:57

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La fiesta de cumpleaños de Pablo está siendo un éxito hasta que un evento inesperado interrumpe la celebración.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Mi Dios le pague, mi amor.
Caption 1 [es]: Mi Dios le pague, mi amor.
video thumbnail
2:39

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de ver a un Pablo Escobar acorralado, nos trasladamos en el tiempo para ver cómo transcurrían los primeros años de este futuro criminal.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Párese, pues. -Casi me caigo. -Pero no se cayó, mi amor.
Caption 50 [es]: Párese, pues. -Casi me caigo. -Pero no se cayó, mi amor.
video thumbnail
3:02

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Soledad llega abatida a su casa y en medio de su rabia y dolor le pide a Samuel algo bastante fuerte. Por su parte, la frustración de Pedro y Eddy parece no tener fin.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Venga, mijita. -Mi amor, ven, sentate.
Caption 19 [es]: Venga, mijita. -Mi amor, ven, sentate.
video thumbnail
3:13

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de su suerte, Soledad no está dispuesta a regresar a su casa sin saber qué ha ocurrido con Guillermito. Lo que está a punto de descubrir será todavía peor.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Soledad, mi amor... Vení, vení.
Caption 4 [es]: Soledad, mi amor... Vení, vení.
video thumbnail
3:35

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Disturbios, muertos, toque de queda, personas desaparecidas y negocios que no funcionan. Estos son los ingredientes de esta nueva parte de La Sucursal del Cielo.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Mi amor, mirá, pa eso tenemos televisor.
Caption 15 [es]: Mi amor, mirá, pa eso tenemos televisor.
video thumbnail
2:59

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La obsesión de Susana y María con el televisor no deja de aumentar sobre todo cuando se dan cuenta que personas a las que ven por encima del hombro ya han adquirido este codiciado electrodoméstico.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: se llama "Estafa de amor"
Caption 20 [es]: se llama "Estafa de amor"
video thumbnail
3:11

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Fabiola sigue contemplando la posibilidad de trabajar, Boris lleva a Soledad a un sitio muy especial en el cual ocurrirá algo inesperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Claro. Esto es un espacio para... para practicar el amor libre.
Caption 32 [es]: Claro. Esto es un espacio para... para practicar el amor libre.
video thumbnail
3:26

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Fercho y Fabiola discuten, las cosas entre Soledady Boris parecen regresar a la normalidad. Por otra parte, Susana parece obsesionarse con la idea de comprar una nuevo televisor.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: pero hablame después, mi amor. [...]... -Ay, mi vida,
Caption 5 [es]: pero hablame después, mi amor. [...]... -Ay, mi vida,
video thumbnail
3:05

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia Cali

Borís le confiesa a Soledad algo que puede afectar la relación entre él y ella. Por su parte, Soledad le confiesa a Samuel las dudas e inquietudes que ella tiene.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Cómo que pa dónde va, Soledad, pa matrimonio que se las pela, mi amor.
Caption 41 [es]: Cómo que pa dónde va, Soledad, pa matrimonio que se las pela, mi amor.
video thumbnail
2:52

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia Cali

Mientras que las opiniones de Soledad entran en conflicto con las creencias de su familia, Ananías sorprende a su esposa con uno de los electrodomésticos más preciados de la época.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Mira, mi amor. -Ay, mi negro. -Pa'l negocio, mami.
Caption 36 [es]: Mira, mi amor. -Ay, mi negro. -Pa'l negocio, mami.
video thumbnail
3:29

Rosa - Fuente de Piedra

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El pueblo de Fuente de Piedra en la provincia de Málaga en Andalucía, España, se conoce tanto por su fuente de aguas medicinales como por su laguna local, una de las reservas más grandes de flamencos en Europa. Rosa nos cuenta un poco sobre su historia y atractivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Pero entre ellos, el amor era imposible
Caption 24 [es]: Pero entre ellos, el amor era imposible
video thumbnail
3:24

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de que Kevin descubre más cosas acerca de Luis, su opinión sobre él cambia. El final de este capítulo nos deja las profundas reflexiones de Kevin quien como tantos otros jóvenes sigue creciendo, entre la confusión y el coraje, clandestinamente en sus sueños.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Tranquilo, mi amor, ya va a subir.
Caption 40 [es]: Tranquilo, mi amor, ya va a subir.
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Luis continúa su conversación sobre sus creencias políticas, la situación es cada vez más incómoda en la mesa.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Mi amor, ¿más chorizo?
Caption 22 [es]: Mi amor, ¿más chorizo?
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.