Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Captions

video thumbnail
4:55

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida y Cleer realizan un nuevo ejercicio didáctico y divertido haciendo cada una de ellas preguntas al azar.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: tenía sólo catorce años y estaba en la escuela.
Caption 28 [es]: tenía sólo catorce años y estaba en la escuela.
video thumbnail
3:09

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Felipe y Lucía finalmente descubren la historia de la chica que su vecino tuvo secuestrada por tantos años. Afortunadamente, ahora están decididos a darle una feliz Navidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Ella estaba totalmente sola en este mundo.
Caption 8 [es]: Ella estaba totalmente sola en este mundo.
video thumbnail
2:43

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Felipe y Lucía se dan cuenta que están frente a un psicópata que los ha puesto en una situación en la cual sus propias vidas corren peligro.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Bueno, pues es que él estaba dispuesto a matarlos.
Caption 26 [es]: Bueno, pues es que él estaba dispuesto a matarlos.
video thumbnail
2:39

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lucía y Felipe no supieron medir la situación y ahora tendrán que enfrentarse al comportamiento psicópata del misterioso vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: y estaba esperando a que ustedes regresaran a esa casa.
Caption 7 [es]: y estaba esperando a que ustedes regresaran a esa casa.
video thumbnail
2:30

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lucía y Felipe vuelven a entrar a la casa del misterioso vecino. Sin embargo, esta vez la visita tendrá otro precio.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: el viejo ese ya se estaba regresando.
Caption 41 [es]: el viejo ese ya se estaba regresando.
video thumbnail
2:52

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Durante la transmisión radial, Felipe comparte detalles sobre la sorpresa que se llevaron todos en el barrio cuando descubrieron que aquel viejo misterioso no vivía solo.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: ¿quién era esa persona que estaba encerrada en ese lugar?
Caption 42 [es]: ¿quién era esa persona que estaba encerrada en ese lugar?
video thumbnail
2:52

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Felipe y Lucía están decididos a arreglar el problema de humedad. Para ello, sin embargo, deben hablar con su misterioso y poco amigable vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: no nos hubiéramos dado cuenta de todo lo que estaba pasando.
Caption 2 [es]: no nos hubiéramos dado cuenta de todo lo que estaba pasando.
video thumbnail
4:02

Amaya - Teatro romano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hoy Amaya nos habla junto con Montserrat y su perro Lucas sobre un monumento antiguo en Málaga, cerca de la Alcazaba: El Teatro Romano.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: que era donde estaba el escenario
Caption 37 [es]: que era donde estaba el escenario
video thumbnail
4:03

Amaya - La historia de Lukas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos cuenta la historia de su encantador perro Lukas, de cómo lo encontró y por qué finalmente decidió quedárselo para siempre.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Además, estaba viviendo con una cadena así, pequeñita,
Caption 20 [es]: Además, estaba viviendo con una cadena así, pequeñita,
video thumbnail
4:16

Amaya - El Refugio del Burrito

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya viaja siempre que puede con su furgoneta y su perro y a su vez organiza eventos para recaudar fondos para el Refugio del Burrito. Esta vez está en un evento en Fuengirola para ayudar a Tor, un burro que rescataron hace unos meses.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Estaba al borde de la muerte, con una desnutrición extrema,
Caption 59 [es]: Estaba al borde de la muerte, con una desnutrición extrema,
video thumbnail
3:56

Bogotá - Fotógrafo José Segundo Quinche Pérez

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El artista colombiano José Segundo Quinche Pérez nos cuenta sus inicios en la fotografía y de dónde surge su motivación a la hora de capturar las imágenes.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Me dijo que estaba interesada era que... en darme una beca
Caption 38 [es]: Me dijo que estaba interesada era que... en darme una beca
video thumbnail
4:24

Días festivos - Hanukkah

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

El Rabí Shloime nos explica el inicio de la tradición de Hanukkah y cómo se celebra esta festividad judía.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: estaba el famoso imperio Greco-Sirio
Caption 12 [es]: estaba el famoso imperio Greco-Sirio
video thumbnail
4:32

Cleer - Entrevista a Lila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este nuevo episodio, Cleer entrevista a su prima, Lila; quien nos cuenta interesantes anécdotas sobre su vida y sus viajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: Un poquito, {y ajá}, y estaba triste,
Caption 77 [es]: Un poquito, {y ajá}, y estaba triste,
video thumbnail
4:52

Rosa - La perrita Mika

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Rosa habla sobre la adopción de Mika, una encantadora y feliz perrita que una vez fue agresiva por su miedo a las personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: y la perra estaba aquí en España, en Albacete.
Caption 38 [es]: y la perra estaba aquí en España, en Albacete.
video thumbnail
3:57

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El artista Leonardo Rodriguez Sirtori habla sobre cómo su herencia cultural y étnica lo ayudaron a formar su identidad desde pequeño y el porqué de su atracción hacia la música, cultura y personajes africanos cuando todavía era un joven viviendo en Portugal.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Este, y... y yo era muy joven, estaba en el bachillerato
Caption 18 [es]: Este, y... y yo era muy joven, estaba en el bachillerato
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.