X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 19 Total 1 horas 3 minutos.

Descriptions

Universidad Autónoma Metropolitana - Ana

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Ana es feliz estudiando en la Universidad Autónoma Metropolitana. Ella dice que una de las mejores opciones para estudiar en la ciudad de México, es flexible, las cuotas escolares no son caras y, además, ofrece oportunidades de desarrollo académico, laboral, artístico y cultural.

Captions

Amaya - La historia de Lukas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos cuenta la historia de su encantador perro Lukas, de cómo lo encontró y por qué finalmente decidió quedárselo para siempre.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: A ver si dice algo.
Caption 12 [es]: A ver si dice algo.

Amaya - Mi camper van

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos invita adentro de su camper van, una furgoneta donde a menudo pasa sus fines de semana con su perro querido.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: una furgoneta camperizada, que se dice en español.
Caption 10 [es]: una furgoneta camperizada, que se dice en español.

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La Novena es una serie de celebraciones que se festejan antes de la Navidad. Grace nos explica cómo se vive esta celebración en Florida, Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: Una de las teorías dice
Caption 77 [es]: Una de las teorías dice

Cleer - Entrevista con Jacky

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer nos presenta a Jacky, una talentosa intérprete de música infantil que nos visita desde Medellín, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: Pero él sale y dice:
Caption 81 [es]: Pero él sale y dice:

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta entrega de "Una vida como pintor," Leonardo nos muestra su estudio y su paleta de colores, además nos explica un dato muy curioso sobre la luz ideal para los artistas.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: eh... o... o... o... o tibios, como en otros idiomas se dice.
Caption 34 [es]: eh... o... o... o... o tibios, como en otros idiomas se dice.

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Quién ganará la custodia del perrito de Lida y Cleer?
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: ¿Tiene usted pruebas de lo que dice?
Caption 59 [es]: ¿Tiene usted pruebas de lo que dice?

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida y Cleer se enfrentan en un juicio para obtener la custodia de su perrito Sinus.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: y dice así:
Caption 9 [es]: y dice así:

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, República Dominicana

Cleer entrevista a los integrantes de la famosa banda colombiana, Doctor Krápula.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Será dulce y suave como la miel, dice...
Caption 6 [es]: Será dulce y suave como la miel, dice...

Los médicos explican - Diagnóstico: nervios y estrés

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Una extraña vibración en el ojo y dificultad a la hora de dormir son lo síntomas que tratará la doctora en esta visita.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Ahorita que me dice, por las mañanas mi...
Caption 44 [es]: Ahorita que me dice, por las mañanas mi...

Universidad Autónoma Metropolitana - Manuel Orozco Sánchez - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Estamos en la universidad de México D.F. hablando con Manuel. Nos habla sobre los contrastes que hay en su barrio, y lo que opina sobre la relación entre Estados Unidos y México.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Porque eh... del lado del, como quien dice de los pobres, este...
Caption 10 [es]: Porque eh... del lado del, como quien dice de los pobres, este...

Universidad Autónoma Metropolitana - Crista Pérez

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La economía es acerca de la producción y consumo de bienes y servicios. Usualmente, la asociamos con números y datos pero en la Universidad Autónoma Metropolitana ven la gente detrás de las cifras. Crista es una de estudiantes dispuestas a hablar acerca de su universidad y su ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: una corriente que te dice hacia donde ir, ¿no?
Caption 30 [es]: una corriente que te dice hacia donde ir, ¿no?

Karamelo Santo - Goy - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España Mendoza

Aquí te presentamos la segunda parte de la entrevista con Goy, miembro de la banda Karamelo Santo, una banda líder en la escena de música independiente en Argentina. Todos sus albums han sido producidos por ellos mismos -las grandes compañías disqueras no están interesadas en un grupo que ofrece conciertos gratis para los desempleados y se burla del fondo monetario internacional.
Coherencias en Transcripción
Caption 165 [es]: o dice algo con respecto al lugar donde estamos.
Caption 165 [es]: o dice algo con respecto al lugar donde estamos.

Circo Infantil de Nicaragua - Learning the Trade

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Nicaragua

Conozcan a Francisco Javier, un apasionado aprendiz del Circo Infantil Americano y descubran que el circo es un negocio serio, donde siempre se requiere trabajo duro. Pero las largas horas de ensayo se premian con un tratamiento familar y acceso a uno de los lugares más mágicos de la Tierra.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Alguna gente que si les gusta el circo como dice mi...
Caption 36 [es]: Alguna gente que si les gusta el circo como dice mi...

Belanova - Entrevista - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Los chavos de Belanova parecen estar obsesionados con el estrellato, o al menos con la astronomía. En esta parte de la entrevista hablan sobre “el núclo de Belanova” la fuente secreta de donde se nutre la energía creativa de la banda.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Como dice Cerati, "Gracias totales".
Caption 30 [es]: Como dice Cerati, "Gracias totales".
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.