X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 20 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Captions

Cleer - Entrevista a Giluancar

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

En esta divertida entrevista de Cleer a Giluancar, podrás aprender el vocabulario para conocer nuevas personas e incluso invitarlas a salir.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Ehm... Y... ¿Es tu primera vez en Alemania?
Caption 55 [es]: Ehm... Y... ¿Es tu primera vez en Alemania?

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba, México

Llevamos a Huesos a conocer a una nueva veterinaria y averiguar sobre su salud general.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿Es tu primera visita?
Caption 12 [es]: ¿Es tu primera visita?

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El artista Leonardo Rodriguez Sirtori habla sobre cómo su herencia cultural y étnica lo ayudaron a formar su identidad desde pequeño y el porqué de su atracción hacia la música, cultura y personajes africanos cuando todavía era un joven viviendo en Portugal.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: La primera vez que vi un pintor en carne y hueso,
Caption 11 [es]: La primera vez que vi un pintor en carne y hueso,

Los médicos explican - Consejos: dientes de niños

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Cómo cuidar los dientes de los niños y niñas? La dentista ecuatoriana Estefanía nos da consejos muy útiles para mantener una higiene oral adecuada.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Es esencial que la primera visita del niño hacia el odontólogo
Caption 31 [es]: Es esencial que la primera visita del niño hacia el odontólogo

Monsieur Periné - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Catalina García, vocalista del grupo musical colombiano "Monsieur Periné", nos habla sobre los origenes y las influencias del grupo.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Estoy muy contenta de estar aquí por primera vez
Caption 10 [es]: Estoy muy contenta de estar aquí por primera vez

El Instituto Cervantes - Director del Instituto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El director del Instituto Cervantes en Londres nos habla sobre el importante papel que juega dicha institución en la promoción de la cultura y el idioma españoles en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Al día de hoy, la primera potencia del mundo,
Caption 38 [es]: Al día de hoy, la primera potencia del mundo,

Los Juegos Olímpicos - Mireia Belmonte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos veces participante de los Juegos Olímpicos y medallista de plata, Mireia Belmonte, de España nos habla acerca de lo que se necesita para ser una deportista de alto rendimiento y sobre su experiencia en Londres.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: pero esta ha sido mucho más productiva que la primera.
Caption 5 [es]: pero esta ha sido mucho más productiva que la primera.

Los Juegos Olímpicos - Mario Mola

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El triatleta español Mario Mola nos habla sobre la disciplina y ética que se requieren para ser un atleta olímpico. También nos comparte un poco sobre su experiencia en los juegos olímpicos en Londres 2012 y sus planes para el futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: y... y bueno ha sido una muy buena primera experiencia.
Caption 4 [es]: y... y bueno ha sido una muy buena primera experiencia.

Eljuri - Hablamos Con La Artista Sobre Su Nuevo Álbum

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La cantante Cecilia Villar Ejuri es considerada una de las guitarristas más importante de su época. Nacida en Ecuador y criada en los Estados Unidos, sus letras de protesta le han merecido gran reconocimiento. En esta entrevista, Eljuri habla de sus influencias, la cultura, los lugares y la música que han llevado a una evolución musical.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: La primera música que yo escuchaba era en español,
Caption 26 [es]: La primera música que yo escuchaba era en español,

Willy - Entrevista - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El músico colombiano Willy, continúa explicándonos acerca de su proceso creativo así como lo que la música significa para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: O sea, desde la primera banda que te conté,
Caption 27 [es]: O sea, desde la primera banda que te conté,

Universidad Autónoma Metropolitana - Viviana Reyes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Viviana disfruta mucho de su carrera en Economía Política estudiando en la Universidad Autónoma Metropolitana. Ella nos cuenta de sus planes para el futuro y nos comparte algunas de sus ideas sobre la situación socio-económica que prevalece en México.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: desde que vine a conocerla por primera vez me enamoré de ella.
Caption 41 [es]: desde que vine a conocerla por primera vez me enamoré de ella.

Novalima - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú, España

El grupo peruano Novalima hizo una pausa en su gira europea para hacer esta entrevista. Observa como fue la dispersión y posterior reencuentro de los miembros de la banda, que les llevó a conseguir ese sonido ecléctico tan rico.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: ¿El grupo Novalima ha sido vuestra primera experiencia
Caption 53 [es]: ¿El grupo Novalima ha sido vuestra primera experiencia

Costa Azul Surf Shop - Hablando con los Empleados Del Surf - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Nos encanta el surf y la gente amigable. En este pequeña tienda en los Cabos nos encontramos con dos de nuestras cosas favoritas: Escucha al dueño de esta tienda y a su mejor empleado compartir con nosotros su conocimiento sobre diferentes tablas de surf.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: mi primera vez fue hace tres años.
Caption 24 [es]: mi primera vez fue hace tres años.

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú, España

Gonzalo es un pintor peruano que vive en Alemania. Tuvimos la oportunidad de visitarlo y platicar sobre su vida. Antes de ver su obra, vamos a escuchar la asombrosa historia de cómo conoció a su esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: yo la veo a la Connie, la primera, o sea:
Caption 69 [es]: yo la veo a la Connie, la primera, o sea:

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

David Bisbal knows that there is something more in his acting career than filling stadiums and getting underwear thrown to him: He is a spokesman for the children soldier and in this segment we would learn how he take his commitment to the big stage.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: éramos nosotros los que nos acercábamos a primera línea... eh... y bueno
Caption 33 [es]: éramos nosotros los que nos acercábamos a primera línea... eh... y bueno
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.