X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 29 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Felipe y Lucía finalmente descubren la historia de la chica que su vecino tuvo secuestrada por tantos años. Afortunadamente, ahora están decididos a darle una feliz Navidad.

Captions

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En este segmento conoceremos detalles sobre los inicios de la carrera deportiva y los entrenamientos del campeón Brayan Hernández.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Solo tiene dieciocho años,
Caption 4 [es]: Solo tiene dieciocho años,

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer y Lida continúan el juego de preguntas y respuestas sobre diversos temas.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: ¿Cómo eras hace veinte años?
Caption 65 [es]: ¿Cómo eras hace veinte años?

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida y Cleer realizan un nuevo ejercicio didáctico y divertido haciendo cada una de ellas preguntas al azar.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: cómo eras hace veinte años. -¡Uy!
Caption 26 [es]: cómo eras hace veinte años. -¡Uy!

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lucía le dice a Felipe algo de lo que vio en la casa del señor Tobías y está decidida a hacer algo. Sin embargo, su novio no parece estar muy convencido.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¡Es que ni siquiera sé cuántos años pueda llegar a tener!
Caption 4 [es]: ¡Es que ni siquiera sé cuántos años pueda llegar a tener!

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Durante la transmisión radial, Felipe comparte detalles sobre la sorpresa que se llevaron todos en el barrio cuando descubrieron que aquel viejo misterioso no vivía solo.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Bueno, para ese entonces llevábamos... ¿dos años?
Caption 28 [es]: Bueno, para ese entonces llevábamos... ¿dos años?

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La mamá de Felipe no está dispuesta a desfallecer en su intento por reparar la humedad en la casa. Para ello, Lucía tiene una idea que podría ayudarles a entrar en la casa del vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: ¡Ay! Pero ese viejo lleva tantos años así metido en esa casa,
Caption 8 [es]: ¡Ay! Pero ese viejo lleva tantos años así metido en esa casa,

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La visita a la casa del señor Tobías no tiene el efecto esperado. Sin embargo, el problema de la humedad continúa y la mamá de Felipe está dispuesta a resolverlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Muchos años.
Caption 24 [es]: Muchos años.

Lida en Colombia - Parapente

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Colombia

A través de varias entrevistas con los amantes de este sugestivo deporte, Lida nos muestra lo que significa volar en parapente sobre el Valle del Cauca en Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: eh... desde niños desde cuatro años
Caption 15 [es]: eh... desde niños desde cuatro años

Jarabe de Palo - Entrevista con Pau Donés - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, España

El 9 de junio 2020, el mundo perdió a Pau Donés, cantante español y líder del popular grupo Jarabe de Palo. En esta entrevista con Cleer el carismático artista nos revela detalles sobre su grupo, estilo musical, trayectoria, influencias y motivos que inspiran la letra y música del artista y su agrupación.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: d'... a lo largo de c'... estos casi veinte años ha sido
Caption 59 [es]: d'... a lo largo de c'... estos casi veinte años ha sido

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La Novena es una serie de celebraciones que se festejan antes de la Navidad. Grace nos explica cómo se vive esta celebración en Florida, Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: que han venido acá desde que tienen cuatro, cinco, seis años,
Caption 50 [es]: que han venido acá desde que tienen cuatro, cinco, seis años,

Cleer - Entrevista con Jacky

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer nos presenta a Jacky, una talentosa intérprete de música infantil que nos visita desde Medellín, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Más o menos desde los siete años, me reunía con mis amigas de la infancia,
Caption 15 [es]: Más o menos desde los siete años, me reunía con mis amigas de la infancia,

Cartagena de Indias - Getsemaní

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Esteban Barrera dueño de un hostal, introduce los sitios turísticos que se encuentran alrededor del Barrio Getsemani fuera de la Ciudad de Cartagena, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: [sic, desde hace] más o menos como cinco años hacia atrás,
Caption 44 [es]: [sic, desde hace] más o menos como cinco años hacia atrás,

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 9

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Leonardo Sirtori nos cuenta cómo ha cambiado su técnica desde su juventud hasta ahora.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Desde hace unos años me ha gustado, he sentido,
Caption 5 [es]: Desde hace unos años me ha gustado, he sentido,

Cleer - Entrevista a Lila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este nuevo episodio, Cleer entrevista a su prima, Lila; quien nos cuenta interesantes anécdotas sobre su vida y sus viajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿Cuántos años tienes?
Caption 6 [es]: ¿Cuántos años tienes?
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.