no puede ser - Entrevistas - Latinoamérica - Videos

Filters

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 3

─ Vídeos: 1-15 de 38 Total 1 horas 4 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

José Rodríguez - La Finca

Dificultad: Principiante

Venezuela

José Rodríguez es el capataz de una finca en Venezuela. Él es muy amable y nos muestra todo lo que hay que ver en la finca, cuidando los cerdos, gallinas y el resto de los animales. Es interesante notar cómo José hace mucho uso de la muletilla “pues”, que puede ser traducida al inglés por la palabra “well”.

Captions

Calentar Entrenar

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Lucía le dice a Felipe algo de lo que vio en la casa del señor Tobías y está decidida a hacer algo. Sin embargo, su novio no parece estar muy convencido.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: no puede ser cierto.
Caption 16 [es]: no puede ser cierto.

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

¿Quién ganará la custodia del perrito de Lida y Cleer?

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: No puede ser; esta gente me va a volver loca.
Caption 33 [es]: No puede ser; esta gente me va a volver loca.

Calentar Entrenar

Los médicos explican - La diabetes

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Ecuador

Las enfermeras ecuatorianas Nati y Pame se toman el tiempo para explicarnos los síntomas y tratamientos para la diabetes.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: o sea, no puede ser bien recibida por nuestro cuerpo
Caption 6 [es]: o sea, no puede ser bien recibida por nuestro cuerpo

Calentar Entrenar

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 5

Dificultad: Avanzado

Colombia

La visita a la casa del señor Tobías no tiene el efecto esperado. Sin embargo, el problema de la humedad continúa y la mamá de Felipe está dispuesta a resolverlo.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: No, Andrés, uno tampoco puede decir eso,
Caption 33 [es]: No, Andrés, uno tampoco puede decir eso,

Calentar Entrenar

Adícora, Venezuela - El tatuaje de Rosana

Dificultad: Avanzado

Venezuela

Víctor Díaz entrevista a Rosana, una venezolana, que lleva sobre su cuerpo unos interesantes y controversiales tatuajes.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: Pero de pronto puede ser inclusive, eh... -Claro. -...este...
Caption 31 [es]: Pero de pronto puede ser inclusive, eh... -Claro. -...este...

Calentar Entrenar

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 2

Dificultad: Intermedio

Cuba, México

El control general de Huesos concluye con algunas recomendaciones importantes que hace la veterinaria con respecto al corazón y el estómago de Huesos.

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [es]: y dos: también le puede... puede ser una pancreatitis.
Caption 59 [es]: y dos: también le puede... puede ser una pancreatitis.

Calentar Entrenar

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 1

Dificultad: Intermedio

Cuba, México

Llevamos a Huesos a conocer a una nueva veterinaria y averiguar sobre su salud general.

Coherencias en Transcripción

Caption 74 [es]: Mm-hmm. -...que puede ser un poquito problemático,
Caption 74 [es]: Mm-hmm. -...que puede ser un poquito problemático,

Calentar Entrenar

Yolimar Gimón - sobre el concurso Mrs. Venezuela - Part 1

Dificultad: Intermedio

Venezuela

Yolimar Gimón, nos cuenta desde el estado Monagas, como fue una de las diez finalistas del concurso "Mrs. Venezuela" en el año 2012 y su experiencia al participar.

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [es]: Claro, una pasarela, puede ser.
Caption 69 [es]: Claro, una pasarela, puede ser.

Calentar Entrenar

Los médicos explican - La hipertensión

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Ecuador

Las enfermeras Nati y Pame comparten con nosotros sus conocimientos sobre la presión arterial alta, cómo controlarla y qué hábitos sanos se necesitan.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: puede ser muy peligroso para ellos tener hipertensión arterial. -Mmm-hmm.
Caption 10 [es]: puede ser muy peligroso para ellos tener hipertensión arterial. -Mmm-hmm.

Calentar Entrenar

Los médicos explican - El tratamiento de las fracturas - Part 2

Dificultad: Intermedio

Ecuador

El doctor continúa su examinación de Diego, brindándole más consejos de cómo lidiar emocionalmente con el dolor.

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [es]: Aunque pongamos un clavito, puede ser que el...
Caption 22 [es]: Aunque pongamos un clavito, puede ser que el...

Calentar Entrenar

Los médicos explican - Las migrañas

Dificultad: Intermedio

Ecuador

El doctor Luna Jaramillo, desde Ecuador, nos habla de las migrañas, los dolores de cabeza y otras condiciones relacionadas.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: vienen manifestando ese dolor de cabeza que puede ser como ellos mismos lo dicen sordo,
Caption 14 [es]: vienen manifestando ese dolor de cabeza que puede ser como ellos mismos lo dicen sordo,

Calentar Entrenar

Los médicos explican - Beneficios del ozono

Dificultad: Intermedio

Ecuador

La doctora Emilia Coronel nos cuenta de los usos medicinales del ozono, un gas presente en la naturaleza.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: Puede ser por vía intrarectal; es una vía segura.
Caption 26 [es]: Puede ser por vía intrarectal; es una vía segura.

Calentar Entrenar

Willy - Entrevista - Part 3

Dificultad: Intermedio

Colombia

El músico colombiano Willy, continúa explicándonos acerca de su proceso creativo así como lo que la música significa para él.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: que puede ser pegajosa y que puede al mismo tiempo ser...
Caption 10 [es]: que puede ser pegajosa y que puede al mismo tiempo ser...

Calentar Entrenar

Amigos D.F. - El secuestrar

Dificultad: Principiante

México

En México conocimos unos chilangos [es el nombre que se le da en México a la gente que vive en el Distrito Federal] que están dispuestos a contarnos todo lo bueno, malo y feo que tiene la ciudad. En este video nos hablan del tema de los secuestros.

Coherencias en Transcripción

Caption 71 [es]: subsistir con otras deficiencias como puede ser, este,
Caption 71 [es]: subsistir con otras deficiencias como puede ser, este,

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.