X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

Renzo y Elena - Música

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Renzo y Elena conversan sobre su música favorita, conciertos en los que han estado e instrumentos que saben tocar.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿De quién?
Caption 9 [es]: ¿De quién?

Cleer y Carolina - Adivinar alimentos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este divertido video nuestras amigas Cleer y Carolina tratarán de adivinar alimentos con los ojos vendados. Veamos cuántos alimentos podrá adivinar Cleer.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Y bueno, entonces ¿quién empieza?
Caption 7 [es]: Y bueno, entonces ¿quién empieza?

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Cómo terminará la mágica aventura de Sam y su hermana Ada? No te pierdas esta última parte con un final que probablemente no esperabas.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: ¡quien había contado el cuento!
Caption 74 [es]: ¡quien había contado el cuento!

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

A lo largo de su aventura, Sam y Ada van conociendo más seres del bosque que poco a poco ayudan a Sam a superar sus miedos.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: "¿Quién eres tú?",
Caption 4 [es]: "¿Quién eres tú?",

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte descubrimos qué le sucede a Sam cuando él y su familia se encuentran con la terapeuta. ¿Qué cosas mágicas experimentarán Sam y su hermana Ada?
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: y soy yo quien da la bienvenida a todos los visitantes".
Caption 41 [es]: y soy yo quien da la bienvenida a todos los visitantes".

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Alguna vez has echado un pulso a alguien? ¿Sabes cómo se juega al pulso chino o al pulso gitano? Pon mucha atención que Silvia nos hablará de estos entretenidos juegos de manos en este vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: solo para ver quién puede más
Caption 17 [es]: solo para ver quién puede más

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En este vídeo, Silvia nos habla del famoso juego "piedra, papel y tijera". Seguramente que alguna vez lo has jugado. Veamos cuáles son sus reglas y descubramos algunos datos curiosos relacionados.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: quién se comerá el último bombón de la caja
Caption 8 [es]: quién se comerá el último bombón de la caja

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Continuamos con la segunda edición especial de "La trivia del ritmo" donde la audiencia participa y contesta preguntas sobre manifestaciones musicales de Hispanoamérica. En esta ocasión, la pregunta es algo más difícil.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Y recuerden, quien juega aprende más rápido.
Caption 21 [es]: Y recuerden, quien juega aprende más rápido.

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Bienvenidos a la primera edición especial del programa Tu Música llamada "La trivia del ritmo", donde la audiencia puede participar contestando preguntas sobre manifestaciones musicales de Hispanoamérica.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: ¡La cumbia, quién no conoce la cumbia de Colombia!
Caption 48 [es]: ¡La cumbia, quién no conoce la cumbia de Colombia!

Jugando con Silvia - Las cartas - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Veamos ahora algunos de los verbos que se usan en el juego de las cartas y conozcamos algunos de los diferentes tipos de barajas que existen en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: "¿quién sale?",
Caption 9 [es]: "¿quién sale?",

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

¿Podrán rescatar a la princesa Eulalia, el zapatero, el astrólogo, el ladrón y el cazador de este cuento? Sigamos a los cuatro hermanos en esta segunda para ver que pasará.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: decida quién de nosotros debe casarse con la princesa".
Caption 42 [es]: decida quién de nosotros debe casarse con la princesa".

Paula y Ester - Los objetos de Paula

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Paula, una niña de nueve años recien cumplidos, nos muestra algunos de los objetos que tiene para jugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ¿Pero esta quién es?
Caption 28 [es]: ¿Pero esta quién es?

Natalia de Ecuador - Consejos: haciendo amigos como adultos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

¿Es posible hacer nuevos amigos cuando uno es adulto? ¡Natalia nos da unos buenos consejos para conseguirlo!
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Por último, no seas tan exclusivo o tan exclusiva de con quien sales.
Caption 26 [es]: Por último, no seas tan exclusivo o tan exclusiva de con quien sales.

Querido México - Teotihuacán

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador, México

Cerca a la Ciudad de México, se encuentran las pirámides de Teotihuacán, uno de los grandes tesoros de las culturas prehispánicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Quien estuvo con ustedes, Landi.
Caption 60 [es]: Quien estuvo con ustedes, Landi.

Tatiana y su cocina - Su bandera mexicana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Tatiana explica el simbolismo detrás de los colores de la bandera mexicana -rojo, blanco y verde- mientras prepara un deliciosa cena honorando esos valores.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: y que de alguna manera están entrando a... al... al cuerpo, de quien nos está comiendo [sic],
Caption 34 [es]: y que de alguna manera están entrando a... al... al cuerpo, de quien nos está comiendo [sic],

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.