X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 19 Total 1 horas 8 minutos.

Captions

Vocabulario de cine y películas - Ir al cine - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el segundo tema de esta serie dedicada al cine Carlos nos presenta algunos de los términos más usados relacionados con la actividad de ir al cine y ver películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: La sala de cine estaba llena ayer
Caption 12 [es]: La sala de cine estaba llena ayer

Circo Berlín - Hannelore - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hannelore nos cuenta en detalle en qué consisten su dos espectáculos, un láser show y un truco de magia con su hermano en el que utilizan una caja de cristal.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Como os estaba comentando,
Caption 31 [es]: Como os estaba comentando,

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Durante los días de visita en la feria de autocaravanas y campervan de Barcelona, Fermín tiene la oportunidad de analizar y comparar ambos vehículos y ver sus pros y contras. Veamos cuáles son sus conclusiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: estaba llena de opciones increíbles
Caption 9 [es]: estaba llena de opciones increíbles

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín nos cuenta sobre su pequeña escapada a Barcelona para visitar el Salón Internacional del Caravaning. En primer lugar, escuchemos cómo fue su viaje para llegar al destino.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: que a esa hora no estaba muy fácil debido al contraluz que había.
Caption 58 [es]: que a esa hora no estaba muy fácil debido al contraluz que había.

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En esta ocasión, la concursante debe acertar cómo se llama el baile presentado en un fragmento de un video musical. ¡Participa tú también en este programa presentado por José Luis y Yasmina!
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Esa pareja en el video estaba bailando...
Caption 52 [es]: Esa pareja en el video estaba bailando...

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Con motivo de la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Fermín ha viajado a su ciudad natal para no perderse este gran evento. En este video comparte detalles de su viaje así como sus primeras impresiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: estaba metido de lleno en todo el ambiente del festival.
Caption 54 [es]: estaba metido de lleno en todo el ambiente del festival.

Aprendiendo con Silvia - Vacaciones y urgencias - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte, Silvia continúa contándonos sobre su accidente y sobre la gente que llegaba a la sala de urgencias del hospital.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Creo que estaba enganchada de la espalda o de las lumbares
Caption 13 [es]: Creo que estaba enganchada de la espalda o de las lumbares

Aprendiendo con Silvia - Vacaciones y urgencias - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Habéis tenido que ir alguna vez al hospital por causa de algún accidente? Silvia nos contará en esta ocasión un incidente que la llevó al hospital durante unas vacaciones en Fuerteventura.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Pues, estaba en casa de una amiga
Caption 14 [es]: Pues, estaba en casa de una amiga

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Si alguna vez vas a Ámsterdam, no puedes perderte una visita a alguno de sus conocidos museos en Museumplein. Fermín estuvo allí y visitó el famoso Rijksmuseum. ¡Escuchemos cómo fue su día y que más cosas interesantes nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: estaba situado en una calle detrás de la plaza Dam
Caption 12 [es]: estaba situado en una calle detrás de la plaza Dam

Cleer - El espejo de Matsuyama

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video Cleer nos contará un interesante y muy bonito cuento japonés.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: siempre le parecía que estaba cercana, atenta y comprensiva.
Caption 68 [es]: siempre le parecía que estaba cercana, atenta y comprensiva.

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Acompañemos a Fermín a recorrer las mejores playas de San Sebastián y a conocer un poco de la historia y las reformas que han sufrido algunas de ellas para llegar a la fama que ostentan hoy en día.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ya que estaba a dos manzanas de mi casa
Caption 32 [es]: ya que estaba a dos manzanas de mi casa

Aprendiendo con Carlos - El ajedrez - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hemos llegado a la tercera parte de esta serie sobre el ajedrez. Carlos nos hablará sobre algunos detalles importantes del juego como: las partidas, jaque mate, el enroque y coronar.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: que originalmente estaba en e-dos,
Caption 26 [es]: que originalmente estaba en e-dos,

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida y Cleer realizan un nuevo ejercicio didáctico y divertido haciendo cada una de ellas preguntas al azar.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: tenía sólo catorce años y estaba en la escuela.
Caption 28 [es]: tenía sólo catorce años y estaba en la escuela.

Cleer - La princesa y el guisante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Han escuchado alguna vez el cuento de La Princesa y el Guisante? Si no, vamos a disfrutar de este interesante y bonito cuento que Cleer nos va a leer.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: y no sé regresar a donde estaba."
Caption 31 [es]: y no sé regresar a donde estaba."

Cleer y Lida - Picnic

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer y Lida se juntan para disfrutar de un picnic a la orilla de un lago. Lida tiene una sorpresa para Cleer. ¿Qué será?
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Te estaba esperando ansiosa, pues ya tengo hambre.
Caption 15 [es]: Te estaba esperando ansiosa, pues ya tengo hambre.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.