X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Total 1 horas 6 minutos.

Captions

Imbabura - Salsa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Un profesor de salsa nos explica cómo un diagnóstico grave influyó en su decisión de bailar profesionalmente y viajar por el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Lo que sucedió es que yo estaba viajando por...
Caption 8 [es]: Lo que sucedió es que yo estaba viajando por...

Vocabulario de cine y películas - Ir al cine - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el segundo tema de esta serie dedicada al cine Carlos nos presenta algunos de los términos más usados relacionados con la actividad de ir al cine y ver películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: La sala de cine estaba llena ayer
Caption 12 [es]: La sala de cine estaba llena ayer

Circo Berlín - Bryan - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala

En esta oportunidad, Bryan nos habla más a fondo sobre cómo empezó a practicar la disciplina del handstand; una técnica espectacular que le ha abierto muchas puertas, le ha ayudado a viajar por el mundo y a cumplir muchos sueños.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: estaba viendo en YouTube un video y apareció un artista,
Caption 11 [es]: estaba viendo en YouTube un video y apareció un artista,

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En esta ocasión, la concursante debe acertar cómo se llama el baile presentado en un fragmento de un video musical. ¡Participa tú también en este programa presentado por José Luis y Yasmina!
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Esa pareja en el video estaba bailando...
Caption 52 [es]: Esa pareja en el video estaba bailando...

Cleer - El espejo de Matsuyama

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video Cleer nos contará un interesante y muy bonito cuento japonés.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: siempre le parecía que estaba cercana, atenta y comprensiva.
Caption 68 [es]: siempre le parecía que estaba cercana, atenta y comprensiva.

Cleer - El cuento de las tres palabras

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En esta presentación Cleer nos narra un cuento tradicional sobre un jornalero muy pobre que se las ingenia para poder obtener algo de dinero.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Estaba muy cansado y tenía hambre y sed,
Caption 8 [es]: Estaba muy cansado y tenía hambre y sed,

Aprendiendo con Carlos - El ajedrez - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hemos llegado a la tercera parte de esta serie sobre el ajedrez. Carlos nos hablará sobre algunos detalles importantes del juego como: las partidas, jaque mate, el enroque y coronar.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: que originalmente estaba en e-dos,
Caption 26 [es]: que originalmente estaba en e-dos,

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida y Cleer realizan un nuevo ejercicio didáctico y divertido haciendo cada una de ellas preguntas al azar.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: tenía sólo catorce años y estaba en la escuela.
Caption 28 [es]: tenía sólo catorce años y estaba en la escuela.

Cleer y Lida - El regreso de Lida

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

¡Lida ha regresado! Y para darle la bienvenida, Cleer ha preparado un delicioso picnic muy saludable. ¡Vamos a compartirlo con ellas!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Así que nos vamos a divertir, porque hacía mucho tiempo no estaba con ustedes.
Caption 7 [es]: Así que nos vamos a divertir, porque hacía mucho tiempo no estaba con ustedes.

Cleer - La princesa y el guisante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Han escuchado alguna vez el cuento de La Princesa y el Guisante? Si no, vamos a disfrutar de este interesante y bonito cuento que Cleer nos va a leer.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: y no sé regresar a donde estaba."
Caption 31 [es]: y no sé regresar a donde estaba."

Cleer y Lida - Picnic

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer y Lida se juntan para disfrutar de un picnic a la orilla de un lago. Lida tiene una sorpresa para Cleer. ¿Qué será?
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Te estaba esperando ansiosa, pues ya tengo hambre.
Caption 15 [es]: Te estaba esperando ansiosa, pues ya tengo hambre.

María Fernanda - Hacer un turbante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Vamos a aprender cómo hacer fácilmente un turbante en casa para combinar con cualquier tipo de ropa. Solo necesitamos un trozo de tela que ya no usemos, y el resto nos lo muestra María Fernanda.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: El turbante nos podemos poner con el cabello suelto, como estaba yo,
Caption 61 [es]: El turbante nos podemos poner con el cabello suelto, como estaba yo,

Días festivos - Hanukkah

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

El Rabí Shloime nos explica el inicio de la tradición de Hanukkah y cómo se celebra esta festividad judía.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: estaba el famoso imperio Greco-Sirio
Caption 12 [es]: estaba el famoso imperio Greco-Sirio

Sofy y Caro - Comida en un restaurante

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Sofy y Caro se reunen para pasar la tarde juntas en un restaurante. Ahora deben decidir qué pedir como entrada, plato principal y bebida.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Verás, estaba viendo unas ensaladas deliciosas que he probado,
Caption 5 [es]: Verás, estaba viendo unas ensaladas deliciosas que he probado,

Otavalo - Un músico andino y su viaje junto a la zampoña

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Un músico de zampoña originario de Ecuador nos cuenta de su travesía por el mundo tocando música andina.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: estaba acá así, por acá trabajando,
Caption 41 [es]: estaba acá así, por acá trabajando,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.