X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Seguimos escuchando comentarios sobre la película Braveheart enfocados, entre otras cosas, en el guión y en la influencia religiosa de Mel Gibson en la película.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: —quien no haya visto la película, creo que se la voy a destripar;
Caption 64 [es]: —quien no haya visto la película, creo que se la voy a destripar;

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Seguimos escuchando algunos comentarios sobre la primera película de Mel Gibson, "El hombre sin rostro", en la cual el actor Nick Stahl actuó de niño pequeño.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Él bebía mucho de Richard Donner, quien...
Caption 23 [es]: Él bebía mucho de Richard Donner, quien...

Renzo y Elena - Música

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Renzo y Elena conversan sobre su música favorita, conciertos en los que han estado e instrumentos que saben tocar.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿De quién?
Caption 9 [es]: ¿De quién?

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Seguimos escuchando historias curiosas sobre la Facultad de Bellas Artes, por ejemplo, sobre las llamadas "piscinas", la cafetería y una de las cosas más características: los personajes de la facultad.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: Quién sabe, a lo mejor es antiguo alumno.
Caption 73 [es]: Quién sabe, a lo mejor es antiguo alumno.

Circo Berlín - Hannelore - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hannelore, hija de los gerentes del Circo Berlín, nos cuenta su historia personal dentro del circo, los espectáculos que ha realizado en el pasado y a los que se dedica hoy en día, participando también su hermano y su cuñada.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Como quien dice... dice:
Caption 45 [es]: Como quien dice... dice:

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Cómo terminará la mágica aventura de Sam y su hermana Ada? No te pierdas esta última parte con un final que probablemente no esperabas.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: ¡quien había contado el cuento!
Caption 74 [es]: ¡quien había contado el cuento!

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

A lo largo de su aventura, Sam y Ada van conociendo más seres del bosque que poco a poco ayudan a Sam a superar sus miedos.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: "¿Quién eres tú?",
Caption 4 [es]: "¿Quién eres tú?",

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte descubrimos qué le sucede a Sam cuando él y su familia se encuentran con la terapeuta. ¿Qué cosas mágicas experimentarán Sam y su hermana Ada?
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: y soy yo quien da la bienvenida a todos los visitantes".
Caption 41 [es]: y soy yo quien da la bienvenida a todos los visitantes".

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Alguna vez has echado un pulso a alguien? ¿Sabes cómo se juega al pulso chino o al pulso gitano? Pon mucha atención que Silvia nos hablará de estos entretenidos juegos de manos en este vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: solo para ver quién puede más
Caption 17 [es]: solo para ver quién puede más

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En este vídeo, Silvia nos habla del famoso juego "piedra, papel y tijera". Seguramente que alguna vez lo has jugado. Veamos cuáles son sus reglas y descubramos algunos datos curiosos relacionados.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: quién se comerá el último bombón de la caja
Caption 8 [es]: quién se comerá el último bombón de la caja

Jugando con Silvia - Las cartas - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Veamos ahora algunos de los verbos que se usan en el juego de las cartas y conozcamos algunos de los diferentes tipos de barajas que existen en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: "¿quién sale?",
Caption 9 [es]: "¿quién sale?",

Soledad - Vacaciones de verano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Qué planes de vacaciones tienes para este verano? ¿Prefieres pasar las vacaciones en la playa o hacer turismo rural? Soledad nos habla sobre las variadas opciones que existen.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: ¿quién no se ha ido a la playa en verano?
Caption 17 [es]: ¿quién no se ha ido a la playa en verano?

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín viene hoy a contarnos, un poco de la historia del surf en Donostia y algunas reglas sobre el código de conducta del surfista.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: quien se forjara como uno de los mejores surfistas que ha dado esta playa.
Caption 40 [es]: quien se forjara como uno de los mejores surfistas que ha dado esta playa.

Paula y Ester - Los objetos de Paula

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Paula, una niña de nueve años recien cumplidos, nos muestra algunos de los objetos que tiene para jugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ¿Pero esta quién es?
Caption 28 [es]: ¿Pero esta quién es?

Montserrat - El golf - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Sabes cuáles son los elementos necesarios para jugar al golf? En este video Montserrat nos cuenta sobre los tipos de palos, qué función cumplen y sobre la vestimenta adecuada para disfrutar de un buen día en un campo de golf.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: quien recibirá y enseñará a quienes se inician en el mundo del golf
Caption 12 [es]: quien recibirá y enseñará a quienes se inician en el mundo del golf
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.