Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Captions

video thumbnail
4:50

Calle 13 - Pa'l norte

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
el dúo Calle 13 se une a la banda cubana los Orishas para cantarle a los pobres “que se van pa’l norte” en busca de mejores condiciones de vida. Los primeros trece subtítulos son muy coloquiales y difíciles, pero bueno, por eso aclaramos que este video es una rica fuente de nuevo vocabulario. Así que resiste, tú puedes. Por otra parte, la canción es muy interesante y provocativas sus letras. ¡No se puede decir que Calle 13 son políticamente apáticos y menos que les falta ritmo!
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Dice
Caption 6 [es]: Dice
video thumbnail
0:00
utoob

Tainy, J. Balvin - Agua

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Puerto Rico

"Agua" es un tema del productor puertorriqueño Tainy y el cantante colombiano J. Balvin el cual salió en el año 2020 como parte de la banda sonora de la película Bob Esponja: Un héroe al rescate. ¡Disfruta de esta divertida canción!
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Dice que me vio en el televisor
Caption 19 [es]: Dice que me vio en el televisor
video thumbnail
3:58
utoob

Pedro Capó, Farruko - Calma

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Calma es una canción del cantante puertorriqueño Pedro Capó. La canción fue co-escrita por Capó, George Noriega y Gabriel Edgar González Pérez. Después fue lanzada el 5 de octubre de 2018 la versión remix con Farruko. El 19 de abril de 2019 fue lanzado una versión en segundo Remix con la participación de Alicia Keys.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Y como dice Fonsi, vamos a darle despacito
Caption 35 [es]: Y como dice Fonsi, vamos a darle despacito
video thumbnail
3:32

Cueva Roja - Wha Wha Buga Band

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Una integrante de la banda "Wha Wha Buga" de Donostia, España, nos explica cómo su grupo empezó y cómo se ha desarrollado la escena musical.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Entonces, un día lle'... me... viene él y me dice: toma. Y yo, ¿y ahora?
Caption 9 [es]: Entonces, un día lle'... me... viene él y me dice: toma. Y yo, ¿y ahora?
video thumbnail
3:17

Dulce María - Inevitable

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Nieta de Frida Kahlo, Dulce María, ha sido una estrella casi desde que era una bebé. Esta cantante, actriz y compositora mexicana hizo su debut actuando para Plaza Sésamo y después apareció en numerosas telenovelas. Su fama en la televisión la ayudó a concretar su carrera como cantante solista en el 2009. Disfruta esta canción grabada por ella en 2010.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Tu boca dice ven
Caption 38 [es]: Tu boca dice ven
video thumbnail
4:21

Calle 13 - No hay nadie como tú

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
“No hay nadie como tú” es el primer sencillo del tercer album de Calle 13, pero lo mejor es que la banda mexicana Café Tacuba participa también. Entre una mezcla de pop y reggaeton, Residente, el líder de Calle 13 descubre que no hay nombres suficientes que puedan definir y contener a su amor.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Hay gente que rectifica lo que dice
Caption 39 [es]: Hay gente que rectifica lo que dice
video thumbnail
3:49

Orishas - Nací Orishas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Aún cuando Las Orishas dejaron Cuba en busca de nuevas fortunas, nunca se han olvidado de sus orígenes. En “Nací Orishas” le cantan a las mismas calles en las que pasaron su infancia.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Para el que dice que el son me lo han robado
Caption 36 [es]: Para el que dice que el son me lo han robado

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.