Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

video thumbnail
2:58
utoob

Shakira - Acróstico

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La internacionalmente reconocida cantautora Shakira canta su tema "Acróstico" junto a sus hijos, Milan y Sasha, la cual fue lanzada el 11 de mayo de 2023 y nominada a Canción del Año en los Latin Grammy.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Se ha de entregar entero el corazón
Caption 27 [es]: Se ha de entregar entero el corazón
video thumbnail
3:56
utoob

ChocQuibTown - Cuando te veo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

ChocQuibTown es un grupo colombiano de música hip-hop que fusiona varios géneros musicales. La canción "Cuando te veo" fue la primera en lanzarse de su album El Mismo del año 2015.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Dentro del corazón, uoh
Caption 28 [es]: Dentro del corazón, uoh
video thumbnail
4:49
utoob

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, Venezuela

El colombiano Jorge Celedón canta sobre el amor a dúo con el venezolano Franco de Vita.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Con el corazón en la mano
Caption 5 [es]: Con el corazón en la mano
video thumbnail
3:24

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

Indira Amarí de Venezuela y José David Arcila de Colombia son cantantes y compositores con una destacada trayectoria. "Siénteme" es una hermosa canción en la que unieron sus talentos creativos. Vale la pena consultar su amplio trabajo musical en las principales plataformas digitales.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Con brillo en sus ojos y un corazón repleto de bien
Caption 3 [es]: Con brillo en sus ojos y un corazón repleto de bien
video thumbnail
1:40

Maria Manuela - Pueblito Viejo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Escuchemos a la pequeña María Manuela cantándonos "Pueblito viejo", un tema original del compositor José Alejandro Morales y una de las canciones más famosas del folclor colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: De este pueblo viejo de mi corazón
Caption 11 [es]: De este pueblo viejo de mi corazón
video thumbnail
3:21
utoob

Juanes - La Plata

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Acompañada por ritmos latinos actuales e influenciada por el vallenato (uno de los géneros más representativos de Colombia), "La Plata" es una canción alegre muy al estilo de Juanes que cuenta con la aparición especial de Lalo Ebratt.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Porque tu corazón es libre y viajero -Uh, ¿qué?
Caption 11 [es]: Porque tu corazón es libre y viajero -Uh, ¿qué?
video thumbnail
4:11
utoob

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Colombia

"Si Me Dejan" es una colaboración entre la sensación colombiana del Vallenato, Jorge Celedón, y Vicentico, el ex líder de la banda de ska argentina, Los Fabulosos Cadillacs.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Lo que no puedo es arreglar mi corazón
Caption 19 [es]: Lo que no puedo es arreglar mi corazón
video thumbnail
3:55
utoob

Bacilos - Mi Primer Millón

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Brasil, Colombia, Puerto Rico, Estados Unidos

Bacilos es una banda de pop fundada en Miami con miembros de miembros de Puerto Rico, Brasil, Colombia y los Estados Unidos. La canción "Mi primer millón" nos cuenta las motivaciones de la banda en busca de su fama.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: En donde quepa tu corazón
Caption 12 [es]: En donde quepa tu corazón
video thumbnail
3:58
utoob

Carlos Vives, Shakira - La Bicicleta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Dos de los artistas colombianos más reconocidos, Shakira y Carlos Vives, se unen para celebrar su éxito en el Atlántico colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Que hace rato está mi corazón latiendo por ti, latiendo por ti
Caption 8 [es]: Que hace rato está mi corazón latiendo por ti, latiendo por ti
video thumbnail
5:01

Monsieur Periné - Mi libertad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La agrupación colombiana Monsieur Periné combina distintos géneros musicales como jazz, pop y swing. "Mi libertad" es uno de los sencillos del su segundo álbum, "Caja de música", que fue lanzado en Junio del 2015.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: De mis sentimientos al lado oculto del corazón
Caption 18 [es]: De mis sentimientos al lado oculto del corazón
video thumbnail
4:54

Alberto Barros - Mano a mano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cali es a la salsa, lo que Nashville a la música country y Cleveland al Rock'n'Roll. Alberto Barros, nominado al Grammy, nos trae un mano a mano entre tres divas de la Salsa representando la capital mundial del género.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Y vamos a tocar el corazón
Caption 21 [es]: Y vamos a tocar el corazón
video thumbnail
3:33

Shakira - Gitana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Shakira ciertamente es una chica internacional. Es colombiana, vive en las Bahamas, sale con un argentino, a veces canta en inglés, era morena, ahora es rubia. En este vídeo, “Gitana”, mira su flirteo con el gran tenista español Rafael Nadal.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Y va liviano, mi corazón gitano
Caption 10 [es]: Y va liviano, mi corazón gitano
video thumbnail
4:22

Juanes - Para tu amor

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Fue su padre quien le dio el sobrenombre de “Juanes”, al combinar las primeras letras de sus dos nombres (Juan Estéban). Quién sabe si también su padre se percató de que este apodo era perfecto para hacer un cantante famoso. Quizá sí, ya que fue él mismo quien le enseñara a tocar la guitarra.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Y tengo también un corazón... que se muere por dar amor
Caption 3 [es]: Y tengo también un corazón... que se muere por dar amor
video thumbnail
3:26

Juanes - A Dios le pido

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nacido en Medellín, Colombia, Juan Esteban Aristizabal, mejor conocido como Juanes, es quizá el primer músico latinoamericano que ha hecho el “crossover” al mundo anglo sin ni siquiera haber lanzado un solo ábum en inglés. Su canción A Dios le pido ha estado en el top de las listas en 12 países alrededor de tres continentes y pasó 47 semanas en la lista semanal de Billboard latino.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Y mi corazón entero entregarte
Caption 20 [es]: Y mi corazón entero entregarte
video thumbnail
4:04

Juanes - Fotografía - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Colombia

La sensación pop colombiana Juanes hace un dueto con la superestrella canadiense Nelly Furtado. La canción le dio a cada uno el premio por mejor dueto y a Juanes el de mejor compositor en los Latin Music Awards. Esta canción es muy clara, muy fácil y repite el vocabulario clave. ¡Genial para novatos!
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Que tu ausencia me devora entero el corazón
Caption 4 [es]: Que tu ausencia me devora entero el corazón

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.