X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Total 1 horas 2 minutos.

Descriptions

Tatobox - Plastic

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Eduardo Cedeño, Tatobox, es un compositor, músico y productor venezolano radicado en Nueva York, con una amplia trayectoria en la escena del rock alternativo. En "Plastic", una melodía para la conciencia ecológica global, Tatobox se acompaña con el "cuatro", instrumento típico de su país natal. Disfruten su trabajo en las redes sociales: Tatobox.

Belinda - Bella Traición

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Belinda, Peregrín Schull nació en Madrid, pero se mudó a la ciudad de México con su familia cuando tenía apenas cuatro años. A la edad de dieciocho, Belinda era ya una estrella internacional, gracias tanto a su carrera como cantante como a su participación en diversas telenovelas y en el famoso programa del Canal Disney Cheetah Girls.

Café Tacvba - Eres

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Café Tacvba es una banda mexicana ganadora del Grammy y el Grammy Latino originaria de Ciudad Satélite en Naucalpan, Estado de México. El grupo se formó en 1989 y hay algunos que se han referido a ellos (LA Times) como “Los Beatles mexicanos”. Disfruta de su canción Eres, que forma parte de su album Cuatro Caminos.

Captions

Residente - René

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Con esta canción el legendario vocalista del grupo Calle 13 interpreta un tema más personal relacionado con los desafíos emocionales y personales a lo largo de su vida, pero también los buenos recuerdos y la añoranza de viejos tiempos.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: lo mataron entre cuatro policías
Caption 44 [es]: lo mataron entre cuatro policías

Claudia Montoya - Perdí mi identidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Claudia Montoya es una cantante y compositora, nacida en Chile y residenciada en el sur de Alemania. Con la canción “Perdí mi identidad”, Claudia nos narra su aventura como inmigrante en Europa y los recuerdos asociados a ese momento. Conoce el trabajo de Claudia en: https://www.facebook.com/sabor.jam
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Después de cuatro meses, yo me decidí volver
Caption 27 [es]: Después de cuatro meses, yo me decidí volver

Thalia - No me enseñaste

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La canción "No me enseñaste" es uno de los éxitos más famosos de la cantante mexicana Thalía. ¡Disfruta el video oficial de este romántico y melancólico tema!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Entre las cuatro paredes de mi habitación
Caption 2 [es]: Entre las cuatro paredes de mi habitación

Pedro Capó, Farruko - Calma

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Calma es una canción del cantante puertorriqueño Pedro Capó. La canción fue co-escrita por Capó, George Noriega y Gabriel Edgar González Pérez. Después fue lanzada el 5 de octubre de 2018 la versión remix con Farruko. El 19 de abril de 2019 fue lanzado una versión en segundo Remix con la participación de Alicia Keys.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Cuatro abrazos y un café
Caption 4 [es]: Cuatro abrazos y un café

Ricardo Montaner - Convénceme

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Escuchemos al cantante y compositor venezolano (nacido en Argentina), Ricardo Montaner con su sencillo "Convénceme" del álbum "Viajero frecuente".
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Y años con cuatro febreros
Caption 26 [es]: Y años con cuatro febreros

Héctor Lavoe - Mi gente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Escuchemos al gran cantante de salsa Hector Lavoe y su hit "Mi Gente" del álbum "La Voz". El hit se grabó en Africa en 1973 con los Fania All Stars.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: Doña Pancha plancha con cuatro planchas, mamá...
Caption 66 [es]: Doña Pancha plancha con cuatro planchas, mamá...

Gilberto Santa Rosa - Conteo Regresivo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Hacer una lista de las razones de por qué no funciona una relación sirve para pasar la página. Contando de 10 a 0, resolvemos nuestros problemas.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Cuatro mil razones hoy nos sobran
Caption 7 [es]: Cuatro mil razones hoy nos sobran

Calle 13 - Calma Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Otra canción explosiva, controversial y bailable de Calle 13. Desnudez, insultos dirigidos al Vaticano en un video no apto para cardiacos.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Ni siquiera los Beatles tenían cuatro canciones
Caption 29 [es]: Ni siquiera los Beatles tenían cuatro canciones

Calle 13 - Pa'l norte

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
el dúo Calle 13 se une a la banda cubana los Orishas para cantarle a los pobres “que se van pa’l norte” en busca de mejores condiciones de vida. Los primeros trece subtítulos son muy coloquiales y difíciles, pero bueno, por eso aclaramos que este video es una rica fuente de nuevo vocabulario. Así que resiste, tú puedes. Por otra parte, la canción es muy interesante y provocativas sus letras. ¡No se puede decir que Calle 13 son políticamente apáticos y menos que les falta ritmo!
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: Resbalando por las cuerdas del cuatro de Aureliano
Caption 68 [es]: Resbalando por las cuerdas del cuatro de Aureliano

Calle 13 - La Jirafa

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
En este video, los puertoriqueños Calle 13 nos ofrecen los trabalenguas que ya son característicos de sus canciones y una imaginería con un toque surrealista muy interesante. Estos enfants terribles (niños terribles) del reggaeton nunca tienen miedo de mezclar todo tipo de género o metáforas.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Quiero cuatro tazas de zanahoria con calabaza
Caption 32 [es]: Quiero cuatro tazas de zanahoria con calabaza

Gloria Trevi - Cinco minutos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

No es extraño que un amor con el corazón roto pida otros cinco minutos. Es una escena triste. Usualmente con su cuota de lágrimas y humillación. Cinco minutos más, por favor, una última oportunidad para explicar y pedir perdón. Y esa es la única cosa que la diva mexicana, Gloria Trevi, está dispuesta a conceder.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Cinco, cuatro, tres, dos, uno
Caption 46 [es]: Cinco, cuatro, tres, dos, uno

Café Tacvba - Mediodía

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Disfruta esta evocadora canción titulada Mediodía, compuesta e interpretada por los talentosísimos mexicanos de Café Tacuba.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Bueno, a continuación tenemos hermosísimas páginas más de Cuatro Caminos.
Caption 1 [es]: Bueno, a continuación tenemos hermosísimas páginas más de Cuatro Caminos.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.