X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 32 minutos.

Descriptions

Manu Chao - La Vida Tómbola - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Es una casualidad que Diego Armando Maradona sea Maradona y no lo seas tú? “La vida es una tómbola” dice el popular refrán que inspira esta canción de Manu Chao. Pero si fueras Maradona, ¿qué harías? ¿Vivirías como él? Disfruta la canción mientras lo consideras.

Captions

Villancicos - Gonzalo canta "Campana sobre campana" - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Gonzalo nos invita a disfrutar de un hermoso villancico navideño: "Campana sobre Campana".
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: esta que dice así:
Caption 2 [es]: esta que dice así:

Jarabe de Palo - La flaca - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

"La Flaca" es el título de la canción más popular del primer álbum del grupo de rock español Jarabe de Palo. Pau Donés, el cantante del grupo, escribió esta canción cuando se enamoró perdidamente de una chica cubana en 1995.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: La flaca duerme de día, dice que así el hambre engaña
Caption 8 [es]: La flaca duerme de día, dice que así el hambre engaña

Cueva Roja - Wha Wha Buga Band

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Una integrante de la banda "Wha Wha Buga" de Donostia, España, nos explica cómo su grupo empezó y cómo se ha desarrollado la escena musical.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Entonces, un día lle'... me... viene él y me dice: toma. Y yo, ¿y ahora?
Caption 9 [es]: Entonces, un día lle'... me... viene él y me dice: toma. Y yo, ¿y ahora?

Carlos Baute y Marta Sanchez - Colgando en tus manos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España, Venezuela

Este hit del 2008 titulado "Colgando en Tus Manos", es interpretado por el cantante venezolano Carlos Baute y la española Martha Sánchez. Fue el primer sencillo del segundo álbum de Bautes, "De mi puño y letra" (2008), y es el que lo llevó inicialmente a la fama, así como la canción más exitosa de ambos artistas a la fecha.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: No me importa qué dice el destino
Caption 43 [es]: No me importa qué dice el destino

Enrique Iglesias - Escapar

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Escuchen la versión en español de la canción de Enrique Iglesias "Escape", un tema adicional del relanzamiento del album de 2002 del mismo nombre.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Una voz dice no y se queda
Caption 4 [es]: Una voz dice no y se queda

The Pinker Tones - Estirado al sol

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Los Pinker Tones nos regalan esta surrealista canción de su álbum titulado Modular (2010). ¡Pueden creer todas las cosas que le pasan a estos muchachos mientras se tumban al sol para descansar un poco! Lo más gracioso del asunto es que la mayoría de las cosas locas que dicen están sacadas directamente de la realidad. ¡Que lo disfruten!
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Su hija mayor ahora dice que se ha vuelto a engordar,
Caption 14 [es]: Su hija mayor ahora dice que se ha vuelto a engordar,

La Oreja de Van Gogh - Inmortal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La bella Leire Martínez tiene el dificl reto de remplazar a Amaia Motero como cantante de la banda pop española La Oreja de Van Gogh. En "Inmortal", ella canta acerca de las pequeñas cosas del pasado que conservamos y llevamos con nosotros; pero también acerca de las posibilidades que brinda el futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Dice más que mil palabras
Caption 22 [es]: Dice más que mil palabras

Manu Chao - Clandestino en vivo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Se aconseja discreción
Manu Chao nació en Francia, pero sus padres son españoles. Él canta en seis o siete lenguajes diferentes, español, inglés, árabe, francés… y su música tiene diversas influencias. “Clandestino”, el título de su primer álbum, trata sobre el asunto de la inmigración, él dijo: “Es por ejemplo, sobre la frontera entre Europa y aquellos países de África. Mira alrededor, quízás el treinta por ciento de la gente en esta calle sea clandestina”.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Dice la autoridad
Caption 17 [es]: Dice la autoridad

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.