X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Titles

Alejandra Guzmán - Porque no estás aquí

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

La cantante mexicana de rock Alejandra Guzmán es conocida como la “Reina del Rock” en Latinoamérica. Escucha su conmovedor canto en “Porque no estás aquí”, y verás por qué la llaman así. Esas letras cantadas en esa áspera voz van directas hacia ti.

Descriptions

Reik - Inolvidable

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¡Ah, canciones pegajosas! Se te meten en la piel y en la cabeza. En este video la banda mexicana de pop Reik nos ofrece una de estas canciones sobre una muchacha igualmente inolvidable – bueno, al menos el temperamento romántico de Reik no puede sacarla de su cabeza.

Captions

Latin Monkey - Girasol

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Un hermosísimo tema de la banda mexicana Latin Monkey llamado "Girasol" compuesto por Gabriel Arcángel Guzmán Susarrey.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: En tu cuerpo, "Chiquita, estás como quieres"
Caption 27 [es]: En tu cuerpo, "Chiquita, estás como quieres"

Julieta Venegas - Limón y Sal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

"Limón y Sal" es una canción interpretada por la cantante mexicana Julieta Venegas, incluida en su cuarto álbum de estudio que tiene el mismo nombre.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Yo te quiero tal y como estás
Caption 14 [es]: Yo te quiero tal y como estás

La Gusana Ciega - 727

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La noventera banda mexicana La Gusana Ciega canta "727", una canción sobre dejar las cosas en el pasado para poder emprender el vuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: A bordo de un siete veintisiete me transporto a donde estás
Caption 5 [es]: A bordo de un siete veintisiete me transporto a donde estás

Camila - Aléjate de mí

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Camila fue fundada en 2005 y está integrada por Mario Domm (productor y compositor), Pablo Hurtado (guitarrista) y Samuel Parra (vocalista). La música del grupo se caracteriza por interpretar y tocar temas románticos. Cuando lanzó su primer álbum titulado Todo cambió vendió más de un millón de copias en Latinoamérica.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Yo sé que aún estás a tiempo
Caption 10 [es]: Yo sé que aún estás a tiempo

Dulce María - Inevitable

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Nieta de Frida Kahlo, Dulce María, ha sido una estrella casi desde que era una bebé. Esta cantante, actriz y compositora mexicana hizo su debut actuando para Plaza Sésamo y después apareció en numerosas telenovelas. Su fama en la televisión la ayudó a concretar su carrera como cantante solista en el 2009. Disfruta esta canción grabada por ella en 2010.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Si estás tan cerca
Caption 21 [es]: Si estás tan cerca

Gael García Bernal - Quiero Que Me Quieras

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En la película mexicana Rudo y Cursi, Gael García Bernal hace el papel de uno de dos hermanos que dejan su pueblo natal para alcanzar la fama y la gloria como jugadores de futbol. Los hermanos son apodados Rudo y Cursi, respectivamente, y en este video puedes darte cuenta de por qué. Disfruta este video, una especie de cover libre de la canción “I Want You to Want Me” de Cheap Trick.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Dime qué, dime qué, dime qué tú estás sintiendo
Caption 12 [es]: Dime qué, dime qué, dime qué tú estás sintiendo

Julieta Venegas - Bien o Mal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Mmmm. Un festival de flores. Eso podríamos decir. Este vídeo cuenta con hermosas jovencitas comiendo petalos, tallos y flores enteras. Como dice la canción, no sabemos si está bien o mal, pero es divertido de ver.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Todas estas melodías no decían nada y ahora dicen más
Caption 2 [es]: Todas estas melodías no decían nada y ahora dicen más

Gloria Trevi - Sufra con lo que yo gozo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Se aconseja discreción
En los noventas, Gloria Tevi se hizo famosa por su “Quiero llevar el pelo suelto”, una canción que se hizo un hit nacional y marcó a toda una generación de jóvenes mexicanos. Ahora, después de muchos años de éxito, escándalos y cambios de look y vida, Gloria Trevi sigue cantando y cosechando éxitos con canciones llenas de rebeldía, autoafirmación e independencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Estás sufriendo porque yo estoy gozando
Caption 1 [es]: Estás sufriendo porque yo estoy gozando

Ha*Ash - Lo que yo sé de ti

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Hanna y Ashley son dos jóvenes hermanas con una carrera ya larta y próspera. El camino entre un espéctaculo de talentos de escuela y el estrellato pop es grande, pero ellas lo han cruzado sorprendentemente rápido. Pero, aun así han tenido tiempo para perder un amor, o al menos eso es lo que pensamos después de ver este video!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Sabrías que tú estás mejor aquí
Caption 10 [es]: Sabrías que tú estás mejor aquí

San Pascualito Rey - Te Voy a Dormir

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Ésta es una canción que no quieres que te escuchen cantar. ¡Créelo! Los miembros de la banda Mexicana San Pascualito Rey no se ven unas personas muy amigables que digamos… debe ser porque tienen roto el corazón.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: para no saber dónde estás
Caption 6 [es]: para no saber dónde estás

Gloria Trevi - Cinco minutos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

No es extraño que un amor con el corazón roto pida otros cinco minutos. Es una escena triste. Usualmente con su cuota de lágrimas y humillación. Cinco minutos más, por favor, una última oportunidad para explicar y pedir perdón. Y esa es la única cosa que la diva mexicana, Gloria Trevi, está dispuesta a conceder.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Ahora estás abajo y yo estoy arriba
Caption 16 [es]: Ahora estás abajo y yo estoy arriba

La Gusana Ciega - No Puedo Verte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

No puedo verte es, sin duda, un muy buen nombre de canción para una banda llamada La Gusana Ciega. Pero el video que le corresponde no trata sobre discapacidad visual: es una canción de dolor por un amor perdido que ha encontrado nuevas caricias en nuevos brazos.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: No te sorprendas si algún día estás sin mi cariño
Caption 16 [es]: No te sorprendas si algún día estás sin mi cariño

A. B. Quintanilla - Speedy Gonzalez

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Abraham Quintanilla, III (también reconocido por ser el hermano de la famosa cantante Selena) fue uno de los miembros fundadores de Los Kumbia Kings, de la cual se separó en el 2006 para formar el grupo Kumbia All-Starz. La canción y el video que aquí te presentamos fue grabada durante está última fase de la carrera del artista.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Speedy Gonzales... -Speedy Gonzales. -Estas palabras mencionó
Caption 17 [es]: Speedy Gonzales... -Speedy Gonzales. -Estas palabras mencionó
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.