X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, Venezuela

El colombiano Jorge Celedón canta sobre el amor a dúo con el venezolano Franco de Vita.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Dejar las cosas que nazcan solas
Caption 13 [es]: Dejar las cosas que nazcan solas

Jacky - Canción de los pájaros - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Colombia

Jacky nos canta una popular canción de primavera. ¡Aprendamos español cantando!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: La primavera se caracteriza, entre otras cosas,
Caption 2 [es]: La primavera se caracteriza, entre otras cosas,

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - La década de los 80 y música

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos habla de una serie colombiana muy famosa llamada Los Años Maravillosos, la música de la serie y de la época de los 80.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: también pasaron cosas terribles en Colombia,
Caption 27 [es]: también pasaron cosas terribles en Colombia,

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, República Dominicana

Cleer entrevista a los integrantes de la famosa banda colombiana, Doctor Krápula.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: La mayor inspiración, pues, yo creo que pueden ser muchas cosas ¿no?
Caption 30 [es]: La mayor inspiración, pues, yo creo que pueden ser muchas cosas ¿no?

Carlos Quintana - Guía de musica latina

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos, de Colombia, comparte con nosotros su estilo de vida como editor de contenido para un sitio web de música latina.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: y estar actualizada sobre las últimas cosas que suceden
Caption 60 [es]: y estar actualizada sobre las últimas cosas que suceden

Región mundo - Paso a paso - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En este segmento de "Región mundo, bailarines de Swing Latino, una de las escuelas de salsa más prestigiosas de Colombia, hablan sobre algunas de las lesiones que les pueden ocurrir y de la importancia de seguir con la presentación a pesar de los golpes.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Pero cuando en cam'... ves el suelo, cosas así, sí.
Caption 14 [es]: Pero cuando en cam'... ves el suelo, cosas así, sí.

Festivaliando - Mono Núñez - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Este segmento explora la forma cómo los músicos del Mono Núñez combina el entrenamiento vocal formal y su instinto natural a la hora de interpretar música colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: eh, un grupo que, que haga las cosas muy bien desde la parte instrumental
Caption 33 [es]: eh, un grupo que, que haga las cosas muy bien desde la parte instrumental

Festivaliando - Mono Núñez - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Acaso las reglas del Festival Mono Núñez afectan la expresión artística de los participantes?
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: ¿Qué... qué... qué cosas hubiesen querido de pronto hacer,
Caption 51 [es]: ¿Qué... qué... qué cosas hubiesen querido de pronto hacer,

Festivaliando - Mono Núñez - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nuestro detrás de cámaras del festival de música andina continua con una entrevista a una agrupación de música afrocolombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: hace que ustedes no se suelten a hacer cosas como... como locas,
Caption 29 [es]: hace que ustedes no se suelten a hacer cosas como... como locas,

Festivaliando - Mono Núñez - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mario aprende que la diversidad en el Festival Mono Núñez no es exclusiva a diferentes músicos colombianos. Hay ingleses que disfrutan la música andina tanto como lo hacen los colombianos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Como todas las cosas grandiosas, es como un accidente.
Caption 34 [es]: Como todas las cosas grandiosas, es como un accidente.

Festivaliando - Mono Núñez - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los colombianos nos cuentan sobre la importancia de enorgullecerse de su música tradicional asi como sus influencias mientras ansían celebrarla en un festival.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: eh... eh... esas cosas fueron empezando a... a tener una influencia grande en mí.
Caption 36 [es]: eh... eh... esas cosas fueron empezando a... a tener una influencia grande en mí.

Willy - Entrevista - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la parte cuarta y final de su entrevista, el músico colombiano explica lo que siente que se requiere para hacer música y cómo ésta ha enriquecido su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Del... de... y de las cosas que me...
Caption 26 [es]: Del... de... y de las cosas que me...

Willy - Entrevista - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El músico colombiano Willy, continúa explicándonos acerca de su proceso creativo así como lo que la música significa para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: cosas desconocidas, o yo no sé.
Caption 40 [es]: cosas desconocidas, o yo no sé.

Willy - Entrevista - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Willy aprendió a tocar la guitarra casi por sí solo pero pronto descubrió la importancia de tener gente con la cual compartir su pasión. Luego nos cuenta de cómo Nueva York cambió sus gustos musicales.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: sabíamos cosas muy, muy, básicas, elementales.
Caption 35 [es]: sabíamos cosas muy, muy, básicas, elementales.

Willy - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

William Bonilla es un buen amigo nuestro que invitó a Yabla a su departamento para compartir sus puntos de vista acerca de su carrera musical. Aquí,el nos cuenta acerca de sus inicios.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: como el... como el hilo de las cosas.
Caption 39 [es]: como el... como el hilo de las cosas.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.