En esta segunda parte, el guitarrista profesional Manuel Guarneros nos cuenta sobre algunas de sus experiencias mágicas mientras estaba de gira con Chavela Vargas.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: que tuvimos en España, en Venezuela, en Perú, Caption 11 [es]: que tuvimos en España, en Venezuela, en Perú,
Los chavos de Belanova están se sienten agradecidos y honrados por el hecho de que muchas de las grandes estrellas del rock mexicano y latinoamericano se hayan unido a su gira. Belanova es humilde pero también ambiciosa y su meta es alcanzar a fans más allá de los límites impuestos por el español: quieren llegar a Australia, Italia e incluso Japón.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: España, Estados Unidos... toda Latinoamérica. Caption 60 [es]: España, Estados Unidos... toda Latinoamérica.
Edgar Huerta, tecladista de Belanova, usa la palabra “cuate” para referirse a Joselo, integrante de Café Tacuba. Esta palabra es muy interesante ya que proviene del nahuatl coatl, que significa “gemelo” y es usado en México (especialmente en el Distrito Federal) como sinónimo de “amigo”.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: dentro de tres días nos vamos a Estados Unidos. Nos vamos a España. Caption 35 [es]: dentro de tres días nos vamos a Estados Unidos. Nos vamos a España.