X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Chile, Venezuela

Continuamos en Tu Música con esta entrevista al nuevo grupo musical El Ensamble Latino que tiene cuatro meses de haberse formado y que ha logrado combinar estilos musicales con las culturas de Argentina, Chile y Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Siempre me pasa lo mismo
Caption 2 [es]: Siempre me pasa lo mismo

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y Chavela - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta segunda parte, el guitarrista profesional Manuel Guarneros nos cuenta sobre algunas de sus experiencias mágicas mientras estaba de gira con Chavela Vargas.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Finalmente, pues, el tiempo pasa, eh...
Caption 38 [es]: Finalmente, pues, el tiempo pasa, eh...

Hispanoamericanos en Berlín - Virginia y el cóndor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

Símbolo de la libertad, el cóndor andino está diseñado para surcar los cielos de Sudamérica. En este video, Virginia visita un zoológico en Berlín y toca una hermosa melodía para un cóndor en cautiverio que se encuentra un poco triste.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: [El cóndor pasa]
Caption 41 [es]: [El cóndor pasa]

Música andina - La quena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Nuevamente Michael Guaján nos sorprende con otro instrumento andino, en este caso la quena. Michael nos cuenta sobre su origen, los tipos de quena y su aplicación tanto en la música andina como la universal.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: es "El cóndor pasa".
Caption 43 [es]: es "El cóndor pasa".

Luis Miguel - La Bikina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Luis Miguel nos presenta una canción, la cual está inspirada en una leyenda de la época de los Cristeros, esta ocurre en el Estado de Jalisco.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Pasa luciendo su real majestad
Caption 7 [es]: Pasa luciendo su real majestad

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Un concierto itinerante le permite, a aquellos que no han podido ir al festival, la oportunidad de disfrutar de la música y la alegría del Mono Nuñez.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Uy, qué, ¿qué pasa?
Caption 11 [es]: Uy, qué, ¿qué pasa?

Festivaliando - Mono Núñez - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En el festival de música colombiana del Mono Núñez, músicos colombianos y extranjeros se reúnen para compartir su amor y admiración por la música tradicional del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¿Hay diferencias? ¿Qué pasa?
Caption 15 [es]: ¿Hay diferencias? ¿Qué pasa?

Festivaliando - Mono Núñez - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

"Festivaliando" continúa mostrándonos sus tras de escenas en la música, cantantes e invitados del afamado festival Mono Nuñez en Ginebra, Valle del Cauca, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Eh, Ave María. -¿Qué le pasa hombre?
Caption 1 [es]: Eh, Ave María. -¿Qué le pasa hombre?

Alberto Jiménez - Causalidad - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Luego de incursionar en varias agrupaciones y de ceder sus letras a otras agrupaciones falconianas, Alberto Jiménez ha recopilado 10 de sus últimas obras como compositor en un disco titulado CAUSALIDAD, lanzado en 2009 para toda Venezuela. Aquí él nos cuenta la historia detrás de esta producción.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Causalidad pasa por distintos géneros musicales.
Caption 1 [es]: Causalidad pasa por distintos géneros musicales.

Bersuit Vergarabat - EPK - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

En la segunda parte de nuestro EPK, Bersuit nos da información acerca de las canciones que faltan de Hijos del Culo revelando más opiniones políticas y sociales. Miren la forma en que mezclan humor y seriedad en sus definiciones de psicópata.
Coherencias en Transcripción
Caption 80 [es]: Te pasa todo en muy poco tiempo.
Caption 80 [es]: Te pasa todo en muy poco tiempo.

Bomba Estéreo - Bomba Bomba

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En Colombia, costeño y cachaco son términos casi opuestos. Los costeños, o sea, los de la costa, son usualmente descriptos como festivos, ruidosos y como gente colorida que realmente adora matar el tiempo. Los cachacos son las personas de Bogotá, y se caracterizan por su elegancia; siempre están bien vestidos y en control de sus emociones. Un grupo es visto como holgazanes, el otro como aburridos. Dejando de lado las diferencias regionales, Bomba Estéreo es una fresca mezcla musical de ambas regiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: hacerle unas letras un poco de lo que me pasa a mí,
Caption 22 [es]: hacerle unas letras un poco de lo que me pasa a mí,

Arturo Vega - Entrevista - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Haciendo un poco de investigación descubrimos que la comedia musical que Arturo Vega hizo con Héctor Suárez en el Teatro Insurgentes titulada Sigue tu onda, fue una adaptación al español del show de Broadway Your Own Thing. Tiempo después el mismo Arturo estaría viajando a Nueva York para ver si podía conseguir un papel en Hair ...
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: lo que es lo que pasa a todo el mundo, ¿verdad?
Caption 18 [es]: lo que es lo que pasa a todo el mundo, ¿verdad?

Belanova - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Cómo hacen las bandas para trabajar y crear colaborativamente? ¿Cuál es el secreto de su sinergia? Belanova nos describe la fusión que se crea cuando diferentes personalidades musicales se unen y cómo esta fusión única ha llevado a Belanova a pasar de los ensayos informales después de la escuela a presentarse ante miles de personas en tours y estadios.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Y yo creo que gran parte de lo que pasa con Belanova es aprovechar lo que...
Caption 20 [es]: Y yo creo que gran parte de lo que pasa con Belanova es aprovechar lo que...

Si*Sé - EPK

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

República Dominicana

La música de Si*Sé es una mezcla de estilos y lenguajes propios del hip-hop, el funk, el rock y el jazz. Carol C, su vocalista, creció en un hogar hispano pero en un contexto anglosajón, así que la mezcla de inglés y español de sus canciones no es el resultado de una estrategia, es, simplemente algo natural.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¿Qué es lo que pasa aquí?
Caption 31 [es]: ¿Qué es lo que pasa aquí?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.