Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

video thumbnail
2:38

Hecho en México - Documentary - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Qué ocurre cuando se mezcla el rap, el rock y los sonidos típicos del son jarocho de Veracruz? La respuesta está en este segmento interpretado por el rapero Bastón, el grupo Mono Blanco y el roquero Sergio Arau.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Esta va por mi tierra, mi chulo país
Caption 3 [es]: Esta va por mi tierra, mi chulo país
video thumbnail
5:32
utoob

Ernesto Rodríguez - Aire

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

La música del cantautor cubano Ernesto Rodríguez combina ritmos tradicionales cubanos con sonidos internacionales. Disfruta de la presentación de su poética canción "Aire".
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: La saco de la tierra con mis manos
Caption 35 [es]: La saco de la tierra con mis manos
video thumbnail
4:05

Ernesto Rodríguez - Soy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

El cantautor cubano Ernesto Rodríguez nos presenta una canción concebida como una reflexión a través de la cual todas las caras de la humanidad se sintetizan en el ser individual: lo bueno, lo perverso, lo maravilloso, lo creativo, la inconformidad y la desolación del hombre.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Soy el grito de toda la tierra
Caption 17 [es]: Soy el grito de toda la tierra
video thumbnail
3:31

Kowy - Naturaleza

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Kowy ha creado una canción para ayudarnos a aprender más acerca del vocabulario relacionado con la naturaleza. ¡Veamos de qué se trata!
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: La tierra nos mantiene
Caption 15 [es]: La tierra nos mantiene
video thumbnail
4:21

Gaby Moreno - Ave que emigra

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

De su estupendo álbum bilingüe Illustrated Songs, la cantautora guatemalteca Gaby Moreno nos presenta el video oficial de una de sus más populares canciones. ¡Disfrútala!
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: A un pedazo de tierra
Caption 19 [es]: A un pedazo de tierra
video thumbnail
4:48

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y el bolero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Seguramente conoces el famoso bolero "Bésame mucho" y sino lo conoces, esta es tu oportunidad para escucharlo junto a Karla, una cantante mexicana que vive en Berlín, Alemania.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: eh... me acercó más, un poco, a la melancolía que tengo yo por mi tierra
Caption 38 [es]: eh... me acercó más, un poco, a la melancolía que tengo yo por mi tierra
video thumbnail
3:22

Villancicos - Jacky canta "Noche de Paz"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Jacky nos canta el villancico "Noche de Paz". ¡Aprendamos con ella a cantar esta canción!
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor
video thumbnail
3:24
utoob

Juan Luis Guerra - La Travesía - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

El famoso cantautor Juan Luis Guerra interpreta su canción "La travesía", que nos habla sobre la imposibilidad de reemplazar un amor muy querido.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Yo no encuentro en la tierra otra mujer
Caption 2 [es]: Yo no encuentro en la tierra otra mujer
video thumbnail
3:27

Juan Luis Guerra - La Travesía - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

El famoso cantautor Juan Luis Guerra interpreta su canción "La travesía", que nos habla sobre la imposibilidad de reemplazar un amor muy querido.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Yo no encuentro en la tierra otra mujer
Caption 2 [es]: Yo no encuentro en la tierra otra mujer
video thumbnail
4:54

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

"Mambe & Danochilango" cantan su éxito "Cumbia Universal", nominado por los "Danish Music Awards" como la mejor canción del dos mil dieciséis.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Yo soy humana, yo en la Tierra nací
Caption 48 [es]: Yo soy humana, yo en la Tierra nací
video thumbnail
3:21

Festivaliando - Mono Núñez - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras el festival continúa, conoceremos a un grupo de Colombianos que hablan sobre como han modernizado sus temas de música Andina que tocan. También conoceremos a una Argentina que nos cuenta sobre que tipos de canciones entona.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: los cantos tradicionales que son a la tierra,
Caption 24 [es]: los cantos tradicionales que son a la tierra,
video thumbnail
2:05

Festivaliando - Mono Núñez - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cantar en Nasa Yuwe, su lengua nativa, es una de las formas en las que la población indígena de Nasa lucha por preservar y dar notoriedad a su lenguaje, cultura y costumbres.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: con... que... que aman la... la tierra,
Caption 32 [es]: con... que... que aman la... la tierra,
video thumbnail
4:18

Bajofondo Tango Club - Mar Dulce - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Bajofondo es, de acuerdo al grupo, un “colectivo de compositores, cantantes y artistas”. Empezaron a tocar juntos bajo el nombre de Bajofondo Tango Club con una fuerte influencia de tango pero poco a poco su sonido se hizo diferente y más ecléctico. En este video nos hablan un poco más sobre la banda y su música.
Coherencias en Transcripción
Caption 82 [es]: Lo que ya se traía como criollo de la tierra
Caption 82 [es]: Lo que ya se traía como criollo de la tierra
video thumbnail
6:35

Nortec Collective - Bostich+Fussible

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Nuestros amigos de Nortec Collective son conocidos por su ecléctica mezcla de electrónica y música norteña, (de ahí el nombre: norteño + techno = Nortec). Aquí, un miembro de la banda habla de cómo el grupo consiguió empezar, hace tiempo cuando leyó algo sobre un sintetizador. No te pierdas su nominación a los premios Grammy Tijuana Sound Machine.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: El primer projecto donde... contribuí con Pepe fue el álbum de Tierra Eléctrica
Caption 13 [es]: El primer projecto donde... contribuí con Pepe fue el álbum de Tierra Eléctrica
video thumbnail
6:36

Bersuit Vergarabat - EPK - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

En la segunda parte de nuestro EPK, Bersuit nos da información acerca de las canciones que faltan de Hijos del Culo revelando más opiniones políticas y sociales. Miren la forma en que mezclan humor y seriedad en sus definiciones de psicópata.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ...psicópata es el último en irse de la Tierra.
Caption 1 [es]: ...psicópata es el último en irse de la Tierra.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.