Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Captions

video thumbnail
5:22

Circo Berlín - Christian - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Honduras

En esta segunda parte, Christian nos habla más de su día a día y su vida personal en el Circo Berlín, una vida que dice no querer cambiar por nada. ¡Veamos qué nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: sales a comer; también nos gusta visitar mucho los pueblos.
Caption 65 [es]: sales a comer; también nos gusta visitar mucho los pueblos.
video thumbnail
5:14

Soledad - Mi abuela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Soledad comparte con nosotros los recuerdos de su abuela, una persona muy especial que ha tenido gran importancia e influencia en su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: que no tenía absolutamente nada que darle de comer a sus hijos.
Caption 43 [es]: que no tenía absolutamente nada que darle de comer a sus hijos.
video thumbnail
5:39

El Aula Azul - Ester y Paula

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Paula, una niña de ocho años, nos cuenta las cosas que le gusta hacer y las actividades de su rutina diaria.
Coherencias en Transcripción
Caption 91 [es]: ¿La pasta para comer?
Caption 91 [es]: ¿La pasta para comer?
video thumbnail
2:46

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin pensaba que ser novio de Vicky lo haría más cercano a Cata, pero no fue así...
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: tengo que colgar porque vamos a comer.
Caption 57 [es]: tengo que colgar porque vamos a comer.
video thumbnail
2:51

Santuario para burros - Dieta de los burros

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Rosa le enseña a Amaya, la nueva voluntaria del refugio, la dieta que llevan los burros más viejos y también un truco para darles la medicina.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Entonces, tienen que comer algo más blandito.
Caption 10 [es]: Entonces, tienen que comer algo más blandito.
video thumbnail
4:43

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

Bienvenidos a la corte de Yabla. Hoy, el ex-marido de Lida se niega a abandonar la casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: Dijo que se iba a comer el mundo,
Caption 71 [es]: Dijo que se iba a comer el mundo,
video thumbnail
5:28

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba, México

El control general de Huesos concluye con algunas recomendaciones importantes que hace la veterinaria con respecto al corazón y el estómago de Huesos.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: porque sí lo veía así como que medio... como que no quería comer.
Caption 38 [es]: porque sí lo veía así como que medio... como que no quería comer.
video thumbnail
2:13

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin queda traumatizado cuando la intervención de Fede con la chica que le gusta no sale del todo bien.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Me voy a comer este corazón si usted no lo quiere.
Caption 14 [es]: Me voy a comer este corazón si usted no lo quiere.
video thumbnail
3:17

Galápagos - Una visita a este archipiélago

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La abundante fauna, tanto marina como terrestre, sus hermosos paisajes y el interés en el medio ambiente, son pocas de las razones que atraen el turismo a las ecuatorianas islas Galápagos.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: que es no botar basura, no dar de comer a los animales.
Caption 32 [es]: que es no botar basura, no dar de comer a los animales.
video thumbnail
2:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El encuentro de Kevin con la chica que le gusta, Lisa Bernal, no sale del todo bien.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: No podía comer.
Caption 30 [es]: No podía comer.
video thumbnail
3:24

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de que Kevin descubre más cosas acerca de Luis, su opinión sobre él cambia. El final de este capítulo nos deja las profundas reflexiones de Kevin quien como tantos otros jóvenes sigue creciendo, entre la confusión y el coraje, clandestinamente en sus sueños.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Abuela, ¿me puedo comer el huevo de él?
Caption 14 [es]: Abuela, ¿me puedo comer el huevo de él?
video thumbnail
5:10

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida y Cleer se enfrentan en un juicio para obtener la custodia de su perrito Sinus.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Le doy lo que debe comer un perro.
Caption 27 [es]: Le doy lo que debe comer un perro.
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin intenta conversar con su padre para averiguar en qué consiste su trabajo, pero Diego tiene otros planes.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Corregir los errores de los demás para que ustedes puedan comer.
Caption 28 [es]: Corregir los errores de los demás para que ustedes puedan comer.
video thumbnail
1:57

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El papá de Kevin no tiene mucha paciencia, pero no siempre ha sido tan estricto.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¡Me metes la bicicleta y te vas a dormir sin comer!
Caption 12 [es]: ¡Me metes la bicicleta y te vas a dormir sin comer!
video thumbnail
3:36

Los médicos explican - El tratamiento de las fracturas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El doctor continúa su examinación de Diego, brindándole más consejos de cómo lidiar emocionalmente con el dolor.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Para todas las actividades de comer, de cepillarse los dientes, de peinarte,
Caption 33 [es]: Para todas las actividades de comer, de cepillarse los dientes, de peinarte,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.