Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 30 minutos.

Titles

video thumbnail

Extr@: Extra en español (8 episodes 60 videos)

Con sus divertidas ocurrencias y situaciones descabelladas, Extr@: Extra en español, una serie perfecta para principiantes, nos muestra a Lola y Ana, un par de amigas que comparten un departamento en España hasta que Sam de América aparece en su puerta; haciendo que su vecino y amigo, Pablo, se ponga celoso.
video thumbnail
5:38

Alumnos extranjeros del - Tec de Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Los estudiantes extranjeros que han viajado hasta Monterrey, México, para estudiar en el Instituto Tecnológico de Monterrey nos hablan sobre su experiencia allí y la gran cantidad de oportunidades que la universidad les ofrece.

Descriptions

video thumbnail
4:08

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

El transcriptor Antonio continúa tratando de convencer a la juez Sofi de no cometer más errores gramaticales ya que estos generan mucho trabajo extra para los transcriptores. Veamos si lo logra.

Captions

video thumbnail
3:26

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque necesita dinero y no pierde tiempo en vender uno de los pocos objetos de valor que tiene. Sin embargo, la felicidad que siente lo lleva a hablar demasiado sobre su suerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: No, un dinerito que me va a entrar extra.
Caption 16 [es]: No, un dinerito que me va a entrar extra.
video thumbnail
3:57

Imbabura - Paramédicos

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

El grupo "Cuidándote con amor" fue fundado en marzo de 2019 con el propósito de cuidar a pacientes de todas las edades. En este video conoceremos algunos detalles sobre los integrantes de este grupo.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: y darles, al mismo tiempo, un ingreso extra,
Caption 17 [es]: y darles, al mismo tiempo, un ingreso extra,
video thumbnail
4:12

Rosa - Aceite de oliva

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Te preguntaste alguna vez de dónde viene el aceite de oliva y cómo se hace? Rosa nos muestra todo el proceso y nos comenta sobre los diferentes tipos de aceite de oliva que hay en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Tenemos desde el aceite extra virgen, que es el aceite más puro,
Caption 33 [es]: Tenemos desde el aceite extra virgen, que es el aceite más puro,
video thumbnail
3:55

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Ivo y Damian discuten sobre Verónica, Federico confronta a Luisa, quien se niega a acompañarlo a una importante cena de trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: del dinero que arreglé, me voy a llevar un premio extra.
Caption 7 [es]: del dinero que arreglé, me voy a llevar un premio extra.
video thumbnail
4:26

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú, España

Vamos a escuchar un poco más de esta historia de amor, protagonizada por una dama alemana y un hombre peruano que tienen una cita con el destino.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: extra'... extrañaba su... su mamá, extrañaba a sus amigos...
Caption 79 [es]: extra'... extrañaba su... su mamá, extrañaba a sus amigos...

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.