no puede ser - Gente - Venezuela - Videos

Filters

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 36 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Playa Adícora - Francisco - Part 3

Dificultad: Intermedio

Venezuela

El pequeño Taller Arte de Francisco está muy bien cuidado por el siempre vigilante Señor Coco, quien nunca duerme y todo lo ve. La palabra taller significa lugar de trabajo pero, al igual que en el inglés workshop tiene diferentes usos, puede ser el lugar de trabajo de artistas o artesanos, es decir un taller de arte lugar donde se arregla maquinaria, como un taller de autos o incluso un espacio en el que personas se reúnen para aprender y compartir ideas, por ejemplo un taller de escritura.

Calentar Entrenar

José Rodríguez - La Finca

Dificultad: Principiante

Venezuela

José Rodríguez es el capataz de una finca en Venezuela. Él es muy amable y nos muestra todo lo que hay que ver en la finca, cuidando los cerdos, gallinas y el resto de los animales. Es interesante notar cómo José hace mucho uso de la muletilla “pues”, que puede ser traducida al inglés por la palabra “well”.

Captions

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 3

Dificultad: Intermedio

Colombia, Venezuela

El transcriptor Antonio continúa tratando de convencer a la juez Sofi de no cometer más errores gramaticales ya que estos generan mucho trabajo extra para los transcriptores. Veamos si lo logra.

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [es]: Esto no puede ser.
Caption 63 [es]: Esto no puede ser.

Calentar Entrenar

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 3

Dificultad: Intermedio

Venezuela

Alejandra Carrero nos sigue hablando sobre una herramienta utilizada en Labofdreams dedicada a los rituales sistémicos y constelaciones y que se aplica para viajar en nuestras memorias y trabajar procesos traumáticos personales o colectivos.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: puede ser muy útil
Caption 34 [es]: puede ser muy útil

Calentar Entrenar

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

En esta segunda parte, Alejandra nos habla sobre la importancia de la respiración consciente y los beneficios que supone para nuestro cuerpo y mente.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: Eh... E'... esta puede ser la básica, que puede ser desde el abdomen.
Caption 20 [es]: Eh... E'... esta puede ser la básica, que puede ser desde el abdomen.

Calentar Entrenar

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Karina García, un ingeniero químico venezolano que vive en Barcelona, nos habla de su proyecto Baobab, el cual tiene como objetivo ganar dinero al ayudar el planeta. Conozcamos más.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: que puede ser limpiado con agua y jabón, sencillamente,
Caption 30 [es]: que puede ser limpiado con agua y jabón, sencillamente,

Calentar Entrenar

Valeria - La natación - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Valeria tiene entrenamientos muy agotadores y difíciles todos los días mientras practica natación. Veamos que tan a menudo los hace y cuántas series debe nadar para seguir su pasión por ese deporte.

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [es]: a veces te engaña y puede ser uno de los días más difíciles—
Caption 49 [es]: a veces te engaña y puede ser uno de los días más difíciles—

Calentar Entrenar

Playa Adícora - Francisco - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Francisco continúa relatándonos en esta segunda parte sus experiencias durante su estancia en Francia, donde también estuvo viviendo en comunidades autosuficientes en el sur del país.

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [es]: puede ser, podemos pasar una hora
Caption 50 [es]: puede ser, podemos pasar una hora

Calentar Entrenar

Escribiendo un libro - Algunos consejos sobre cómo comenzar - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia, Venezuela

Luis le da a Mónica algunos consejos sobre su escritura. Su mejor tip: hay que aprender a escribir para uno mismo primero y después para los demás.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: porque si no, se convierte en un copiar-pegar de otros libros.
Caption 4 [es]: porque si no, se convierte en un copiar-pegar de otros libros.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.