X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 39 minutos.

Captions

Adriana - Tomando café

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

En este video, Adriana nos habla del proceso de tostado y la repartición de labores en la tostadora, así como de los tipos de cafetera que existen para hacer el café en casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: donde podrás ver paso a paso
Caption 79 [es]: donde podrás ver paso a paso

Mari Carmen - Copa de Europa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Mari Carmen nos cuenta sobre los campeonatos internacionales que jugó en Estocolmo, Suecia, y en Viena, Austria, y de lo impresionada que quedó con estas experiencias en el extranjero.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: No sé que pasó, si a través de la Federación Española,
Caption 41 [es]: No sé que pasó, si a través de la Federación Española,

Soledad - El mundo es un pañuelo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Te ha pasado alguna vez que te has encontrado con alguien conocido en un lugar inesperado o después de mucho tiempo? Precisamente de esta casualidad viene la popular expresión de la cual Soledad nos habla en este vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: También me pasó algo similar hace unos años
Caption 29 [es]: También me pasó algo similar hace unos años

Animales en familia - La operación de Yaki - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Durante la última fase de la operación, el cirujano de Yaki nos explica todos los detalles sobre el modo en que se deben operar los párpados del perro.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: y ahora el siguiente paso que pasamos... que hacemos con él,
Caption 66 [es]: y ahora el siguiente paso que pasamos... que hacemos con él,

Rosa - La perrita Mika

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Rosa habla sobre la adopción de Mika, una encantadora y feliz perrita que una vez fue agresiva por su miedo a las personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: y pasó allí ocho meses
Caption 15 [es]: y pasó allí ocho meses

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

"75 minutos" sigue en su recorrido detrás de bastidores de la producción del aceite de olivas: de las fábricas, a las oficinas, a clases y degustaciones de aceite... Incluso conocemos a una familia cuya vida gira en torno al aceite.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Bueno, pues llegamos al último paso ya de nuestra cabina.
Caption 1 [es]: Bueno, pues llegamos al último paso ya de nuestra cabina.

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En este episodio de "75 minutos" examinaremos las vidas de los recolectores de setas y como este manjar llega "Del campo a la mesa"
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Paso la vida pensando en lo bueno, en lo malo
Caption 5 [es]: Paso la vida pensando en lo bueno, en lo malo

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

El programa 75 minutos continúa con su seguimiento en pleno campo del duro trabajo que es la recogida de la aceituna. Muchos de estos trabajadores han de separarse de sus familiares durante meses para desplazarse hasta los campos de olivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: Sin ir al campo. -Desde que pasó nunca han vuelto a venir.
Caption 73 [es]: Sin ir al campo. -Desde que pasó nunca han vuelto a venir.

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Llega el momento de las despedidas. La temporada de recogida de aceituna ha llegado, y mucha gente tiene que dejar sus casas durante varios meses para trabajar en el campo. A pesar de ello, se lo toman con el mejor ánimo posible.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: porque me pasó lo del fuego en un cortijo
Caption 50 [es]: porque me pasó lo del fuego en un cortijo

Los Juegos Olímpicos - Mario Mola

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El triatleta español Mario Mola nos habla sobre la disciplina y ética que se requieren para ser un atleta olímpico. También nos comparte un poco sobre su experiencia en los juegos olímpicos en Londres 2012 y sus planes para el futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Pero creo que hay que ir paso a paso y seguir trabajando.
Caption 26 [es]: Pero creo que hay que ir paso a paso y seguir trabajando.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.