Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 57 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Descriptions

video thumbnail
3:39

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de los intentos de Duque por salir de la situación en la que se encuentra, la chica con la que está parece tener otras intenciones. Por su parte, los amigos de Duque obtienen una pista importante sobre el paradero de su amigo.

Captions

video thumbnail
4:17

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras que Duque parece haber encontrado el secreto de la verdadera felicidad, el Cuentagotas sigue obsesionado con su captura. Por otra parte, Margarita no ve la hora de compartir con Duque una gran noticia.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: Acabo de salir de la entrevista de trabajo. ¡Me fue más bien!
Caption 69 [es]: Acabo de salir de la entrevista de trabajo. ¡Me fue más bien!
video thumbnail
3:06

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Antes de irse de su casa, Duque le habla a Irma de un modo que deja ver la forma en que su amarga experiencia le ha cambiado la visión de la vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Y ahora con qué va a salir?
Caption 7 [es]: ¿Y ahora con qué va a salir?
video thumbnail
3:26

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Margarita habla con Duque en el hospital y lo anima a seguir adelante. Sin embargo, después de su charla los ánimos cambian drásticamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: vamos a salir de este lugar tan deprimente, ¿sí?
Caption 25 [es]: vamos a salir de este lugar tan deprimente, ¿sí?
video thumbnail
3:36

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Orrego y Plata no soportan la culpa que sienten y deciden tomar cartas en el asunto. Mientras tanto Duque sigue todavía desorientado con todo lo que le ocurrió. ¡No te pierdas en final de este capítulo!
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: Usted me ayuda a salir de acá, es que...
Caption 67 [es]: Usted me ayuda a salir de acá, es que...
video thumbnail
2:58

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque llega junto a sus acompañantes al lugar en donde supuestamente escondió el billete del Loterín. Sin embargo, no serán los únicos en llegar a ese lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: No me vaya a salir con una rara...
Caption 16 [es]: No me vaya a salir con una rara...
video thumbnail
3:30

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de revelar la verdad, Duque es acompañado al lugar secreto por dos de los criminales. Sin embargo, no serán los únicos que se dirigen al mismo sitio.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: si usted me deja salir de acá...
Caption 4 [es]: si usted me deja salir de acá...
video thumbnail
4:36

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lombana y la esposa de Duque ponen en marcha su plan. Por su parte, el Cuentagotas comienza a perder la paciencia con Duque.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Déjeme salir,
Caption 60 [es]: Déjeme salir,
video thumbnail
3:30

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de la difícil situación en la que está, Duque logra acceder a un favor especial. Sin embargo, una interrupción abrupta le impedirá descubrir la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¿Usted me va a dejar salir ya?
Caption 15 [es]: ¿Usted me va a dejar salir ya?
video thumbnail
3:37

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de que el esfuerzo por encontrar a Duque todavía no da resultados, los caminos de búsqueda llegan a un punto en común. Por su parte, la situación de Duque parece destinada a empeorar.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Vea, usted me va a dejar salir, ¿cierto?
Caption 63 [es]: Vea, usted me va a dejar salir, ¿cierto?
video thumbnail
3:25

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La situación de Duque va de mal en peor. Sin embargo, una discusión inesperada en el bar le ayudará a recuperar lo que había perdido.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: ¿Yo cómo voy a salir de esto?
Caption 42 [es]: ¿Yo cómo voy a salir de esto?
video thumbnail
3:16

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Amparados en las leyes colombianas, la esposa de Duque y sus suegros ya hacen cuentas con aquello que no tienen. Por su parte Duque tiene su primer percance después de haberse convertido en millonario.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: ¡Por fin puedo salir de todos estos chiros viejos!
Caption 42 [es]: ¡Por fin puedo salir de todos estos chiros viejos!
video thumbnail
3:09

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Margarita, Orrego y Plata tratan de persuadir a Lombana, la esposa y la suegra de Duque comienzan a entender el extraño comportamiento de Duque.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: para ver si nos deja salir temprano, ¿si me entiende?
Caption 7 [es]: para ver si nos deja salir temprano, ¿si me entiende?
video thumbnail
3:16

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Antes de dejar su casa, Duque vuelve a discutir con su esposa y sus suegros. Por su parte, Margarita, Plata y Orrego comienzan a pensar en opciones para ayudar a su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: pero tienen que convencer a Lombana para que nos deje salir más temprano.
Caption 56 [es]: pero tienen que convencer a Lombana para que nos deje salir más temprano.
video thumbnail
3:22

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Los amigos de Duque comienzan a planear algo para sorprender a su amigo y subirle la moral. Mientras tanto, el jefe de Duque no deja de maltratarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Y no me dejó de [sic] salir de la casa
Caption 40 [es]: Y no me dejó de [sic] salir de la casa

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.