X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 40 minutos.

Captions

Circo Berlín - Hannelore - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hannelore, hija de los gerentes del Circo Berlín, nos cuenta su historia personal dentro del circo, los espectáculos que ha realizado en el pasado y a los que se dedica hoy en día, participando también su hermano y su cuñada.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: en lo que es montaje, desmontaje, los días de viaje.
Caption 51 [es]: en lo que es montaje, desmontaje, los días de viaje.

Mari Carmen - Balonmano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Mari Carmen nos sigue contando detalles sobre sus inicios en el equipo del Medina de Guipúzcoa de balonmano y de la forma en que decidió dejar su trabajo de administrativa para dedicarse al mundo del deporte.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: En un viaje a Sevilla,
Caption 52 [es]: En un viaje a Sevilla,

Soledad - El mundo es un pañuelo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Te ha pasado alguna vez que te has encontrado con alguien conocido en un lugar inesperado o después de mucho tiempo? Precisamente de esta casualidad viene la popular expresión de la cual Soledad nos habla en este vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hace unos meses hice un viaje en familia,
Caption 3 [es]: Hace unos meses hice un viaje en familia,

Días festivos - La Tamborrada de San Sebastián

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

De la mano de Fermín nos sumergimos en la celebración donostierra por excelencia: La Tamborrada. Aprenderemos sobre sus orígenes y cómo se vive en la actualidad esta fiesta de veinticuatro horas que celebran los habitantes de San Sebastián.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: para hacer un viaje a San Sebastián.
Caption 4 [es]: para hacer un viaje a San Sebastián.

Rosa - La perrita Mika

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Rosa habla sobre la adopción de Mika, una encantadora y feliz perrita que una vez fue agresiva por su miedo a las personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Así que el viaje no era nada sencillo, le teníamos que preparar
Caption 39 [es]: Así que el viaje no era nada sencillo, le teníamos que preparar

Blanca y Mariona - Proyectos para el verano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Blanca y Mariona conversan acerca de sus aventuras del verano. en este videos podemos escuchar acerca de sus viajes y un nuevo trabajo de Blanca.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Un viaje de estos de coche, kilómetros
Caption 18 [es]: Un viaje de estos de coche, kilómetros

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Después de presenciar todo el duro trabajo que implica obtener setas, castañas, aguacates y, en general, productos del campo, el equipo de 77 Minutos dedica el segmento final de este reportaje a todos los trabajadores del campo andaluz. Ellos son quienes con su trabajo y dedicación llevan estos productos del campo a la mesa.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Cargan el contenedor e inician su viaje.
Caption 24 [es]: Cargan el contenedor e inician su viaje.

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

75 minutos continúa su recorrido por la industria del aguacate en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 107 [es]: Hasta luego, Pepe. -Venga, buen viaje. -Adiós.
Caption 107 [es]: Hasta luego, Pepe. -Venga, buen viaje. -Adiós.

Lydia de Barcelona - Lydia y el festival de cine "Women Mujeres"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España Cataluña

Originaria de Barcelona, Lydia vive ahora en Londres donde luego de abandonar su carrera en negocios internacionales y cambiarla por una de producción audiovisual, creó el ciclo "Women Mujeres Spanish Film Festival", donde se muestra como se presenta a las mujeres en los mas recientes films en español. Lydia nos cuenta sobre su propia careera y nos da algunos tips sobre las diferencias entre Londres y su nativa Barcelona.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: porque cada vez que venía de viaje,
Caption 8 [es]: porque cada vez que venía de viaje,

Venezolanos por el mundo - Zony en Alemania

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España, Venezuela

El destino ha llevado a Sandra y Sonia -la una española, la otra venezolana- a conocerse en Alemania. Ello les ha dado la oportunidad para tener una agradable plática en español. En este video Sonia le cuenta a Sandra sobre sus estudios en Venezuela y su carrera en Educación preescolar.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Y ¿cómo fue el viaje?
Caption 23 [es]: Y ¿cómo fue el viaje?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.