X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Captions

Otavalo - Emociones

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Sabías qué parte del cerebro es la encargada de procesar e integrar la información emocional? Veamos esta respuesta y descubramos cuáles son las seis emociones básicas y los tres pasos fundamentales para la gestión emocional.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: y el hecho de rodearte de personas que sumen a tu vida
Caption 28 [es]: y el hecho de rodearte de personas que sumen a tu vida

Otavalo - La ansiedad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Aprendamos cinco tips que nos pueden ayudar a gestionar nuestra ansiedad, un problema generalizado en la sociedad actual.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: a mejorar tu estado anímico y tu situación a nivel física y emocional.
Caption 38 [es]: a mejorar tu estado anímico y tu situación a nivel física y emocional.

Cristina - Primeros auxilios

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla acerca de la importancia de los primeros auxilios explicándonos varios aspectos relacionados como, por ejemplo, la diferencia que existe entre una urgencia y una emergencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: así que y yo podemos ayudar; no te preocupes.
Caption 32 [es]: así que tú y yo podemos ayudar; no te preocupes.

Fermín - La plumeria - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿A que no sabes cómo cuidar una Plumeria? En este vídeo Fermín te dirá cuáles son algunos de los errores más comunes que se pueden evitar al cuidar esta hermosa planta.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: y resguardarla dentro de tu casa durante el invierno
Caption 59 [es]: y resguardarla dentro de tu casa durante el invierno

Bienestar con Elizabeth - Activar las articulaciones

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En esta entrega Elizabeth nos mostrará los ejercicios que debemos hacer para mejorar el movimiento y fortalecer las articulaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: siempre que necesites mover tu cuerpo.
Caption 8 [es]: siempre que necesites mover tu cuerpo.

Bienestar con Elizabeth - Relajación

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Elizabeth Reyes sugiere varios ejercicios que nos ayudarán a relajar y sacar la tensión del cuello causada a veces por manejar, el trabajo de oficina y las labores del hogar.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: en tu silla de oficina o donde quieras.
Caption 11 [es]: en tu silla de oficina o donde tú quieras.

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba, México

El control general de Huesos concluye con algunas recomendaciones importantes que hace la veterinaria con respecto al corazón y el estómago de Huesos.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: Pero si vieras que él sigue vomitando,
Caption 68 [es]: Pero si tú vieras que él sigue vomitando,

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba, México

Llevamos a Huesos a conocer a una nueva veterinaria y averiguar sobre su salud general.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿Es tu primera visita?
Caption 12 [es]: ¿Es tu primera visita?

Los médicos explican - El tratamiento de las fracturas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El doctor continúa su examinación de Diego, brindándole más consejos de cómo lidiar emocionalmente con el dolor.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: y... y sigues jugando, ¿no? Pese al dolor.
Caption 8 [es]: y... y tú sigues jugando, ¿no? Pese al dolor.

Los médicos explican - El tratamiento de las fracturas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Diego se fracturó la clavícula jugando fútbol. Ahora el doctor le da consejos para aliviar sus síntomas.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: el... el... el... Al producirse la caída, aplicas todo el peso
Caption 16 [es]: el... el... el... Al producirse la caída, tú aplicas todo el peso

Los médicos explican - Las migrañas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El doctor Luna Jaramillo, desde Ecuador, nos habla de las migrañas, los dolores de cabeza y otras condiciones relacionadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: O sea, mismo te estás haciendo una tortura
Caption 52 [es]: O sea, tú mismo te estás haciendo una tortura

Los médicos explican - Consejos para dormir

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La doctora María José Pineda nos consejos vitales para dormir mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Tu cama debe ser acogedora y la debes de usar sólo para dormir.
Caption 11 [es]: Tu cama debe ser acogedora y la debes de usar sólo para dormir.

Los médicos explican - Consejos para la piel

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La piel es el órgano más grande de nuestro cuerpo y no siempre la cuidamos como se merece. La doctora Pineda nos da consejos útiles para mantenerla saludable.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: sabes ahora todos los daños que produce el sol.
Caption 40 [es]: Tú sabes ahora todos los daños que produce el sol.

Greenpeace en España - Rainbow Warrior III: El Capitán

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El capitán de la embarcación nos cuenta desde el puente de mando cómo funciona el barco, que combina las velas con la propulsión eléctrica, y nos da detalles de los modernos sistemas de navegación de los que disponen.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Y ves todos los detalles de la navegación, lo que tienes en tu ruta.
Caption 40 [es]: Y ves todos los detalles de la navegación, lo que tienes en tu ruta.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.