X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Descriptions

Fermín y los gatos - Mi gata Bimba

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Los gatos son unos animales adorables y muy especiales, pero no todo es fácil cuando adoptas a un segundo gato en tu hogar. Fermín nos cuenta la historía de su gata Bimba, de cómo la encontró, los problemas que surgieron y cómo, al final, se ha vuelto la gata más obediente y sociable.

Captions

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En esta segunda parte, Alejandra nos habla sobre la importancia de la respiración consciente y los beneficios que supone para nuestro cuerpo y mente.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: una herramienta fácil, práctica y que... ah...
Caption 4 [es]: una herramienta fácil, práctica y que... ah...

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Irma cree saber a qué se debe el comportamiento de su esposo y se prepara a tomar cartas en el asunto. Por su parte, Duque tiene la oportunidad de dejar en claro algunas cosas con una arrepentida Dolly.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Eso es fácil de averiguar.
Caption 26 [es]: Eso es fácil de averiguar.

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Isabel y Paula nos cuentan más detalles sobre la especial fecha del día de los Reyes, como la cabalgata de Reyes que se hace la noche antes, la tradición del roscón de Reyes y la labor de esconder bien los regalos para los niños.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: Porque [...]. -Porque parece una cosa fi'... mm... plan fácil, el rollo de esconder los regalos, pero...
Caption 81 [es]: Porque [...]. -Porque parece una cosa fi'... mm... plan fácil, el rollo de esconder los regalos, pero...

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 15

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La chica del club insiste en que Duque la acompañe a un lugar más privado. Mientras tanto, los esfuerzos para encontrar a Duque no dan muchos resultados. A pesar de esto, Irma parece tener más claridad en su búsqueda. ¡No te pierdas la última parte del segundo capítulo de esta serie!
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: en cuál de todos está metido Duque? -Fácil, mamá. -Ay, pues vamos. A ver.
Caption 74 [es]: en cuál de todos está metido Duque? -Fácil, mamá. -Ay, pues vamos. A ver.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque continúa celebrando y compartiendo su suerte. Por su parte, sus amigos llegan hasta su casa dispuestos a confesar la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: No sé, hermano. -Tan fácil de encontrar, hermano.
Caption 48 [es]: No sé, hermano. -Tan fácil de encontrar, hermano.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Margarita, Orrego y Plata tratan de persuadir a Lombana, la esposa y la suegra de Duque comienzan a entender el extraño comportamiento de Duque.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Pero olvídese, mamá, ¡olvídese! No se la voy a poner fácil.
Caption 59 [es]: Pero olvídese, mamá, ¡olvídese! No se la voy a poner fácil.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Mariela se presenta a su audición de ballet, las esposas de Pepe y Checho los presionan para que vayan a hablar con los nuevos vecinos del barrio.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¡Ay, no, pues! ¡Como si fuera tan fácil!
Caption 15 [es]: ¡Ay, no, pues! ¡Como si fuera tan fácil!

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Pedro y Eddy tratan de encontrar el apoyo que necesitan para realizar sus sueños, Fernando y Fabiola contemplan la posibilidad de realizar una nueva inversión.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Es muy fácil, nos apuchamos.
Caption 45 [es]: Es muy fácil, nos apuchamos.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Jorge Castellanos expone su versión de una forma bastante persuasiva. Sin embargo, no será él quien se lleve el reconocimiento de las personas que asisten a la audiencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: que no ha sido nada fácil.
Caption 30 [es]: que no ha sido nada fácil.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La primera persona que toma el estrado de la audiencia desata una tormenta que terminará afectando el destino de muchas personas. ¡No te pierdas una de las partes más intensas de este episodio!
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: ¡Era muy fácil hacerse a un lado desde el principio!
Caption 71 [es]: ¡Era muy fácil hacerse a un lado desde el principio!

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Roberto y Pedro tienen una acalorada discusión, el abogado de Alfonso le revela algunas fotos bastante comprometedoras.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Así de fácil.
Caption 4 [es]: Así de fácil.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Pedro se ve con el abogado de Jorge Castellanos, Marcela hace lo mismo con el novio de Mariana. Más tarde, Roberto recibirá una llamada inesperada.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿Se da cuenta [sic] lo fácil que es arreglar las cosas con la gente que es decente?
Caption 6 [es]: ¿Se da cuenta [sic] lo fácil que es arreglar las cosas con la gente que es decente?

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y Fernando hablan de música

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Preferirían ir a una fiesta con mariachi o a una velada romántica con boleros? Veamos qué sugieren Karla y Fernando sobre esos géneros musicales.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: No puedo pensar en una respuesta fácil en este aspecto,
Caption 24 [es]: No puedo pensar en una respuesta fácil en este aspecto,

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge le da explicaciones a Marcela, el padre de Nicolás también hace lo mismo con su amante. Por otra parte, las noticias en el hospital no son buenas.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: No... no lo sabemos aún, de verdad, no... no es fácil.
Caption 54 [es]: No... no lo sabemos aún, de verdad, no... no es fácil.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.