X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

Soledad - Raspi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Soledad nos habla de Raspi, una gata muy inteligente que rescató en el pasado. Además de esto, comparte su opinión sobre los animales rescatados los cuales a menudo resultan ser los más especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: también tuvo un perro que recogió de la calle,
Caption 63 [es]: también tuvo un perro que recogió de la calle,

Soledad - Positivo y negativo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Las redes sociales pueden utilizarse de muchos modos y de forma positiva en nuestra vida cotidiana. Sin embargo, también pueden producir mucha inseguridad e infelicidad por una falsa representación de la vida real. Veamos qué nos dice Soledad sobre este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: que salió corriendo un día que estaban tirando cohetes en la calle.
Caption 61 [es]: que salió corriendo un día que estaban tirando cohetes en la calle.

Soledad - Los planes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Alguna vez has vivido una situación en donde tus expectativas iniciales terminan siendo completamente diferentes al resultado final? Veamos qué nos dice Soledad sobre este interesante fenómeno.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Me arreglé, me fui a la calle con mi pareja,
Caption 55 [es]: Me arreglé, me fui a la calle con mi pareja,

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Con motivo de la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Fermín ha viajado a su ciudad natal para no perderse este gran evento. En este video comparte detalles de su viaje así como sus primeras impresiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: la gente se anima más a salir a la calle
Caption 77 [es]: la gente se anima más a salir a la calle

Soledad - El mundo es un pañuelo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Te ha pasado alguna vez que te has encontrado con alguien conocido en un lugar inesperado o después de mucho tiempo? Precisamente de esta casualidad viene la popular expresión de la cual Soledad nos habla en este vídeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: por la calle,
Caption 53 [es]: por la calle,

Soledad - Belleza interior

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Conoces la expresión "La belleza está en el interior"? En este vídeo, Soledad comparte con nosotros su experiencia relacionada con esta expresión y la gente que ha conocido a lo largo de su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Era de esas personas que cuando iba por la calle,
Caption 49 [es]: Era de esas personas que cuando iba por la calle,

Aprendiendo con Silvia - La cabina

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Sabéis lo que es una cabina telefónica? ¿Cuándo fue la última vez que visteis una funcionando? Acompañemos a Silvia que nos dirá más sobre este objeto que ya no existe en muchos lugares.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: aunque hoy en día, la gente habla en alto por la calle
Caption 49 [es]: aunque hoy en día, la gente habla en alto por la calle

El Aula Azul - San Sebastián

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Ester, profesora de El Aula Azul, nos presenta a una amiga que está muy interesada en conocer más sobre la escuela y sobre la ciudad de San Sebastián.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: que puedas practicar la lengua en la calle,
Caption 23 [es]: que puedas practicar la lengua en la calle,

Coro, Venezuela - La cuarentena de Aranza

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Aranza nos cuenta cómo vive su cuarentena y nos da algunos consejos para impedir que el virus del COVID-19 se expanda.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Se... Cuando lleguen de la calle se lavan sus manos,
Caption 10 [es]: Se... Cuando lleguen de la calle se lavan sus manos,

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte, Fermín nos relata algunos acontecimientos, tanto positivos como negativos, que han ido sucediendo en España debido al confinamiento provocado por la pandemia del coronavirus.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: llevamos sin trabajar y sin poder salir a la calle veinte días.
Caption 15 [es]: llevamos sin trabajar y sin poder salir a la calle veinte días.

Yago - 13 La verdad - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Aldo y Elena discuten sobre el destino de Adolfo. La mamá de Morena conoce a Yago.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Estás despedido. -Señor, no me deje en la calle.
Caption 10 [es]: Estás despedido. -Señor, no me deje en la calle.

Yago - 13 La verdad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena intenta consolar a Yago, quien se enfrenta con los detalles de su terrible pasado. Aldo, por su parte, sigue amenazando a su esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: ¿O quieres que termine en la calle?
Caption 10 [es]: ¿O quieres que termine en la calle?

Xóchitl - Vida en Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Xochilt nos cuenta cómo la reciente ola de violencia que afecta a México afecta la forma en que viven ella y otros los mexicanos en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Que están siendo asaltados, eh... vas en la calle y te roban tu camioneta.
Caption 15 [es]: Que están siendo asaltados, eh... vas en la calle y te roban tu camioneta.

La Sub30 - Familias - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El episodio de la Sub30 nos presenta a un personaje que, después de la muerte de su madre, atraviesa dos paises en busca del padre que nunca conoció.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: en el colegio, en la calle, en la televisión,
Caption 16 [es]: en el colegio, en la calle, en la televisión,

La Sub30 - Familias - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Conoce a Yimmy, quien creció en las calles y en una casa hogar para niños, y a su hija Karen Dayana, quien estuvo a punto de correr la misma suerte que su padre y ser criada lejos de él. Ellos son tan solo uno de los muy diversos tipos de familia que existen.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Viví dos años en la calle.
Caption 42 [es]: Viví dos años en la calle.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.