Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
4:38

Amaya - Recordando - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este segmento, Amaya nos cuenta detalles sobre cómo finalmente encontró un terreno para su proyecto. Recordando los comienzos de su proyecto, también nos explica por qué los vivió como una época mágica y bonita.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: y es de los primeros que estaba aquí conmigo,
Caption 23 [es]: y es de los primeros que estaba aquí conmigo,
video thumbnail
4:18

Amaya - La burra Julieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión conocerás a Julieta, la primera burra que Amaya rescató. Aunque es muy pequeña, es la jefa entre todos los demás burros y burras del santuario. ¡No te pierdas lo que Amaya nos cuenta sobre ella!
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Vale? Lleva conmigo ya... tres años.
Caption 9 [es]: ¿Vale? Lleva conmigo ya... tres años.
video thumbnail
4:32

Soledad - Raspi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Soledad nos habla de Raspi, una gata muy inteligente que rescató en el pasado. Además de esto, comparte su opinión sobre los animales rescatados los cuales a menudo resultan ser los más especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: La tuve en Málaga conmigo aproximadamente un año,
Caption 40 [es]: La tuve en Málaga conmigo aproximadamente un año,
video thumbnail
4:45

Soledad - Amistades

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Tienes muchos amigos? En este video, Soledad comparte con nosotros una experiencia personal con respecto a la fidelidead de los amigos. ¿Te ha sucedido algo así?
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Imagino que estaréis de acuerdo conmigo
Caption 17 [es]: Imagino que estaréis de acuerdo conmigo
video thumbnail
2:24

Otavalo - Vestimenta indígena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Blanquita Arias desde Otavalo, Ecuador, presenta la vestimenta otavaleña indígena que se se utiliza más que todo para ir a un matrimonio.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Bueno, otra vez están conmigo, con la Blanquita.
Caption 9 [es]: Bueno, otra vez están conmigo, con la Blanquita.
video thumbnail
5:06

Amaya - Apertura del refugio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya da detalles de todos los preparativos que hizo para poder abrir en agosto su santuario de burros; pero además nos tiene otra buena noticia. ¿Qué será?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Lo que pasa que [sic] es que también tengo a mi Lucas conmigo,
Caption 6 [es]: Lo que pasa que [sic] es que también tengo a mi Lucas conmigo,
video thumbnail
4:27

Amaya - Vínculo: un mural muy especial

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos cuenta la historia de un mural muy especial en su refugio de burros, titulado "Vínculo" y pintado por Adrián Torres, un reconocido artista español.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: dos burritas que están aquí conmigo hace ya más de dos meses.
Caption 11 [es]: dos burritas que están aquí conmigo hace ya más de dos meses.
video thumbnail
4:39

Amaya - Mis burras Lola y Canija

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Conozcamos en esta ocasión a Lola y Canija, dos burras que acaban de llegar al santuario de burros de Amaya. ¡Escuchemos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: van a estar conmigo y muy bien cuidadas.
Caption 18 [es]: van a estar conmigo y muy bien cuidadas.
video thumbnail
3:25

Sergio - Socorrismo y COVID-19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Cómo es el trabajo de un socorrista en tiempos de pandemia en la Costa del Sol? Dejemos que Sergio nos diga sobre las labores que realiza para que mucha gente disfrute de las piscinas en Málaga.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: y son muy amables conmigo.
Caption 48 [es]: y son muy amables conmigo.
video thumbnail
4:19

Amaya - Mi burro Pepe

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Este es Pepe, un burrito blanco que trabajó como actor en Hollywood. Vamos a conocer su historia y cómo llegó al cuidado de Amaya.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Él se queda conmigo y es un burro buenísimo, buenísimo, buenísimo.
Caption 11 [es]: Él se queda conmigo y es un burro buenísimo, buenísimo, buenísimo.
video thumbnail
3:24

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de que Kevin descubre más cosas acerca de Luis, su opinión sobre él cambia. El final de este capítulo nos deja las profundas reflexiones de Kevin quien como tantos otros jóvenes sigue creciendo, entre la confusión y el coraje, clandestinamente en sus sueños.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Estar conmigo es peligroso.
Caption 31 [es]: Estar conmigo es peligroso.
video thumbnail
2:32

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está desconcertado por el comportamiento del novio de su hermana.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: y Karen compartir conmigo.
Caption 34 [es]: y Karen compartir conmigo.
video thumbnail
3:36

Yago - 13 La verdad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena intenta consolar a Yago, quien se enfrenta con los detalles de su terrible pasado. Aldo, por su parte, sigue amenazando a su esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: No se preocupe; esta vez nadie va a vincularlo conmigo.
Caption 6 [es]: No se preocupe; esta vez nadie va a vincularlo conmigo.
video thumbnail
4:50

La Sub30 - Familias - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Sub30 examina hasta que punto tener hijos ayuda a los padres a entender a sus propios padres y también nos presenta a Ricardo y Eduardo, una pareja homosexual viviendo en Bogotá.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Pero ella siempre... y no solamente conmigo sino con todo el mundo,
Caption 5 [es]: Pero ella siempre... y no solamente conmigo sino con todo el mundo,
video thumbnail
3:36

La Sub30 - Familias - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los miembros de una familia colombiana hablan de la dinámica de sus familias mientras crecían así como también de sus propias familias y las diferencias entre las familias en Colombia y los Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Entonces él pensaba que esa era la forma también conmigo.
Caption 21 [es]: Entonces él pensaba que esa era la forma también conmigo.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.