X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 25 minutos.

Captions

Cleer y Carolina - El asado de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer y Carolina se encuentran en época de fiestas navideñas después de mucho tiempo sin verse. Veamos que harán junto a sus familias para celebrar estas fechas tan festivas.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Mm, ¡qué rico! -Sí.
Caption 11 [es]: Mm, ¡qué rico! -Sí.

Mónica - Las fiestas del Yamor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Acompañamos a Mónica a probar una deliciosa chicha y a degustar un exquisito mote en las fiestas de Yamor, en Otavalo, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: se convierte en este rico y delicioso mote.
Caption 44 [es]: se convierte en este rico y delicioso mote.

Hispanoamericanos en Berlín - Ernesto y el congrís

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

¿Sabes qué es congrís? Pues el cantautor cubano Ernesto Rodríguez nos explica qué es y cómo se prepara este delicioso platillo.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Déjame que... se me enfría y lo quiero probar porque está muy rico.
Caption 31 [es]: Déjame que... se me enfría y lo quiero probar porque está muy rico.

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Finalizamos junto con Claudia este postre increíble llamado Chaqui Tanda.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: ¡Mm! Está muy rico.
Caption 37 [es]: ¡Mm! Está muy rico.

Amaya - Voluntarios

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya junto a su gran amiga Laura y muchos voluntarios, continuan su noble labor ayudando en diferentes proyectos en el santuario de burros.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: o se van a... a comer algo rico en un chiringuito...
Caption 42 [es]: o se van a... a comer algo rico en un chiringuito...

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La Novena es una serie de celebraciones que se festejan antes de la Navidad. Grace nos explica cómo se vive esta celebración en Florida, Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Argentina,
Caption 43 [es]: Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Argentina,

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El Sr. John encuentra a un grupo de Boy Scouts que le enseñan sobre reciclaje como parte de su travesía para "reciclar" palabras que salven el Planeta Palabra.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: ¡Uy qué rico! ¡Esto huele muy bien!
Caption 54 [es]: ¡Uy qué rico! ¡Esto huele muy bien!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.