X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 11 
─ Vídeos: 1-15 de 158 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Titles

Los Años Maravillosos (14 episodes 116 videos)

Crecer no es fácil y Kevin lo sabe muy bien. En esta adaptación colombiana de la famosa y clásica serie estadounidense "The Wonder Years", el protagonista y narrador hace un nostálgico recuento de aquellos años pasados en los que dejó de ser niño. Su primer amor, los amigos del colegio, las relaciones con los padres: todo aquello que en en la mente de un adolescente fuera motivo de las más grandes alegrías y peores sufrimientos pero que al correr de los años formará parte de los recuerdos más entrañables de su vida.

Venezuela - La tradición de los quince años

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El cumpleaños número quince de las jóvenes en Venezuela y un gran número de países latinoamericanos es un gran evento social. Aprendamos de los rituales y preparaciones para hacer de esta celebración un momento inolvidable.

Descriptions

Víctor en España - La fiesta de Santa Tecla

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

Con motivo de la fiesta de Santa Tecla, Víctor Díaz nos saluda desde Tarragona, donde ha tenido la ocasión de entrevistar a un ciudadano de esta ciudad. Él nos cuenta en qué consiste esta fiesta que se celebra todos los años en el mes de septiembre.

Otavalo - Amigos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Caminando por el pueblo, Cristina se encuentra con Pipo, un amigo de la infancia. Ya han pasado unos quince, veinte años desde la última vez que se vieron y ambos comparten lo que ha ocurrido en sus vidas durante todo este tiempo.

Circo Berlín - Jose - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Desde el Circo Berlín, un circo con origen alemán radicado en la Costa del Sol desde hace más de treinta años, Jose nos habla de la magia especial del circo y lo importante que es el afán de superación del artista. ¡Escuchemos todas las cosas interesantes que nos cuenta Jose!

Circo Berlín - Jose - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Desde que era pequeñito, el circo ha sido la pasión de Jose. Cuando tenía solo catorce años conoció por primera vez la familia del Circo Berlín y a día de hoy sigue trabajando aquí como presentador y en otras tareas detrás de la cortina.

Amaya - Recordando - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Recordando todo lo que ha pasado en los últimos tres años en el santuario de burros, Amaya nos habla un poco sobre los inicios, cuando aún ni siquiera había burros en el santuario.

Víctor en España - La fiesta de Sant Jordi

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

El veintitrés de abril se celebra en Barcelona todos los años el Día de San Jorge (Sant Jordi en catalán). Víctor ha estado en Barcelona para entrevistar algunas personas en la calle y conocer de cerca qué es lo que se hace en este especial día.

Hispanoamericanos en Berlín - José Carlos y el español chapín

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

José Carlos, un guatemalteco que vive en Berlín desde hace diez años, comparte unas expresiones típicas de su país.

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Forma de hablar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos sigue explicándonos las particularidades del lenguaje en Bogotá, tal como lo escuchamos en "Los años maravillosos".

Zulbany y Micheel - La situación en Venezuela

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Zulbany y Micheel nos hablan sobre Venezuela: su ubicación geográfica, su desarrollo histórico y la crisis política y económica que afecta al país desde hace años.

Yago - 14 La peruana - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena se enoja con Yago por ayudarla a recuperar su trabajo pero Yago le pide que lo lleve con Clotilde, una empleada de la empresa que tiene en su poder las fotos del incendio que ocurrió años atrás.

Captions

Hecho en México - Documentary - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

En esta parte del documental, varios intelectuales reflexionan sobre asuntos primordiales de nuestro tiempo como la manipulación de los medios de comunicación y los miedos que nos inculca nuestra sociedad.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: fácilmente quince años
Caption 13 [es]: fácilmente quince años

Quito - El metro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Naty nos lleva a conocer el metro de Quito, un sistema de transporte público moderno y eficiente. Escuchemos algunos detalles sobre este y descubramos porque es considerado una forma cómoda y segura de moverse por la capital ecuatoriana.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: tiene una curiosidad de que se demoró diez años en construirse.
Caption 26 [es]: tiene una curiosidad de que se demoró diez años en construirse.

Hecho en México - Documentary - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta parte del documental el escritor y periodista Juan Villoro ofrece una reflexión sobre el actual estado de la sociedad mexicana y la necesidad que existe de que salgan mexicanos singulares y distintos.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Fue así durante los... eh, setenta y un años del PRI.
Caption 7 [es]: Fue así durante los... eh, setenta y un años del PRI.
123...1011
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.