X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Descriptions

Otavalo - Amigos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Caminando por el pueblo, Cristina se encuentra con Pipo, un amigo de la infancia. Ya han pasado unos quince, veinte años desde la última vez que se vieron y ambos comparten lo que ha ocurrido en sus vidas durante todo este tiempo.

Captions

Imbabura - Familia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Aprendamos los nombres de los miembros de la familia en español mediante una conversación interesante entre Pipo y Priscilla con respecto a sus respectivas familias.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Mm... ¿Cuántos años tiene?
Caption 9 [es]: Mm... ¿Cuántos años tiene?

Otavalo - Vivero Santa Cruz

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Te gustaría visitar un lugar con una gran cantidad de plantas ornamentales y árboles frutales para todos los gustos? Entonces no dejes de ver este interesante video sobre el Vivero Santa Cruz.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: más o menos unos seis, siete años en este negocio.
Caption 8 [es]: más o menos unos seis, siete años en este negocio.

Otavalo - Empleo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

¿Qué preguntas te puedes encontrar en una entrevista para un trabajo en una cafetería? Escuchemos las respuestas que Marco Antonio le da a su posible futuro jefe.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¿Cuántos años de experiencia tiene?
Caption 33 [es]: ¿Cuántos años de experiencia tiene?

Otavalo - Warmi Punlla

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Conozcamos el Warmi Punlla, una festividad indígena ancestral celebrada en toda Sudamérica y llevada a cabo por las mujeres.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: En los años cuarenta, esta celebración andina ancestral
Caption 9 [es]: En los años cuarenta, esta celebración andina ancestral

Otavalo - Ejercicios

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Luego de haber comido demasiado pavo, Cristina decide bajar esos kilos de más haciendo ejercicios. Durante su rutina se encuentra con Rony, un ávido practicante de parkour. Veamos si él puede ayudarla con su nueva rutina.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Mmm... Ya hace mucho tiempo, ya como diez años más o menos llevo;
Caption 34 [es]: Mmm... Ya hace mucho tiempo, ya como diez años más o menos llevo;

Otavalo - El Día del Albañil

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En Latinoamérica se celebra el tres de mayo el Día del Albañil o Trabajador de la Construcción, una profesión a la que pueden aspirar muchos. Priscilla Rivera nos cuenta la historia que hay detrás de esta celebración.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: se celebra todos los años en Latinoamérica.
Caption 8 [es]: se celebra todos los años en Latinoamérica.

Otavalo - Escuela Cascada de Peguche

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Ñusta y Nasai nos presentan su escuela Unidad Educativa Fiscomisional Cascada de Peguche, donde son alumnas de noveno. Ambas nos cuentan sobre sus actividades escolares y qué es lo que más les gusta de su escuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Tengo trece años, estoy en noveno
Caption 5 [es]: Tengo trece años, estoy en noveno

Otavalo - Moda andina

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En el proyecto Ayamarka es donde Ramiro pone al descubierto su talento en la fabricación de prendas artesanales con un toque contemporáneo para todos sus clientes. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Cinco años tal vez, por el dos mil trece, más o menos,
Caption 17 [es]: Cinco años tal vez, por el dos mil trece, más o menos,

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Veremos en este video más sobre el proyecto Hayni, el cual provee un espacio con una cosmovisión andina donde los niños y las niñas pueden jugar, aprender, desarrollar la autoestima y la autonomía individual.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Para los niños de seis, siete años
Caption 33 [es]: Para los niños de seis, siete años

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador

Conozcamos en este video el trabajo que se hace en el centro de desarrollo para la primera infancia, Hayni.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: especialmente de los dos años a los siete años.
Caption 20 [es]: especialmente de los dos años a los siete años.

Otavalo - Cocheros

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Desde la Plaza de Ponchos, en Otavalo, Ecuador, Luzmila nos cuenta cómo la pandemia y la cuarentena afectaron el negocio de los cocheros.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Yo desempeño desde que tenía doce años aquí mi trabajo.
Caption 7 [es]: Yo desempeño desde que tenía doce años aquí mi trabajo.

Ana Carolina - Bebés y medio ambiente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Han pensado alguna vez en cómo reducir el impacto ecológico de tener un hijo? Entonces veamos algunos consejos de Ana Carolina sobre el tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: que se demora cientos de años
Caption 32 [es]: que se demora cientos de años

Mónica - Las fiestas del Yamor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Acompañamos a Mónica a probar una deliciosa chicha y a degustar un exquisito mote en las fiestas de Yamor, en Otavalo, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: quedan invitadísimos a venir cada septiembre de todos los años
Caption 52 [es]: quedan invitadísimos a venir cada septiembre de todos los años

Otavalo - La miel de abeja

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Nuevamente en Otavalo, aprenderemos sobre los innumerables beneficios que proporciona la miel de abejas y cómo nuestro organismo puede beneficiarse de este producto natural.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: a los humanos solo nos quedaría [sic] cuatro años de vida.
Caption 27 [es]: a los humanos solo nos quedaría [sic] cuatro años de vida.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.