Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Captions

video thumbnail
4:37

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este segmento escucharemos a Valeria, la hija de Víctor, que nos cuenta cómo fue para ella la experiencia de emigrar de Venezuela a España.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Allá en mi casa tengo un cuarto bueno y grande
Caption 1 [es]: Allá en mi casa tengo un cuarto bueno y grande
video thumbnail
4:17

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Desde Tarragona, nuestro amigo venezolano Víctor entrevista a su esposa, preguntándole sobre sus impresiones de vivir ahora en una cultura diferente, como lo es la cultura catalana.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Allá en mi casa tengo un cuarto bueno y grande
Caption 1 [es]: Allá en mi casa tengo un cuarto bueno y grande
video thumbnail
2:34

Víctor en Caracas - Santa Claus

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Desde Caracas, Venezuela, nos habla Santa Claus y nos cuenta un poco de su historia y cómo llegó a esta labor.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Me encuentro en su casa,
Caption 6 [es]: Me encuentro en su casa,
video thumbnail
3:13

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Hablamos con Carlos, un profesional de la arquitectura en el estado de Falcón, Venezuela, que nos cuenta su propia visión del confinamiento por el COVID-19 y cómo ve el mundo cuando pase la pandemia.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Estoy fuera de mi casa, es verdad,
Caption 8 [es]: Estoy fuera de mi casa, es verdad,
video thumbnail
2:17

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

La pandemia causada por el coronavirus ha afectado a casi todos los países del mundo. Zulbany y Axel vienen de Coro, capital del estado Falcón en el occidente de Venezuela y nos cuentan cómo esta situación ha cambiado sus vidas cotidianas.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: ¡Quédate en casa!
Caption 20 [es]: ¡Quédate en casa!
video thumbnail
1:35

Coro, Venezuela - La cuarentena de Aranza

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Aranza nos cuenta cómo vive su cuarentena y nos da algunos consejos para impedir que el virus del COVID-19 se expanda.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Pero también me mandan tareas para hacerlas en casa.
Caption 6 [es]: Pero también me mandan tareas para hacerlas en casa.
video thumbnail
4:54

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Zony y Zulbra nos cuentan cómo se vive la cuarentena en Coro, Venezuela y cómo les está afectando a nivel social y familiar.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: permanecer todo el día en casa.
Caption 24 [es]: permanecer todo el día en casa.
video thumbnail
3:45

El coronavirus - Repatriación a Europa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Eugenia es una venezolana residente en Alemania. De visita a la Isla de Margarita, en el Caribe venezolano, fue sorprendida por la llegada del coronavirus. Escuchemos su relato para entender las aventuras cotidianas que afectan nuestras vidas en estos días de pandemia global.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Y llegué a la casa de la hermana mía.
Caption 20 [es]: Y llegué a la casa de la hermana mía.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.