X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Captions

El profe presenta - ¡Un poco de mí!

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

El profesor Julián Martínez nos hablará un poco sobre su vida en México y Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: Enseñé español en la preparatoria cuatro años.
Caption 70 [es]: Enseñé español en la preparatoria cuatro años.

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta segunda parte, Adriana nos explica los elementos que contiene una ofrenda a los muertos desde las calaveritas de azúcar y el copal hasta los diferentes elementos musicales que se utilizan en la fiesta del "Día de los Muertos".
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: pidiendo permiso a los cuatro puntos cardinales,
Caption 38 [es]: pidiendo permiso a los cuatro puntos cardinales,

Guillermo el chamán - Los rituales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, México

Guillermo nos explica cómo las ceremonias mayas se realizan para dar la bienvenida a cada nueva estación del año.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Las siete direcciones, pues, son primero, los cuatro puntos cardinales,
Caption 24 [es]: Las siete direcciones, pues, son primero, los cuatro puntos cardinales,

Andrés Manuel López Obrador - Publicidad de Obrador

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Las campañas políticas son siempre duras y aguerridas y se pueden poner aún peores después de la elección. En este video que documenta la campaña de ndrés Manuel López Obrador por la presidencia de México en el 2006 aprendemos algunos trucos propios del antiguo oficio de la política.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Fueron cuatro días de actos proselitistas en los que López Obrador
Caption 31 [es]: Fueron cuatro días de actos proselitistas en los que López Obrador

Tu Rock es Votar - Armando - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La campaña “Tu Rock es Votar”, destinada para promover el voto joven, fue un factor determinante en el resultado de las elecciones presidenciales en México durante el 2006. Irónicamente, esta elección dejó a la juventud mexicana más desilusionada que nunca. Felipe Calderón Hinojosa triunfó sobre su contrincante Andrés Manuel López Obrador por un margen tan pequeño que el partido de este último solicitó un recuento de los votos, mismo que nunca fue realizado. De una u otra forma, la nube negra que emsombreció estas elecciones dejó un sabor amargo en la boca de muchos mexicanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: El setenta por ciento de los jóvenes entre diecinueve y treinta y cuatro años no votó.
Caption 53 [es]: El setenta por ciento de los jóvenes entre diecinueve y treinta y cuatro años no votó.

¡Tierra, Sí! - Atenco - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Si te parece inusual que un campesino esté comparando la paga que le quieren dar por sus tierras con las toallas de baño presidenciales es porque no sabes del “escándalo de las toallas presidenciales” que surgió a raíz de que se diera a conocer a la luz pública que la administración del presidente Vicente Fox gastaba en toallas que costaban $400 dólares cada una.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: ¿Cuatro mil o seis mil pesos una toalla?
Caption 17 [es]: ¿Cuatro mil o seis mil pesos una toalla?

Tu Rock es Votar - Comercial de TV - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Tu Rock Es Votar es una iniciativa que busca animar a la generación joven mexicana a participar en la vida política del país por medio del mero ejercicio del voto. Se dice que los promotores de esta iniciativa se inclinan por una ideología de izquierda, pero es evidente que sus comerciales tienen la intención de no favorecer a ningún partido.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: entre diecinueve y treinta y cuatro años, no votó.
Caption 10 [es]: entre diecinueve y treinta y cuatro años, no votó.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.