X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 45 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

Renzo y Elena - Redes sociales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué redes sociales conoces? En esta ocasión, Renzo y Elena hablan sobre las redes sociales que ellos usan, reconociendo a su vez la adicción que ello supone.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: ¿Lo que se llaman vlogs,
Caption 46 [es]: ¿Lo que se llaman vlogs,

Renzo y Elena - Animales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Tienes algún animal en casa? Si pudieras ser un animal, ¿qué animal serías? Veamos estas y otras preguntas y respuestas que Renzo y Elena intercambian relacionadas con los animales.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿Sí? ¿Cómo se llama?
Caption 11 [es]: ¿Sí? ¿Cómo se llama?

Renzo y Elena - Música

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Renzo y Elena conversan sobre su música favorita, conciertos en los que han estado e instrumentos que saben tocar.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: que se llama Architex.
Caption 11 [es]: que se llama Architex.

Fermín - Al mercadillo con la suegra

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín lleva a su suegra al mercadillo de Fuengirola y nos muestra la gran cantidad de artículos que se venden en este lugar. De vuelta en casa, nos mostrará todas las cosas que acabaron comprando.
Coherencias en Transcripción
Caption 82 [es]: Y, por último, estos calcetines que se llaman pinkies,
Caption 82 [es]: Y, por último, estos calcetines que se llaman pinkies,

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Escuchemos algunas recomendaciones adicionales sobre otros tipos de salas de música de Madrid. Isabel y Paula nos contarán cómo es el ambiente de este tipo de salas compartiendo sus experiencias personales sobre una sala de jazz de la capital española.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: que se llama Sala Barco,
Caption 21 [es]: que se llama Sala Barco,

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En la segunda parte de este serie, veremos en qué barrios de Madrid se encuentran la mayoría de salas independientes y otros lugares de música, entre ellos Sala La Riviera, en la que Isabel y Paula ya han estado y sobre la que nos pueden contar más cosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: por la zona que se llama, eh... dentro de la M-30...
Caption 7 [es]: por la zona que se llama, eh... dentro de la M-30...

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Isabel y Paula nos acompañan esta vez para hablarnos de la vida cultural de Madrid, en la que también se incluye cultura del espectáculo. Empezamos conociendo el Matadero, un famoso centro en el que se llevan a cabo diferentes eventos.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: Wanda Metropolitano se llama,
Caption 75 [es]: Wanda Metropolitano se llama,

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos escuchando sobre los precios y las diferentes opciones de la tarjeta de transporte en Madrid, así como los descuentos que existen para determinados grupos de usuarios. Además, Isabel nos cuenta una situación bochornosa que le pasó una vez viajando en el metro.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: hay una cuenta de... en Instagram... -Sí. -que se llama "Metros.Perder"
Caption 53 [es]: hay una cuenta de... en Instagram... -Sí. -que se llama "Metros.Perder"

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Para moverse por Madrid y los alrededores de la capital, es imprescindible conocer los diferentes transportes públicos que tienes para elegir. Isabel y Paula nos presentan las diferentes alternativas.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: a gestionar los autobuses municipales se llama la EMT,
Caption 19 [es]: a gestionar los autobuses municipales se llama la EMT,

Soledad - Personas organizadas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión Soledad compartirá con nosotros la estrategia de la organización y el método que practican muchos para tener éxito y alcanzar metas.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: llama la atención la brillantez de algunos alumnos y alumnas
Caption 23 [es]: llama la atención la brillantez de algunos alumnos y alumnas

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Silvia nos introduce en el tema del pésame y las condolencias y nos muestra algunas frases comunes que se suelen utilizar para dar el pésame a un familiar o una amistad que acaba de perder a un ser querido.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: A esto se le llama "dar el pésame",
Caption 40 [es]: A esto se le llama "dar el pésame",

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Isabel y Paula nos cuentan más detalles sobre la especial fecha del día de los Reyes, como la cabalgata de Reyes que se hace la noche antes, la tradición del roscón de Reyes y la labor de esconder bien los regalos para los niños.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: y la otra... -¿Y la otra cómo se llama?
Caption 41 [es]: y la otra... -¿Y la otra cómo se llama?

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Gracias a todas sus ventajas, los teléfonos móviles se han convertido en dispositivos omnipresentes en nuestras vidas. Sin embargo, no todo son ventajas. Escuchemos qué nos cuentan al respecto Fermín y Manuel.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ya sea para llamar,
Caption 16 [es]: ya sea para llamar,

Víctor en España - La fiesta de Santa Tecla

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

Con motivo de la fiesta de Santa Tecla, Víctor Díaz nos saluda desde Tarragona, donde ha tenido la ocasión de entrevistar a un ciudadano de esta ciudad. Él nos cuenta en qué consiste esta fiesta que se celebra todos los años en el mes de septiembre.
Coherencias en Transcripción
Caption 115 [es]: También hacen lo que es el... el "Baile de l'Àliga", que le llaman.
Caption 115 [es]: También hacen lo que es el... el "Baile de l'Àliga", que le llaman.

Aprendiendo con Silvia - Dichos populares - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos aprendiendo con Silvia más dichos populares relacionados con los meses del año. En esta ocasión, vamos a ver dichos con aquellos meses que van desde el verano hasta el invierno.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Se llama "veranillo de San Miguel" a unos días,
Caption 28 [es]: Se llama "veranillo de San Miguel" a unos días,
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.