A pesar de los intentos de Duque por salir de la situación en la que se encuentra, la chica con la que está parece tener otras intenciones. Por su parte, los amigos de Duque obtienen una pista importante sobre el paradero de su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Prendan las velas, la cumbia de su cuerpo me tiene en vela Caption 60 [es]: Prendan las velas, la cumbia de su cuerpo me tiene en vela
La noche de Pedro y Eddy toma un rumbo inesperado. Por su parte Pepe y Checho tienen finalmente la oportunidad de hacerle algunas preguntas a su nuevo vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Vamos. Que siga la rumba, muchachos. ¡Prendan la música! Caption 51 [es]: Vamos. Que siga la rumba, muchachos. ¡Prendan la música!