X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 22 minutos.

Captions

Renzo y Elena - Comida

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Elena le cuenta a Renzo lo que le gusta el sushi, y hablando de comida, ambos entran en una conversación sobre sus platos favoritos, cocinar, los pinchos y la comida favorita de los extranjeros: la paella.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Sushi? ¡Qué rico!
Caption 5 [es]: ¿Sushi? ¡Qué rico!

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Cuba, España

Henry y Naomi representan a la caseta cubana en la Feria de los Países de Fuengirola y en este vídeo nos hablan acerca de las cosas típicas de Cuba como el baile, el ambiente en las calles, la comida típica y, obviamente, el mojito cubano.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: plátano frito, y comerte un buen pan con cerdo es lo más rico que hay,
Caption 61 [es]: plátano frito, y comerte un buen pan con cerdo es lo más rico que hay,

El Aula Azul - Adivina personajes famosos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Actores, actrices, cantantes, deportistas... ¡Adivinemos de qué personajes famosos está hablando Ester en El Aula Azul!
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Sus padres son de Puerto Rico [Adivina quién es]
Caption 9 [es]: Sus padres son de Puerto Rico [Adivina quién es]

Amaya - Voluntarios

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya junto a su gran amiga Laura y muchos voluntarios, continuan su noble labor ayudando en diferentes proyectos en el santuario de burros.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: o se van a... a comer algo rico en un chiringuito...
Caption 42 [es]: o se van a... a comer algo rico en un chiringuito...

Europa Abierta - Taller de escenografía en Olivares

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El pueblo de Olivares, en Sevilla, España, ha lanzado un programa que provee nuevos conocimientos técnicos para desempleados y que crea memoria cultural del pasado histórico de la región.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: una forma divertida de dar a conocer su rico patrimonio artístico.
Caption 8 [es]: una forma divertida de dar a conocer su rico patrimonio artístico.

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Nicaragua, España

El equipo haciendo el documental conoce al grupo Ayuda en Accion, una organización que parece estar interesada en ayudar de la forma correcta. Sin embargo, la existencia de más de 500 organismos dedicados a erradicar la pobreza en Nicaragua no ha cambiado mucho las cosas, que cada vez se ponen peores. Muchos activistas locales e intelectuales no confían en las organizaciones y las acusan de tener como prioridad el propio enriquecimiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: Para eso se necesita que un extranjero de un país rico esté al lado del profesor.
Caption 83 [es]: Para eso se necesita que un extranjero de un país rico esté al lado del profesor.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.