Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 47 minutos.

Captions

video thumbnail
3:13

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Hablamos con Carlos, un profesional de la arquitectura en el estado de Falcón, Venezuela, que nos cuenta su propia visión del confinamiento por el COVID-19 y cómo ve el mundo cuando pase la pandemia.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Viernes Santo,
Caption 5 [es]: Viernes Santo,
video thumbnail
4:33

Aprendiendo con Silvia - Dichos populares - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos aprendiendo con Silvia más dichos populares relacionados con los meses del año. En esta ocasión, vamos a ver dichos con aquellos meses que van desde el verano hasta el invierno.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: que suele coincidir con la festividad de este santo
Caption 31 [es]: que suele coincidir con la festividad de este santo
video thumbnail
4:57

Víctor en España - La fiesta de Sant Magí

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

En el mes de agosto la ciudad de Tarragona celebra sus fiestas de Sant Magí. Joan Martínez Manet, profesor jubilado en la educación social de la Universidad Rovira Virgil, nos cuenta la historia que dio lugar a esta festividad.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: y ordenan detener a este santo.
Caption 53 [es]: y ordenan detener a este santo.
video thumbnail
3:46

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
El afrodisíaco de Ananías le está dando muy buenos resultados a Pepe y a Checho pero sus esposas no lo saben y les tienen prohibido mezclarse con el nuevo vecino. Mientras tanto el concurso de salsa está por terminar; ¿quiénes serán los ganadores?
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ...del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, amén.
Caption 2 [es]: ...del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, amén.
video thumbnail
2:36

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El caso de Jorge Castellanos llega a su fin con cambios en las leyes colombianas y nuevas relaciones entre las personas afectadas por la tragedia.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Vengan por aquí. -[...] del Hijo y del Espíritu Santo. -Acá están.
Caption 14 [es]: Vengan por aquí. -[...] del Hijo y del Espíritu Santo. -Acá están.
video thumbnail
3:56

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Don Pepe, Pilar y Pedro discuten sobre los pantaloncitos calientes. Sin embargo, el interés de Pedro cambia rápidamente después de encontrarse con una persona que no pasa desapercibida en el barrio.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Caption 5 [es]: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
video thumbnail
4:15

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La rabia de los padres y el novio de Mariana se transforman rápidamente en angustia cuando reciben noticias inesperadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: y eso le causó una embolia. -¡Ay, Dios santo!
Caption 44 [es]: y eso le causó una embolia. -¡Ay, Dios santo!
video thumbnail
3:27

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge y Marcela protagonizan una entrevista llena de tensión, los padres y el novio de Mariana no pueden creer lo que ven.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¡Diga que es un santo y ya!
Caption 31 [es]: ¡Diga que es un santo y ya!
video thumbnail
2:56

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Juan le pide a la esposa de Jorge Castellanos que haga una declaración en favor de su esposo, el drama sigue su curso en la casa del pequeño Nicolás y en el hospital en donde se encuentra Mariana.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Tranquila, señora, tranquila! ¡Diga que es un santo y ya!
Caption 54 [es]: Tranquila, señora, tranquila! ¡Diga que es un santo y ya!
video thumbnail
4:55

El Aula Azul - San Sebastián

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Ester, profesora de El Aula Azul, nos presenta a una amiga que está muy interesada en conocer más sobre la escuela y sobre la ciudad de San Sebastián.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: celebramos el Día de Santo Tomás,
Caption 70 [es]: celebramos el Día de Santo Tomás,
video thumbnail
4:54

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Zony y Zulbra nos cuentan cómo se vive la cuarentena en Coro, Venezuela y cómo les está afectando a nivel social y familiar.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Hoy en día estamos a j'... Viernes Santo.
Caption 27 [es]: Hoy en día estamos a j'... Viernes Santo.
video thumbnail
3:26

Comunidad Tsáchila - Grupo cultural Shinopi Bolon Tsáchila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

La comunidad Tsáchila ha emprendido la labor de abrir sus puertas a visitantes extranjeros. El turismo ha sido una oportunidad para conocer mejor sus tradiciones y compartirlas con sus visistantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Muchas de las veces, Santo Domingo de los Tsáchilas es cerca,
Caption 50 [es]: Muchas de las veces, Santo Domingo de los Tsáchilas es cerca,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.